Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "померещиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОМЕРЕЩИТЬСЯ EN RUSSE

померещиться  [pomereshchitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОМЕРЕЩИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «померещиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de померещиться dans le dictionnaire russe

Pour essayer, voir. ПОМЕРЕЩИТЬСЯ см. мерещиться.

Cliquez pour voir la définition originale de «померещиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОМЕРЕЩИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОМЕРЕЩИТЬСЯ

поменять
поменяться
померанец
померанцевые
померанцевый
померекать
помереть
померзать
померзлый
померзнуть
померить
помериться
померкать
померклый
померкнуть
померкший
помертвелый
помертвение
помертветь
померцать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОМЕРЕЩИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de померещиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОМЕРЕЩИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de померещиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОМЕРЕЩИТЬСЯ

Découvrez la traduction de померещиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de померещиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «померещиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

pomereschitsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pomereschitsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pomereschitsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pomereschitsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pomereschitsya
280 millions de locuteurs

russe

померещиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomereschitsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pomereschitsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pomereschitsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pomereschitsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pomereschitsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pomereschitsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pomereschitsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pomereschitsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pomereschitsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pomereschitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pomereschitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pomereschitsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pomereschitsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomereschitsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

привидітися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pomereschitsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pomereschitsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pomereschitsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pomereschitsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pomereschitsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de померещиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОМЕРЕЩИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «померещиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot померещиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОМЕРЕЩИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de померещиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec померещиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...
... желаться, казаться, кошмарное, мечтания, мечтать, мечтаться, наяву, нелепое, не помнить, померещиться, раскаяние, сон, сниться. КОМБ2 [Князь Мышкин] Не знаю; в толпе, мне даже кажется, что померещилось; мне начинает ...
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005
2
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Сюда относятся непереходные возвратные глаголы показаться, почудиться, померещиться, погрезиться, образующие синонимическую группу. ... только видовые формы глагола показаться. мерещиться — померещиться. 1.
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Пошáвиться арх. привидѣться, почудиться пригрезиться, померещиться. Пошавилось, что ль тебѣ! Пошавкать, поговорить невнятно,шавкаяшамкая, какъ беззубый. пошáмкать, то же, или поша(и,у)ркать босовиками. Пошагать ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Он тотчас же умолк 042111 выходе из вагона князю вдруг померещился странный, горячий взгл В15835 не различил. Конечно, только померещилось; но впечатление остал В15838 толпе, мне даже кажется, что померещилось; ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
5
Знаки времени: - Страница 308
С одной стороны, Мише Войтину могло померещиться — с недосыпа, с озноба, от одиночества, от чрезмерной бдительности, со страху. Запросто могло померещиться в такой непроглядной тьме. Тем более Мише Войтину, горе ...
Александр Рекемчук, 2002
6
Беседы с коллегами: попытка осмысления режиссерского опыта
В этом случае ход пьесы и спектакля мне померещился сразу по прочтении произведения Юлиуса Фучика. РЕЖИССЕР А. Обязательно должно что-то померещиться? ТОВСТОНОГОВ. Мало ли что может померещиться!
Георгий Александрович Товстоногов, 1988
7
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Ш. ПОБЛАЗиТЬСЯ — Померещиться. — Ой, кто-то померещился, по- блазился мне. Ш. - ПОБЛаЗНА — Соблазн. — Поблазна была разбогатеть, вот и ехали сюда. П-Х. Убери поблазну свою, не дёргай ребенка. П-Х. ПОБЛАЗНиТЬ ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
8
Студия ювеналия (СЖ): сборник работ молодых ученых ...
вэршиччыны Слово вэршиччыны 'мерещиться, померещиться, чудиться' зафиксировано в больше-кочинском, пелымском, юксеевском, чазевском говорах, вэржиччыны 'тж' в говоре д. Кукушка. В остальных северных и южных ...
Александр Франсовых Сметанин, 2005
9
Одержимый: повести - Страница 89
Хотя Павел Георгиевич полагает, что это мне могло померещиться, — продолжал синоптик Ванчурин, — в данном случае мы оказались в тыловой части глубокого циклона, при выходе которого на Японское море произошло ...
Владимир Санин, 1982
10
Покорочеть - Попритчиться: - Страница 233
На святках на росстанку ходят слушаются; сядешь слушаться, если че- нибудь помустит. Соликам. Перм., 1973. Помустйться, сов. Показаться, представиться; померещиться. Гадали раньше-то, сидят слушаются, дак всяко может ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОМЕРЕЩИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme померещиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Поэт в России - больше, чем поэт? Кому или чему сегодня …
А может померещиться (улыбается). Все-таки мне ближе чеканная формула Николая Некрасова: «Поэтом можешь ты не быть, а гражданином быть ... «UGRA-NEWS, sept 15»
2
Очарование Сибири. Планы на лето: Иркутск
... глаз, то может показаться, что ты в Питере. А если свернуть куда-нибудь в переулок, то могут померещиться узкие улочки московского Китай-города. «Official web-site of radio Vesti FM, août 15»
3
В Казахстане пенсионер после сердечного приступа очнулся в …
Пенсионеру и его родным посоветовали «не поднимать шума, мол, мало ли что может померещиться старому человеку». Женщина хочет добиться от ... «Газета.Ru, mai 15»
4
Смешные приколы с утра пораньше для тренировки …
На первый взгляд, вам может померещиться неведомо что, вплоть до извращения. На самом же деле, присмотревшись в снимок, все станет на свои ... «Joinfo.ua, avril 15»
5
Писториус еще побегает
Допустим, что-то ему и вправду могло померещиться. Но смотрите, что происходит дальше. Писториус входит в ванную комнату, видит распахнутое ... «Комсомольская правда, sept 14»
6
Мусоргского освежили воздухом
Переписанный "Борис" у Шостаковича приобрел краски жестокого романа из ХХ века так, что даже в "польском" акте может померещиться "Леди ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, août 14»
7
"Дом лесного эха" - забытый на лесной поляне пластиковый шар …
... звуки (шорохи и шуршание), то внутри шара он погружается в таинственную атмосферу, где мнительным может померещиться всё что угодно. «ТИ@ Тверское информационное агентство, oct 13»
8
Отрицательный ХГЧ
А вторая полоска может и померещиться:) ... Да нет не померещилась ее все видели))) Она не совсем розовая была а достаточно явная и сразу через ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 12»
9
Сам дурак, или Весеннее обострение
... им подобных, которым в любой момент может померещиться нечто угрожающее, и они, не задумываясь о последствиях, дадут превентивный отпор. «Газета Труд, avril 12»
10
В одном из сел Закарпатья придумали необычный способ …
В отдалённом закарпатском селе всем приезжим говорят: когда кажется, креститься надо. И действительно, порой здесь может померещиться такое! «Первый канал, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Померещиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pomereshchit-sya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur