Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "посылаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОСЫЛАТЬСЯ EN RUSSE

посылаться  [posylatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОСЫЛАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «посылаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de посылаться dans le dictionnaire russe

ENVOYER un regard imparfait 1) Être exposé à un colis. 2) il est obsolète. Se référer à n'importe qui, n'importe quoi, pour appeler des témoins à quelqu'un ПОСЫЛАТЬСЯ несовершенный вид 1) Подвергаться посылке. 2) устар. Ссылаться на кого-либо, что-либо, призывать в свидетели кого-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «посылаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОСЫЛАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОСЫЛАТЬСЯ

посчастливиться
посчитать
посчитаться
посчитывать
посшибать
посшибить
посыл
посылать
посылка
посылки
посылочка
посылочный
посыльная
посыльный
посыльщик
посыпание
посыпать
посыпаться
посыпка
посыреть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОСЫЛАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de посылаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСЫЛАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de посылаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОСЫЛАТЬСЯ

Découvrez la traduction de посылаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de посылаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «посылаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

发送
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enviado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرسلت
280 millions de locuteurs

russe

посылаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enviado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেরিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

envoyé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghantar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschickt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

送信された
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுப்பிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठविले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gönderilen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inviato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysłany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надсилатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trimis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστέλλονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skickat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sendt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de посылаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОСЫЛАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «посылаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot посылаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСЫЛАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de посылаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec посылаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Компьютер на любительской радиостанции: - Страница 219
NUcr ON/OFF • ON — после символа <CR> на компьютер будут посылаться символы <NULL> (ASCII-код 00), требующиеся в некоторых типах компьютеров для осуществления временной задержки. Применение команды ...
Тяпичев Г.А., 2002
2
Linux - Страница 429
Если он имеет список шаблонов групп, то этот список добавляется в начало списков остальных сайтов: () имя сайта получателя записывается в журнал; если имя сайта уже встречается в Раth:, то статья на него не посылается; для ...
Стахнов Алексей Александрович, 2004
3
Сетевое администрирование Linux (+ прил. на CD) - Страница 192
Если он имеет список шаблонов групп, то этот список добавляется в начало списков остальных сайтов: 9 «Имя сайга» получателя записывается в журнал; если имя сайта уже встречается в Раth:, то статья на него не посылается; ...
Стахнов Алексей Александрович, 2004
4
Linux, 4 изд. - Страница 372
Если он имеет список шаблонов групп, то этот список добавляется в начало списков остальных сайтов: <Имя_сайта> получателя записывается в журнал; если имя сайта уже встречается в Path:, то статья на него не посылается; ...
Стахнов Алексей Александрович, 2011
5
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Срезн.: ПОНЯТИ. 2; Даль: ПОНИМаТЬ, понять. 3. ПОСЫЛАТЬСЯ. Подвергаться посылке, направляться. «Ясачные зборщики тунгускому языку говорить не умЪют, а по- сылаюца розные по годом, по перемънам». — Кн. 46, л. 543, г.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
6
Из истории утверждения в России диктатуры большевиков: (по ...
Агенты могут посылаться как секретные, так и открыто. Они состоят на учёте в оперативно-розыскной части комдезертир. 22) Средствами для обнаружения и задержания дезертиров служат: а) контрольные пункты; б) облавы; ...
Евгений Александрович Сикорский, 2008
7
Библия Delphi (3-е издание) - Страница 225
После этого в ней появляется курсор для ввода текста, и все события от клавиатуры будут посылаться именно этому компоненту. Точно также с кнопкой. Если вы щелкнули по ней, то все нажатия на клавиатуре будут посылаться ...
Фленов Михаил Евгеньевич, 2012
8
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 566
Мэктуб золламаг посылать письмо, адам золламаг посылать кого-л. ку- да-л., пул золламаг посылать деньги, охумага золламаг посылать учиться, иш далынча золламаг посылать по делу, далынча з'олламаг кимин, н э } и н ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
9
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 566
1. посылаться, быть посланным, отправляться , быть отправленным кем-л. Мэк- гпублар ]олланды письма отправлены, сэнэдлэр ]олланды документы посланы; 2. направляться, направиться к у дал. пускаться, пуститься в путь.
M. T. Taghyi̐ev, 1989
10
Законодательство Екатерины II: - Том 2 - Страница 626
... с посылаемых из коллегий, канцелярий и губерний указов, доноше- ний и других приказных дел по разным прошениям, яко с партикулярных писем, весовые деньги брать против партикулярных писем, а за посылки за фунт по 5 ...
Олег Иванович Чистяков, ‎Татьяна Евгеньевна Новицкая, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОСЫЛАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme посылаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Свежие седаны Tesla Model S обзаводятся элементами …
... данные автоматически будут посылаться в "облако", и автопилот постепенно будет становиться "умнее" по мере накопления "коллективного опыта". «Overclockers.ru, oct 15»
2
Выступление Дмитрия Пумпянского на инвестиционном форуме
... не должны выбрасываться, а должны продолжаться, должен посылатьсяпосылаться через новые требования к экологии, к энергоэффективности, ... «www.derrick.ru, oct 15»
3
Из уст в уста от 2 сентября 2015 года
... что Д.Медведев и В.Якунин несовместимы. 8. Чтобы Д.Медведев не затягивал с решением о добровольной отставке, ему будут посылаться сигналы. «Устав, oct 15»
4
Вступил в силу Закон об электронной коммерции
Коммерческое электронное сообщение может посылаться лицу без согласия только при условии, что лицо может отказаться от дальнейшего ... «ЮРЛИГА, sept 15»
5
Ученые установили: люди лучше всего врут, когда хотят в туалет
... одну из своих функции, в мозге человека при активации тормозного контроля, эти достоинства способным посылаться и остальным зонам. То есть ... «Женский интернет-журнал РАУТ, sept 15»
6
Тарас Березовец: Путин принял решение по Донбассу и пойдет …
Сегодня в Крыму будет посылаться месседж Западу по поводу условий вывода оккупационных войск с Донбасса. 0. Так считает директор компании ... «Хартия'97, août 15»
7
«Умные» плюшевые игрушки с доступом к домашней …
По задумке Google, игрушки смогут отслеживать действия и фразы детей и распознавать соответствующие команды, которые будут посылаться на ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, mai 15»
8
Минобороны показало план закупок вещевого обеспечения на …
Будете жестко посылаться, с публикацией записей разговоров в ФБ. 4) Про предложение взяток и откатов рассказать? Или сразу нахер пойдете? «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, févr 15»
9
Предсказания: В 2015 году есть шанс найти работу своей мечты
В наступающем 2015 году каждому человеку будет дан шанс стать на истинный путь своего предназначения, будет посылаться масса возможностей, ... «MIGnews.com.ua, déc 14»
10
Хакера-гения обвинили в крушении Boeing
"Тем не менее с борта самолета продолжали посылаться электронные сообщения на спутники Inmarsat. Согласно докладу Австралийского бюро ... «Дни.Ру, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Посылаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/posylat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur