Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "понюхаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОНЮХАТЬСЯ EN RUSSE

понюхаться  [ponyukhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОНЮХАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «понюхаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de понюхаться dans le dictionnaire russe

PONYUKATSYA parfait genre de familier Sniff l'autre. ПОНЮХАТЬСЯ совершенный вид разговорное Обнюхать друг друга.

Cliquez pour voir la définition originale de «понюхаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОНЮХАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОНЮХАТЬСЯ

понурый
пончик
пончиковая
пончо
понывать
поныне
понырять
поныть
понюх
понюхать
понюхивать
понюшечка
понюшка
понянчить
понянчиться
понятие
понятия
понятливо
понятливость
понятливый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОНЮХАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de понюхаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНЮХАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de понюхаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОНЮХАТЬСЯ

Découvrez la traduction de понюхаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de понюхаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понюхаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائحة
280 millions de locuteurs

russe

понюхаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mambu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாசனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

понюхати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυρωδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de понюхаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОНЮХАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «понюхаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot понюхаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНЮХАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de понюхаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec понюхаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Поэтика русской литературы - Страница 274
Так, Фома Фомич Завардынин, лысый и безносый жених, автор странных приключений, все время вращается в одном и том же тесном словесном кругу: «А почему бы это так не понюхаться? Это оченно хорошо понюхаться!
Виктор Владимирович Виноградов, 1976
2
Изгой
Конь Олега остановился понюхаться с конем сраженного, а Олег стащил с седла героя. Тело тяжело рухнуло на землю. От удара тот очнулся, глаза непонимающе уставились в Олега. Изо рта потекла кровь, словно отбил не ...
Юрий Никитин, 2015
3
Хозяйка праздника жизни
... брошка на месте, а ужона-то всегда норовит удрать и понюхаться сместными барбосами. Но нет, сегодня даже брошка на своемпосту. А вот браслет пропал! До подруг постепенно стало доходить, что дрессировщица ...
Дарья Калинина, 2015
4
Дети белых ночей
Дачего бояться-то? Нет. Ядля неговсе равно что дрессировщица.А онкобель.Так что жему,ссучкой недам понюхаться, что ли? – Это еще большой вопрос, Нинель, кто из вас сучка... – вполголоса попытался урезонитьее Макс. –Я ...
Дмитрий Вересов, 2015
5
Ленинградская сага. В 2 книгах. Дети белых ночей. Огнем и ...
... все равно что дрессировщица. А он кобель. Так что ж ему, с сучкой не дам понюхаться, что ли? – Это еще большой вопрос, Нинель, кто из вас сучка... – вполголоса попытался урезонить ее Макс. – Я бы воздержался от аналогий.
Дмитрий Вересов, 2015
6
Вербалайзер: рассказы - Страница 387
Дело в том, что сразу кусаться у нас не принято — надо сперва понять, как здоровье, чем кормят, давно ли видел общих знакомых, понюхаться то есть. Пока, скажем, ньюф развернется да нагнется, я-то уже у него в тылу и, нюхнув ...
Андрей Николаевич Коржевский, 2011
7
Romany: - Страница 157
И вспомнилось ему, что всю-то жизнь изгалялись-измывались над ним: покажут кобылу, дадут понюхаться. Если она в постном настроении — уши прижмет, бьет его задними ногами по самым грудям и по морде, люто визжит.
Григорий Иванович Коновалов, 1980
8
Полногласие и неполногласие в русском литературном языке и ...
же связаны слово пороховйца 'пороховница' (Вят., 1907) и сочетание понюхаться с порохом 'повоевать, понюхать пороху' (ПОС). Треб-1тереб-. В ЛЯ образования с КПолн имеют значение 'щипать, вырывать с корнем' ...
Ольга Григорьевна Порохова, ‎Роза Павловна Рогожникова, 1988
9
Одна осень: рассказы, повести - Страница 308
Проигрыватель трудился, перелистывая фуги Баха. Джерри подремывала выкупанная, вычесанная, удивленная. Кобель Джейран был наготове через улицу, ожидая невесту. Им дали несколько раз понюхаться, потанцевать, ...
Рустем Кутуй, 1985
10
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... зашлюхаться затюлюхаться нюхаться нанюхаться обиюхаться разнюхаться принюхаться понюхаться рюхаться зарюхаться нарюхаться брюхаться брюхаться врюхаться изверюхаться затерюхаться отерюхаться отерюхаться ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОНЮХАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme понюхаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
уличный кот
И этого кота прежде чем дать понюхаться с вашей кошкой обязательно показать ветеринару, он сделает все нужные манипуляции (прививки, против ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»
2
208 GTi vs Clio RS vs Fiesta ST
За этим мы и приехали сюда, на гравийную парковку, под валлийским хмурым небом, где к фотографу Ли Бримблу пришел понюхаться ослик. «TopGearRussia.ru, nov 13»
3
Читатели TUT.BY о своих питомцах
На прогулке ни на шаг не отходил - пришлось самой подводить его к деревьям и столбикам и уговаривать понюхаться. Ден тихий и незаметный. «TUT.BY, févr 10»
4
Советы "РГ": Как подружить котенка с собакой
Потом домой пойдете вместе. Кошку вносите в квартиру на руках и с рук дайте "понюхаться". Если звери сильно различаются по весовой категории и ... «Российская Газета, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Понюхаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ponyukhat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur