Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "полусырой" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЛУСЫРОЙ EN RUSSE

полусырой  [polusyroy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЛУСЫРОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «полусырой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de полусырой dans le dictionnaire russe

SEMILAIRE adjectif Raw en partie. ПОЛУСЫРОЙ прилагательное Сырой отчасти.

Cliquez pour voir la définition originale de «полусырой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОЛУСЫРОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОЛУСЫРОЙ

полускрыть
полуслепой
полусмерть
полусогнутый
полусогнуть
полусогнуться
полусознательно
полусознательный
полусон
полусонно
полусонный
полусредний
полустанок
полустереть
полустишие
полусумасшедший
полусумрак
полусфера
полусферический
полутемно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОЛУСЫРОЙ

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
бабочкой
баллотировкой
баловной
бальнеогрязевой
бантовой
баржевой
бахчевой
беговой
беленной
беловой
бельевой
береговой
свинорой
строй

Synonymes et antonymes de полусырой dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУСЫРОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de полусырой à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЛУСЫРОЙ

Découvrez la traduction de полусырой dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de полусырой dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полусырой» en russe.

Traducteur Français - chinois

半生不熟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a medio cocer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

half-baked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरिपक्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير ناضج
280 millions de locuteurs

russe

полусырой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meio assado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধপোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à moitié cuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

separuh masak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unausgegoren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中途半端な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불완전한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setengah panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khờ dại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரைகுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धा भाजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı pişmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotto a metà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na pół upieczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напівсирої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necopt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατελής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half gebakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvfärdiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvferdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de полусырой

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЛУСЫРОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «полусырой» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot полусырой en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУСЫРОЙ»

Découvrez l'usage de полусырой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полусырой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Технология приготовления пищи: Допущено в качестве ...
При надавливании из полусырой говядины выделяется красноватый сок. У среднепрожаренного мяса температура центральной части куска лежит в пределах 60 — 70°. Окраска ее бледнорозовая. Хорошо прожаренное мясо по ...
Дмитрий Иванович Лобанов, 1951
2
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
*а1е(У\У55 1: 2—3; 5Р 1: 154; ЕРС] 1: 120; согласно МлаДенову, болг. але < а глей < а гледай, ср. также БЕР 1: 9), см. ещё 11. алякиш 'недопеченный, полусырой хлеб; мякиш, ком теста' влад., твер., пск., пенз., влад., алякаш “то же' ...
Александр Аникин, 2014
3
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
... 2. неполный, частичный; lll adt» 1. наполовину, полу-; — as much в полтора раза больше; 2. в значительной степени, почти; — rav полусырой; 5 tо have — a mind (tо) быть не прочь; П don't — like it, мне это совсем не нравится; поt ...
Владимир Мюллер, 2014
4
Учебный англо-русский словарь / Educational ... - Страница 333
tо dо something bу-s делать кое-как toо clever bуирон. слишкомужумен; П а 1. половинный; 2. неполный, частичный; lll adu 1. наполовину, полу; — as much вполтора раза больше; 2. в значительной степени, почти; - гаvу полусырой; ...
Владимир Мюллер, 2013
5
100 рецептов при гастрите. Вкусно, полезно, душевно, целебно
Ирина Вечерская. ♢ Вареный или полусырой корнеплод свеклы красной принимать, начиная с 20–30 г один раз в день, постепенно увеличивая количество до 100 г 1–2 раза в день за 20–30 минут до еды или натощак. ♢ Цельный ...
Ирина Вечерская, 2015
6
Всё, что нужно знать о холестерине и атеросклерозе
При атеросклерозе сосудов головного мозга и вызванных им сердечно-сосудистых заболеваниях принимать вареный или полусырой корнеплод свеклы красной, начиная с 20—30 г один раз в день, постепенно увеличивая ...
Галина Малахова, 2013
7
365 рецептов здоровья от лучших целителей
Атеросклероз При атеросклерозе сосудов головного мозга и вызванных им сердечно-сосудистых заболеваниях полезно принимать вареный или полусырой корнеплод свеклы красной, начиная с 20—30 г один раз в день, ...
Людмила Михайлова, 2015
8
Лечим геморрой народными методами
Сырая тыква и сок из нее противопоказан при гастрите с пониженной кислотностью желудочного сока, язве желудка и двенадцатиперстной кишки, при тяжелой форме сахарного диабета. о Вареный или полусырой корнеплод ...
Юрий Константинов, 2013
9
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... 4. гор. сторона (в. договорах и т. п.); ll ad). 1. половинный; 2. неполный, частичный; lll adt» 1. наполовину, полу-; — аs much в полтора раза больше; 2. в значительной степени, почти; - гаvу полусырой; К- tо have — а mind (tо) быть ...
Владимир Мюллер, 2014
10
Все, что лечит сердце и сосуды. Лучшие народные рецепты, ...
Вареный или полусырой корнеплод свеклы принимать, начинаяс 20–30г одинразв день, постепенно увеличивая количество до100 г 1–2 разавденьза 20–30минутдо еды или натощак. Применяется при ишемической болезни ...
Ирина Пигулевская, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛУСЫРОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme полусырой est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Продукты, которые нельзя есть перед свиданием
Есть люди, которых полусырой стейк заряжает энергией, разжигая страсть. А кому-то после сырого мяса нужны силы на переваривание - то есть ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 15»
2
Борщ в Амурской области подешевел на 4,6 процента
... блюдо в подарок — тушеную картошку по своему особому рецепту, в котором страшно много сливочного масла, полусырой лук, но всем нравится. «Амурская правда, avril 15»
3
Franklin&Finch: подложили свинью в кока-колу
То тебе полчаса несут суп, то картофель-фри оказывается прожарки medium-rare (то есть полусырой). Но больше всего меня лично ввели в ступор ... «НГС.НОВОСТИ, août 14»
4
Consumer Reports раскритиковал новый Jeep Cherokee
... комплектующих, новинка отличается «современным дизайном и у нее есть потенциал, но в целом это полусырой продукт», — считает журнал. «За рулем, févr 14»
5
Картофель – источник электричества. Доказано учеными
Картошка будет полусырой, кстати. Потому что варить ее надо восемь минут. Больше нельзя. Термообработка разрушит органический материал, что, ... «Настоящий Дозор, nov 13»
6
Выброшенные на берег: «Русалка» в Мариинском театре
Однако же исполнение портило впечатление: очень жаль, что «Русалка», которую мы не слышали так долго, была выпущена на сцену полусырой. «RBC Daily, mai 13»
7
В Казахстане пациенты противотуберкулезного диспансера …
Полухолодный, полусырой. Сондай гой. Укол-мукол, парацетамола даже нет в этой больнице! Все больные умирают. Даже кто на операцию приходит, ... «МедНовости, déc 12»
8
Доцент РГУ провёл необычный урок географии в Кораблинской …
А что едят эскимосы? А вы не боялись умереть с голоду? Трудно ли плыть на байдарке? Как вам удавалось два месяца жить в полусырой одежде? «РИА "МедиаРязань", sept 12»
9
ТОП-10 способов приготовления яиц
... на тарелку и украсить крышкой из хлеба. Если вы любите полусырой желток, крышку можно макать в него. Есть с удовольствием. 5. Яйца по-сардски. «bigmir)net, janv 12»
10
Рождественская утка с пюре из айвы, пак-чоем и райскими …
Французы разделывают своих уток и жарят кусочками, предпочитая знаменитую утиную грудку, которую принято подавать полусырой. © Инфографика. «РИА Новости, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Полусырой [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/polusyroy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur