Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ожечься" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЖЕЧЬСЯ EN RUSSE

ожечься  [ozhechʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЖЕЧЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ожечься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ожечься dans le dictionnaire russe

BRÛLER, brûler, brûler, brûler; Brûlé, brûlé; brûlé; Brûlé; look parfait. C'est la même chose que d'être brûlé. Brûlé dans le lait, soufflant sur l'eau. ОЖЕЧЬСЯ, ожгусь, ожжёшься, ожгутся; ожёгся, ожглась; ожёгшийся; ожёгшись; совершенный вид. То же, что обжечься. Ожёгшись на молоке, дует на воду.

Cliquez pour voir la définition originale de «ожечься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОЖЕЧЬСЯ


беречься
berechʹsya
влечься
vlechʹsya
вовлечься
vovlechʹsya
возжечься
vozzhechʹsya
выпечься
vypechʹsya
высечься
vysechʹsya
допечься
dopechʹsya
жечься
zhechʹsya
завлечься
zavlechʹsya
зажечься
zazhechʹsya
запечься
zapechʹsya
заречься
zarechʹsya
засечься
zasechʹsya
извлечься
izvlechʹsya
изжечься
izzhechʹsya
испечься
ispechʹsya
иссечься
issechʹsya
нажечься
nazhechʹsya
напечься
napechʹsya
наречься
narechʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОЖЕЧЬСЯ

ожеледь
оженить
ожениться
ожеребить
ожеребиться
ожерелок
ожерелье
ожесточать
ожесточаться
ожесточение
ожесточенно
ожесточенность
ожесточенный
ожесточённый
ожесточить
ожесточиться
ожечь
оживание
оживать
оживить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОЖЕЧЬСЯ

недопечься
оберечься
обжечься
облечься
обречься
обсечься
осечься
остеречься
отвлечься
отречься
пережечься
перепечься
пересечься
печься
поберечься
повлечься
подпечься
подсечься
поостеречься
попечься

Synonymes et antonymes de ожечься dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЖЕЧЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ожечься à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЖЕЧЬСЯ

Découvrez la traduction de ожечься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ожечься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ожечься» en russe.

Traducteur Français - chinois

被蜂蜇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser picado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

being stung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डंक मार दिया जा रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لسع
280 millions de locuteurs

russe

ожечься
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser picado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দংশিত হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être piqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disengat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺されている
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찌르 게 되고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang Stung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị cắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடைந்தார் என்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टींग चे भू.का. रुप जात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sokuldu ediliyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere punto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jest ukąszony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обпекти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiind intepat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να τσιμπήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

word gesteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bli stucken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å bli stukket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ожечься

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЖЕЧЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ожечься» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ожечься en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЖЕЧЬСЯ»

Découvrez l'usage de ожечься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ожечься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Нельзя кузнецу не ожечься. Ожегшись на молокѣ, станешь дуть и нd-воду. Непрóшено хвататься, ожечься. Обжиганье 9Р. дл. обозжéнье окн. обжёгъ, обжигъ, oбжигъ м. __ обжигу, расписывается, а тамъ идетъ во второйoбжигѣ.
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Быть въ огнѣ, да не обжечься! Нельзя кузнецу не ожечься. Ожегшись на молокѣ, станешь дуть и на-воду. Нетрóшено хвататься, ожечься. Обжиганье ср. дл. обозжéнье окн. обжёгъ, обжигъ, ббжигъ и, обжё(и)га ж. об. дѣйствіе по глг.
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Ожегся, ровно на крапиве. Быть в огне, да не обжечься! Нельзя кузнецу не ожечься. Ожегшись на молоке, станешь дуть и на воду. Непрошено хвататься, ожечься. Обжиганье ср. дл. обожженье окн. обжег, обжиг, обжиг м. обже(и)га ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 566
Непрошенно хвататься — ожечься. Ср. ^Ожегся, ровно ва крапив*». Ср. Все это было... въ то панятвое вевнъ наиъ время, какъ наступилъ было француэъ на Москву, да ожегся, да попятился. Дал . Г«» потеряешь, ж* ая.'.ави. 2.
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
5
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 207
ОЖЕЧЬСЯ и (слав.) ОЖЕЩИ- СЯ, жгусь, жжётся, сов., ОЖИГАТЬСЯ, а ю с ь, а е т с я, чесов. Получить ожог, ожечь себя. Кропивою ожешися, ожечься. ВЛ 444. Лукавый сей божок <Лель> Усъял розами пригорки и лужок ; Он жалы в ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 13
ПААПЯКАНЫ обожжённый, ожжённый; см. паапякаць. ПААПЯКАЦЦА сов. (о многих) обжечься, ожечься. ПААПЯКАЦЬ сов. (о многих, о многом) обжечь, ожечь. ПА-АРАБСКУ нареч. по-арабски. ПААРАНЫ вспаханный; см. паараць 1.
Кандрат Крапива, 1989
7
Святые Горы
... местони больше сюда приходят? Кроткое помавание головою и взгляд в пространство. — Кушайте! Благословенное! И, поддерживая рукав ряски другою рукою, отец архимандрит осторожно берет орех, точно боится ожечься.
Василий Немирович-Данченко, 1886
8
Путешестие в Персию в 1812 и 1813 годах: содержащее в себѣ ...
... гусшой шоколапъ; упошребляюшъ оный безъ сахару, изъ небольшихъ Кишайскихъ чашекъ безъ блюдечекъ, а вмѣсшо ихъ подаюпъ другія маленькія серебряныя чашки, въ кои первыя всшавляюшся, чшобъ нельзя было ожечься.
Гаспард Друвилле, 1826
9
Письмовник, Содержащий в себѣ Науку Российскаго языка со ...
... не ожечься. 2з1. Мужикb покупалb - изb своего дневнаго иромысла по пяши хлѣбовb вb недѣлю, и вопросившему, для чего шакb онb дѣлаemb, - сказалb: одинb я беру (п. е. для себя), другой бросаю (п. е.) даешb своей пещѣ) ...
Николай Гаврилович Курганов, 1809
10
Наставление народу в разсуждении его здоровья - Страница 127
Если разсудишь, чшо дерево, камень и мепаллы ошb солнца и вb умѣренныхb климапахb mакb разгорячаюшся, чшо нельзя до нихb безb mого допронушься, чшобb не ожечься , по удобно поняшь будеmb можно , сколь много вb ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1781

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЖЕЧЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ожечься est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Elder Scrolls 5: Skyrim "Чистильщик трупов / Clean up your …
Если стоять рядом с горящим телом или взаимодействовать с телом, то будьте осторожны и держите дистанцию, можете ожечься или сами загореться. «PlayGround.ru, oct 15»
2
Картинка дня: что будет, если смешать воду с горящим маслом
Чтобы не ожечься, они заранее надели защитные очки и маски, а также заслонили место взрыва уложенным на бок столом. Процесс фиксировали на ... «TUT.BY, mai 15»
3
Украинцы борются с простудой при помощи шоколада, мыла и …
Только между компрессом и кожей должен быть не только целлофан, но и ткань в несколько слоев, а то можно сильно ожечься. ТЕПЛОЕ ПИВО. Евдокия ... «СЕГОДНЯ, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ожечься [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ozhech-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur