Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "потайной" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОТАЙНОЙ EN RUSSE

потайной  [potaynoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОТАЙНОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «потайной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de потайной dans le dictionnaire russe

POTASHNOY, -th, -ie. Caché, arrangé avec un secret. Un passage secret. Ressort fraisé. ПОТАЙНОЙ, -ая, -ое. Скрытый, устроенный с секретом. Потайной ход. Потайная пружина.

Cliquez pour voir la définition originale de «потайной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОТАЙНОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОТАЙНОЙ

потаенно
потаенность
потаенный
потаённый
потакальщик
потакальщица
потакание
потакатель
потакательница
потакать
потакнуть
поталкивать
поталь
потальный
потанцевать
потараторить
потасканный
потаскать
потаскаться
потаскивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОТАЙНОЙ

ветряной
взводной
взрывной
винтонарезной
вкладной
власяной
внеземной
внеочередной
вносной
внутричерепной
водоналивной
водоочистной
водяной
возрастной
волной
волосной
волостной
волосяной
вороной
ворсяной

Synonymes et antonymes de потайной dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТАЙНОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de потайной à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОТАЙНОЙ

Découvrez la traduction de потайной dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de потайной dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «потайной» en russe.

Traducteur Français - chinois

秘密
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secreto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سر
280 millions de locuteurs

russe

потайной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segredo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rahsia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geheimnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秘密
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rahasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bí mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரகசிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segreto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajemnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потайний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geheime
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hemmelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de потайной

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОТАЙНОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «потайной» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot потайной en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТАЙНОЙ»

Découvrez l'usage de потайной dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec потайной et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Шуля Мю и потайной мир: детская сказка-повесть
Остальные же были растеряны, а Мю после рассказа Фико ещё больше захотела домой. Но тут Бо сказал: — Короче, вы как хотите, а я буду пробираться в потайной мир. Как ты думаешь, Фикотрианыч, как мне туда попасть?
Марина Царёва, 2009
2
Потайная клепка в самолетостроении - Страница 21
Схемы технологических процессов потайной клепки по способу В могут быть различны. Одна из весьма распространенных схем потайной клепки по этому способу немецким методом такова: 1) подгонка обшивки к каркасу и ...
В. Швец, 2014
3
Особняк с потайной дверью - Страница 63
ИБ No 1694 АЛЕКСАНДР ЕФИМОВИЧ БАСМАНОВ ОСОБНЯК С ПОТАЙНОЙ ДВЕРЬЮ Заведующий редакцией Ю. Александров Редактор Л. Карабанова Художник А. Маркевич Художественный редактор Э. Розен Технический ...
Александр Басманов, 1981
4
Новые идеи оформления окон: занавески, шторы, гардины
ш. ПОДРУБОЧНЫЙ. ПОТАЙНОЙ. шов. Подрубочный потайной шов Подрубочный потайной шов (рис. 24) используется для подшивания легких и прозрачных тканей. Его стежки выполняются в направлении справа налево.
Елена Владимировна Доброва, 2007
5
Гаспар из тьмы - Страница xxxii
XXXII. Потайной. ход. в. Лувре. То был карлик ленивый, своенравный и злой; но он был предан, и хозяин дорожил его услугами. Вальтер Скотт. Песнь менестреля Слабый огонек вспыхнул на другом берегу замерзшей Сены, под ...
Алоизиюс Бертран, 2013
6
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Волог. Потайный, ая, ое и потайной, ая, ое. 1. Не обнаруживающий себя, тайный. Как поехал же князь Михайло В чисто полеч- ко погуляти С советничками потайными, Со причетничками удалыми. Екатеринб. Перм. , Рыбников.
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
7
Осетинские нартские сказания - Страница 207
Вывел Сырдон корову Хамыца и погнал ее, но не в тот свой дом, который все знали, а в другой, потайной, о котором никто не знал. Под мостом находился, потайной дом Сырдона, и вся семья его жила в нем. Сам же Сырдон жил ...
К.Д. Кулов, 2014
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 206
Слово потайной указывает на то, что тот или иной предмет, устройство и т. п. сделаны, сооружены специально, с целью укрывать, сохранять что-л. в тайне; тайный не всегда содержит это указание; слово секретный употр. по ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Жаростойкие и теплозащитные конструкции многоразовых ...
Однониточный потайной стежок No 1 ; 2. Однониточный потайной стежок No 2; 3. Двухниточный цепной потайной стежок No 1 ; 4. Двухниточный цепной потайной стежок No 2; 5. Двухниточный челночный потайной стежок.
М. Я. Гофин, 2003
10
Frant︠s︡uzsko-russkiĭ politekhnicheskiĭ slovarʹ - Страница 111
ёсгои болт с головкой и с гайкой (в отличие от шпильки) » ~ а Ше епсазггёе болт с потайной [утопленной] головкой ~ 4 Ше пеха(7опа1е болт с шестигранной головкой ~ а 1ё(е поуёе болт с потайной [утопленной] головкой ~ а 1ё1е ...
Павел Елисеевич Турчин, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОТАЙНОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme потайной est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пара нашла у себя на кухне потайной сейф с $50000
Все началось два года назад, когда молодые люди переехали в этот дом. В шкафчике для лекарств они нашли код для сейфа, и, хотя сам сейф они не ... «AdMe.ru, août 15»
2
Павлодарцы ищут потайной смысл в новом 3D-рисунке …
В честь Дня Конституции прославившийся своими 3D-шедеврами мастер аэрографии Константин Александров преподнес горожанам очередной ... «Total.kz, août 15»
3
В США пара нашла в новом доме потайной сейф, в котором …
Дом полный загадок достался паре из Феникса - в установленном в полу сейфе американцы нашли $50 тысяч, бутылку выдержанного бурбона, а также ... «Информинг, août 15»
4
Археологи: Найден потайной вход в гробницу Нефертити
Уже в ближайшем времени исследователями будет установлено то, куда именно ведет потайной вход, так как научные работы не собираются ... «РИА "Свопи", août 15»
5
Еврофига. Ева Меркурьева
Еврофига находится в потайной комнате, дверь в которую отпирается золотым ключом. Перед дверью висит красочный холст, на котором изображена ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»
6
В США отец прятал сына от матери за потайной стеной
Полицейские обнаружили его за потайной стеной в бельевом шкафу. Отец ребенка, его супруга 37-летняя Саманта Джой Дэвис, а также еще три ... «Lenta.ru, nov 14»
7
В глубинах спутника Сатурна нашли потайной океан
Cпутник Сатурна Мимас никогда особо не интересовал исследователей, так как он считался "геологически мертвой" ледяной луной. Ученые выделяли ... «РЕН ТВ, oct 14»
8
Заклепка стальная с потайной головкой Ф 3 Ф36 ГОСТ 10300.
Заклепки ГОСТ 10300-80 с потайной головкой класса точности B и С с диаметром стрежня 1-36 мм. и длиной 2-180 мм. оптом от одного ящика. Длина: ... «Пресс-релиз.ру, oct 14»
9
10 часов потребовалось столичным полицейским, чтобы взять …
Они обнаружили потайной лифт в подвал с несколькими помещениями. А там почти 80 игровых автоматов, черную бухгалтерию, фото и видеоархив ... «Первый канал, août 14»
10
Минский ЦУМ открыл для покупателей потайной этаж и устроил …
Минский ЦУМ открыл для покупателей потайной этаж и устроил там «Детский мир»: фоторепортаж IF.by. 01.08.2014 | Автор: interfax.by ... «Интерфах-Запад, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Потайной [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/potaynoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur