Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поношение" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОНОШЕНИЕ EN RUSSE

поношение  [ponosheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОНОШЕНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поношение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поношение dans le dictionnaire russe

RÉDUCTION cf. 1) L'insulte. 2) Honte, déshonneur. ПОНОШЕНИЕ ср. 1) Оскорбление. 2) Позор, бесчестие.

Cliquez pour voir la définition originale de «поношение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОНОШЕНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОНОШЕНИЕ

поножовщик
поножовщина
пономариха
пономарица
пономарский
пономарство
пономарствовать
пономарь
поноравливать
поноровить
поноровка
понос
поноситель
поносительный
поносить
поноситься
поноска
поночевать
поношенность
поношенный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОНОШЕНИЕ

заершение
заушение
искушение
иссушение
квашение
кишение
колошение
копошение
кораблекрушение
кошение
крашение
кровосмешение
крошение
крушение
лишение
мельтешение
нарушение
несоглашение
ношение
обвешение

Synonymes et antonymes de поношение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНОШЕНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поношение à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОНОШЕНИЕ

Découvrez la traduction de поношение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поношение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поношение» en russe.

Traducteur Français - chinois

诽谤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vilipendio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vilification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गालियां देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشويه السمعة
280 millions de locuteurs

russe

поношение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vilipêndio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানহানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diffamation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fitnah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verunglimpfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪罵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

욕설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fitnah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự gièm pha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவதூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदनामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vilipendio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczernianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паплюження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

defăimării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξύβριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilification
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vilification
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поношение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОНОШЕНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поношение» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поношение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНОШЕНИЕ»

Découvrez l'usage de поношение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поношение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Врата покаяния: Слова, произнесенные в разные годы в ...
АпостолПавел пишетоМоисее, что он поношение Христово почел большим для себя богатством. Какнадо понимать это выражение – поношение Христово? Это сказано образно. Именно в образном отношении применимо оно к ...
Митрополит Ташкентский и Среднеазиатский Владимир (Иким), 2013
2
Толкование на Послания святого апостола Павла. Часть 2
И поношение Христово почел большим для себя богатством, нежелиЕгипетские сокровища;ибоон взирал на ... сказал: поношение Христово. Ибокак впоследствии Христа поносили те, кои были Им облагодетельствованы, и, ...
Феофилакт Болгарский, 2013
3
Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати
Оскорбление, поругание, поношение. Желаюш- тюуму въчьныя жизни и худъ земленыихъ причяштяюштюся и въину мысляштю о исходъ своемь — не сътужить ему поношение члвчьско. Изб. Св. 1076 г., 218. А около того храма ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1991
4
Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах
Поругание, поношение; насмешка: Желаю- штюоумоу въчьныю жизни, и хоудъ зем- леныихъ причаштаюштюса и въиноу мыслаштю о исходе своюмь. не СЪТЙЖИТЬ кмоу поношение члвчьско. Изб 1076, 34 об.; и жалость землъ ...
Рубен Иванович Аванесов, 2004
5
Богословские труды. Выпуск 42 - Страница 233
Сборник. 8–12 (у иудеев многократно: поношение — чудо — неверие) 3: / : / («двойная» сцена — корабль-Иудея/городтюрьма) 25–28 (у людоедов однократно: поношение — чудо — уверение) 8 рассказ о чуде Христа на море ...
Сборник, 2015
6
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
клАтвеноую и поноснЗ т00 б1кт16то0 4711 2 поношение сущ. ср. ед. HM. поношение [тй0... 08118610] 455в 36 люто... поношен1е 61'16хр60 4516 1 вин. поношение И 4556 8 поношение! (*пос'Ькоша) (1100866610т8; 476в 36 лан1е ...
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
7
Екатерина II и Г. А. Потемкин. Личная переписка (1769-1791)
При чем объявить ему, что в первом случае дело его закрыто не останется и он сам знает, что за поношение и клеветы на командира по военным артикулам последует. Умалчиваю о том, что за злословье правления или, лучше ...
Екатерина II, ‎Потемкин Г. А., 2014
8
Слово-образовательная система русского языка в XVI веке: ...
1К, 29. Слово ПОНОС постоянно встречается в древнерусском языке в памятниках церковно-религиозного характера, обозначая движение; поругание, оскорбление, поношение; укор, осуждение; стыд, позор; причину позора; ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1972
9
Царский путь Креста Господня, вводящий в Жизнь Вечную
Ангел же, вразумляя ее о другом великом ее согрешении, продолжал: «Зачем ты смущаешься боязнью человеческих поношений? Ты думаешь, что поношение казаться крестоносицей?» СТАВРОФИЛА. Истинно так! Бесчестием ...
Святитель Иоанн Максимович (Тобольский), 2013
10
Книги Ветхого Завета в переводе П. А. Юнгерова. Учительные ...
Ибо ради Тебя я потерпел поношение, стыд покрыл лице мое. 9. Чужим стал я для братьев моих и странним — для сынов матери моей. 10. Ибо ревность о доме Твоем снедает меня, и поношения поносящих Тебя пали на меня7.
А. Дунаев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОНОШЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поношение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сергей Худиев: Человек, склонный к легкомысленным и …
И преувеличенное восхваление чрезвычайных нравственных и художественных достоинств лауреатки, и злобное поношение определялось не ее ... «Взгляд, oct 15»
2
Кадыров назвал давку в Мекке подарком от Всевышнего
слав хѹла) — непочтительное использование имени Бога или богов, а также поношение любых объектов религиозного поклонения и почитания. «KM.RU, sept 15»
3
Является ли преподавание христианской морали насилием над …
Какие же извращенные беззакония содержит эта брошюра, так напугавшая Крума? Наполненное ненавистью поношение гомосексуалов? Яростные ... «REF News, sept 15»
4
Цветной бульвар
Сколько раз мне доводилось слышать от него слово «поношение». «Поношение литературы». «Поношение совести». «Поношение здравого смысла». «Московский комсомолец, sept 15»
5
В работах Вадима Сидура усмотрели порнографию
... уже занял свое место в ряду выдающихся российских скульпторов ХХ века, он и при жизни немного счастья видел, что ему - посмертное поношение? «Official web-site of radio Vesti FM, sept 15»
6
​Главред "Эха Москвы" припомнил, как Путин жаловался на понос
Мне отвечают: "Он имел в виду понос как поношение". Хотя в русском языке слово "понос" означает конкретно "жидкие фекалии", и все мировые ... «Апостроф, août 15»
7
Неусвоенные уроки Хиросимы
Однако является ли ритуальное поношение США единственным уроком, о котором следует напоминать российским гражданам? Ведь ядерное безумие ... «Ежедневный Журнал, août 15»
8
За Сталина…
Если почитание Сталина станет обязательным и безальтернативным — как прежде было обязательным и безальтернативным его поношение? «Свободная пресса, mai 15»
9
Дмитрий Камышев: Депутатская десятина: высокий смысл …
Некоторые злопыхатели, правда, утверждают, что на одну зарплату никто в Думе давно уже не живет, но это, безусловно, клевета и поношение. «Ведомости, févr 15»
10
Слово Святейшего Патриарха Кирилла в день памяти святого …
Будучи полностью предан своему народу, своей вере, Церкви, своей земле, он принимал поношение от своих, совершая дела, которые только и могли ... «Официальный портал Московской Патриархии, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поношение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ponosheniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur