Signification de "повлечься" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОВЛЕЧЬСЯ EN RUSSE

повлечься  [povlechʹsya]

QUE SIGNIFIE ПОВЛЕЧЬСЯ EN RUSSE

définition de повлечься dans le dictionnaire russe

POUR RÉDUIRE la vue parfaite de l'obsolète. 1) a) Allez, allez. b) Rush, atteindre quelqu'un, quelque chose 2) Ren. Apparaissent, se posent en conséquence, à la suite de quelque chose 3) Ren. Faire l'expérience de l'aspiration, de l'attirance pour quelqu'un, de quelque chose

ПОВЛЕЧЬСЯ совершенный вид устар. 1) а) Пойти, направиться. б) Устремиться, потянуться за кем-либо, чем-либо 2) перен. Появиться, возникнуть в результате, вследствие чего-либо 3) перен. Испытать стремление, влечение к кому-либо, чему-либо

TRADUCTION DE ПОВЛЕЧЬСЯ

Découvrez la traduction de повлечься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de повлечься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повлечься» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 结果
• Traducteur Français - espagnol: RESULTADO
• Traducteur Français - anglais: rESULT
• Traducteur Français - hindi: परिणाम
• Traducteur Français - arabe: النتيجة
• russe: повлечься
• Traducteur Français - portugais: RESULTADO
• Traducteur Français - bengali: নেতৃত্ব
• Traducteur Français - français: RÉSULTAT
• Traducteur Français - malaisien: membawa
• Traducteur Français - allemand: RESULT
• Traducteur Français - japonais: RESULT
• Traducteur Français - coréen: 결과
• Traducteur Français - javanais: mimpin
• Traducteur Français - vietnamien: KẾT QUẢ
• Traducteur Français - tamoul: வழிவகுக்கும்
• Traducteur Français - marathi: होऊ
• Traducteur Français - turc: kurşun
• Traducteur Français - italien: RISULTATO
• Traducteur Français - polonais: WYNIK
• Traducteur Français - ukrainien: спричинитися
• Traducteur Français - roumain: REZULTATUL
• Traducteur Français - grec: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
• Traducteur Français - afrikaans: UITSLAG
• Traducteur Français - suédois: RESULTAT
• Traducteur Français - norvégien: RESULTAT

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВЛЕЧЬСЯ»

Découvrez l'usage de повлечься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повлечься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

МИД. Министры иностранных дел. Внешняя политика России: от ...

Это так называемая ГЕРМАНСКАЯ ОРИЕНТАЦИЯ. Уже не большевики (что большевики!), но все другие слои России как будто готовы повлечься к Германии, за Германиею, пойти туда, куда она прикажет, послужить ей не только ...

Леонид Млечин, 2015

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

... отвлекаться1 (черед. ч–к) отвлечь → отвлекать (черед. ч–к) → отвлекаться2 • отвлечени[jэ] повлечь → повлечься привлекаться привлечь → привлекать → привлекательн(ый) → (черед. ч–к) → привлекательнопривлекательн ость ...

Александр Тихонов, 2014

Эпоха - Страница 456

... что только правда, искренность, простота нужны въ искуствѣ — и повлечься къ этой правдѣ, этой простотѣ, этой искренности всей своей–и артискически и просто-женственно отзывчивой-душою,–и смѣло рѣшиться „сжечь за ...

Федор Достоевский, ‎Михаил Михайлович Достоевский, 1864

Архипелаг ГУЛАГ. Книга 3

Повлечься ли должен был он за теми простосердечными листовками поверх газетных механических столбцов: «Хлопцы, бейте чекистов»? Едва выйдя из тюрьмы — и тут же силою обстоятельств, военной ли хваткой, советами ...

Александр Солженицын, 2015

Эпические творения Плоды науки

... Не видно тамо ихЬ доспЪховЬ, ни коней; И Князь не постигалЬ вины нремЬны сей ; Но видя кЬ шесшвію стремительность геройску, Во предлежащій путь велЬлЬ повлечься войску; ОнЬ ЧаялЬ ратниковЬ впреди достичь своихЬ, ...

Херасков М. М., 2013

Полное собрание сочинений: Статьи и очерки. Посмертыные ...

ПЕРВЫЕ СТИХИ На колеснице Феб на небеса въезжал, И месяц прогнанный, заторопись, бежал; Тут захотелось мне с Природой поразвлечься, Сквозь рощи, зеленью манящие, повлечься И, заблудясь в лесу, побегать вдоль ...

Гуй де Маурассант, ‎Юрий Иванович Данилин, 1958

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 221

-леченный, -чён, -чена. -чено /Ук. {ко- го-что во что) 1. }1гаикЦ (в работу ( ааг- Ьа. в разговор | раз1ка1Ъё]Щ1а); 1уШ6(1; 1рашюН; 2. |1егари, 1Уг1кЦ, )1гаикЦ. повлечься, -лехусь. -лечёшься, -лекутся; Ьй!. -1ркся, -леклась, -леклось /ук.

Хаккелис Лемченас, 1982

Против декадентства: статьи разных лет - Страница 60

Глагол «повлечься» только дважды зафиксирован словарем русского языка Пушкина и оба раза в неизменно презрительном смысле. «В порядок прежний все вошло», и Уже по улицам свободным С своим бесчувствием холодным ...

Виталий Сквозников, 2007

Дневники: - Страница 228

но все другие слои России как будто готовы повлечься к Германии, за Германиею, пойти туда, куда она прикажет, послужить ей не только за страх, но и за «порядок», если немцы его обещают, за крошечный кусок хлеба. Каждый ...

Зинаида Николаевна Гиппиус, 2002

Аномалия Камлаева - Страница 148

он, то что же он тогда здесь делает, и разве он, тот самый, которого Матвей так долго и прекрасно знал, спо— собен вот так, безмозгло, подобно барану, ведомому на убой, повлечься за женщиной, которую с полным правом ...

Сергей Самсонов, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОВЛЕЧЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme повлечься est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Корректно нужно подавать информацию о проверках КСП …

... не в абсолютных цифрах (эффективно или неэффективно), а с учетом тех эксплуатационных затрат, которые могут повлечься за счет снижения или ... «IrkutskMedia, févr 14»

Реабилитация. Как прийти в себя после бурного праздника

... миллионы граждан нашей необъятной страны встают, чтобы побрести утром в контору, повлечься в офис или потащиться на иные рабочие места. «Фонтанка.Ру, janv 10»