Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "помереть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОМЕРЕТЬ EN RUSSE

помереть  [pomeretʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОМЕРЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «помереть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de помереть dans le dictionnaire russe

QUELQUE CHOSE, je suis en bas, vous mentez; Il est mort, mort, mort; mort et mort; être mort et mort; chouettes. . C'est la même chose que de mourir. Avec le rire tu peux mourir. || un genre imparfait de mourir, vous, vous. Bien aller au lit et mourir. P. donc avec de la musique. Je meurs d'ennui. ПОМЕРЕТЬ, -мру, -мрёшь; помер, померла, померло; померший ц померший; померев и померши; сов. . То же, что умереть. Со смеху можно помереть . || несовершенный вид помирать, -аю, -аешь. Хоть ложись да помирай. П. так с музыкой. Помираю от скуки.

Cliquez pour voir la définition originale de «помереть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОМЕРЕТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОМЕРЕТЬ

поменять
поменяться
померанец
померанцевые
померанцевый
померекать
померещиться
померзать
померзлый
померзнуть
померить
помериться
померкать
померклый
померкнуть
померкший
помертвелый
помертвение
помертветь
померцать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОМЕРЕТЬ

обматереть
обмереть
обтереть
озвереть
опереть
отереть
отмереть
отпереть
оттереть
перемереть
перепереть
перетереть
переть
повечереть
повымереть
поднапереть
подпереть
подтереть
позапереть
поистереть

Synonymes et antonymes de помереть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОМЕРЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de помереть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОМЕРЕТЬ

Découvrez la traduction de помереть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de помереть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «помереть» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

morir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

die
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مات
280 millions de locuteurs

russe

помереть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morrer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mourir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sterben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死ぬ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주사위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

померти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεθαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de помереть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОМЕРЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «помереть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot помереть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОМЕРЕТЬ»

Découvrez l'usage de помереть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec помереть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Тогда, — говорит, — и решим, помирать тебе или как. И вот зовет она районного медика из коммунальной лечебницы. Районный медик Иван Савича осмотрел и говорит Моте: — Да, — говорит, — плох. Не иначе, как помрет в ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
2
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
148, г. 1693. — По- лик.: помираю; Росс. Целлар.: помирать, помереть; Нордст.: помереть, помереть с голоду; Сл. АР 1793: помереть: Сл. Ак. 1822: помирать, помереть; Даль: ПОМИРаТЬ, помереть; ССРЛЯ: ПОМИРаТЬ; помереть.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
3
Постоялый двор
Ну, думаю, и мне, должно, в дремучем лесу помирать надо: в останный раз хошь Богу помолюсь за родителев. Уцепился за дерево, встал, да опять, ровно сноп, ударился. В полдни коекак выполз на дорогуто; гляжу: тарантас мой в ...
Иван Горбунов, 1862
4
Удивительные события: - Страница 184
А я, говорит, между прочим, не дам тебе помереть. Ты, говорит, бродяга, лег и думаешь, что теперь тебе все возможно. Врешь. Не дам тебе, подлецу, помереть. Иван Саввич говорит: — Это странные ваши слова. Мне даже медик ...
Михаил Зощенко, 1994
5
Избранные труды. Т. 3: Очерки по славянскому языкознанию:
'сдохнуть, помереть': кёукатъ 'глотать так, чтобы было слышно' (полесск., с. Окропно, Дрогичинск. р-н, Брестск. обл. — НСТ, с. 147), кеукаць 'едва существовать, едва дышать' (с. Замошье, Любанск. р-н. Минск, обл. — НСТ, с ...
Никита Ильич Толстой, 1999
6
Учение записки - Том 114 - Страница 160
нш "помереть - помирать" и литературным "умереть - умирать". Глагол "помереть - помирать " встречается, во-первых, в ранних письмах, когда Есенин вообще часто прибегает к употреблению просторечно-диалектных форм в ...
Рязанский государственный педагогический институт, 1972
7
Возвращенная молодость ; Голубая книга ; Перед восходом ...
Врешь. Не дам я тебе, подлецу, помереть. Иван Саввич говорит: — Это странные ваши слова. Мне даже медик дал разрешение. И вы не можете мне препятствовать в этом деле. Отвяжитесь от меня... Матрена говорит: — Мне на ...
Михаил Зощенко, ‎Михаил Зощенко, 1988
8
Собрание сочинений в трех томах: Возвращенная молодость. ...
Врешь. Не дам я тебе, подлецу, помереть. Иван Саввич говорит: — Это странные ваши слова. Мне даже медик дал разрешение. И вы не можете мне препятствовать в этом деле. Отвяжитесь от меня... Матрена говорит: — Мне на ...
Михаил Зощенко, ‎Михаил Зощенко, ‎Юрий Томашевский, 1994
9
Матренища
Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми ...
Зощенко М.М., 2014
10
Избранное: - Страница 171
Тогда, говорит, и решим — помирать тебе или как. А пока ты с моей власти не вышел. Ты у меня лучше про это не мечтай. И вот зовет она районного медика из коммунальной лечебницы. Районный медик Иван Саввича осмотрел ...
Михаил Михайлович Зощенко, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОМЕРЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme помереть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Кубани сборы с фирм за медстрахование сотрудников упали …
Пока ты попадешь туда, ты уже можешь помереть. — Если некуда пойти по своей регистрации, если в другом городе нахожусь. — В крайних случаях ... «Кубань 24, oct 15»
2
МАУ планируют увеличить рейсы в Минск для транзита в Россию
Андрей Овчинников. 14:17 02.10.2015 | -1. Белавиа должна помереть ради МАУ что ли? Частоты в Москву из Минска - на паритетной основе. «РИА Новости, oct 15»
3
Около 200 новороссийцев отправятся на срочную службу в …
А если здоровье не позволяет - помереть ради этой армии? А я по контракту пошел. В армии сейчас деньги и сила! Надо родину защищать, хватит под ... «http://ngnovoros.ru/, oct 15»
4
«В Мекке погибло 717 человек! Это же полный финиш! Что …
... который длится упорно из года в год, когда люди проезжают пол мира с целью кидаться камнями в воздух, чтобы помереть, как мухи в давке (подарок ... «Город-812, sept 15»
5
Мигранты в сердце ЕС (фоторепортаж)
... вернуться в Европу (по объективным причинам - беженцы просто не привиты от них, а нежные европейцы от одного такого чиха могут помереть). «Official web-site of radio Vesti FM, sept 15»
6
Ростислав Ищенко: «США ожидает тактическое поражение со …
Нельзя конфликтовать напрямую. Прямой конфликт приводит к взаимному гарантированному уничтожению. А США хотят победить, а не помереть. «Фонд "Русский мир", août 15»
7
Каждый десятый работодатель заявил о снижении зарплат
С голоду людям помереть теперь? 67 3 Владислав ... С голоду людям помереть теперь? 58 6 Никита ... С голоду людям помереть теперь?Ответов: 4. «Независимый Городской Сайт Омска, févr 15»
8
Жванецкий - Евромайдану: "Предлагаю не бояться помереть в …
"Вот я и предлагаю: не бояться помереть в этом веселом и яростном мире. Врагов не бояться. Кто бы ни пришел - уголовник или патриот, вождь или ... «МИР и Политика, janv 14»
9
Так и помереть недолго
В первой половине текущей зимы на улицах Нью-Йорка можно было увидеть детскую коляску. Сам по себе этот факт удивления не вызывает — в ... «Lenta.ru, janv 14»
10
Тренируясь, как пещерный человек: Арнольд Джейкобс …
Ниже приводится выдержка из его новой книги "Drop Dead Healthy" (Помереть здоровым). Я испытал на себе много всяких упражнений и тренировок, ... «inoСМИ.Ru, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Помереть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pomeret>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur