Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "испечься" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИСПЕЧЬСЯ EN RUSSE

испечься  [ispechʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИСПЕЧЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «испечься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de испечься dans le dictionnaire russe

DEVENEZ le look parfait Soyez prêt à la cuisson. ИСПЕЧЬСЯ совершенный вид Стать готовым в результате печения.

Cliquez pour voir la définition originale de «испечься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИСПЕЧЬСЯ


беречься
berechʹsya
влечься
vlechʹsya
вовлечься
vovlechʹsya
возжечься
vozzhechʹsya
выпечься
vypechʹsya
высечься
vysechʹsya
допечься
dopechʹsya
жечься
zhechʹsya
завлечься
zavlechʹsya
зажечься
zazhechʹsya
запечься
zapechʹsya
заречься
zarechʹsya
засечься
zasechʹsya
извлечься
izvlechʹsya
изжечься
izzhechʹsya
иссечься
issechʹsya
нажечься
nazhechʹsya
напечься
napechʹsya
наречься
narechʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИСПЕЧЬСЯ

испепеление
испепеленный
испепелить
испепелиться
испепелять
испепеляться
испепеляюще
испепеляющий
испестрить
испестриться
испестрять
испестряться
испечь
испещрение
испещрить
испещриться
испещрять
испещряться
испивать
испиваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИСПЕЧЬСЯ

оберечься
обжечься
облечься
обречься
обсечься
ожечься
осечься
остеречься
отвлечься
отречься
пережечься
перепечься
пересечься
печься
поберечься
повлечься
подпечься
подсечься
поостеречься
попечься

Synonymes et antonymes de испечься dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСПЕЧЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de испечься à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИСПЕЧЬСЯ

Découvrez la traduction de испечься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de испечься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «испечься» en russe.

Traducteur Français - chinois

烘烤的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horneado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेक किया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخبوز
280 millions de locuteurs

russe

испечься
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebacken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼きました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baked
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırınlanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спекти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de испечься

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИСПЕЧЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «испечься» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot испечься en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСПЕЧЬСЯ»

Découvrez l'usage de испечься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec испечься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
ХЦГЦХёПЁ догото, зконсгопо геаду, йпйзЬед “готово, окончено”; неточность перевода, вероятно, ХУРИХЭНИ (форма 3 л. ед. ч. прош. вр. от основь1 глагола ХУРИ- 1) созреть, поспеть; 2) свариться, испечься (ССТМЯ 1, 323)) ...
Alfred F. Majewicz, 2012
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 392
... Ан. 1988, 130 ИСПЕЧЬСЯ Каково испечётся, таково и съестся —ДП1,179;Д2,53 ИСПИТЬ Испей маленько, да выпей всё — ДП 2, 234; Д 2, 53 ИСПОДВОЛЬ Исподволь все хорошо — Богд. 1741, 84 ИСПОДНИЙ Исподней наверху ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Марий мутер - Том 8 - Страница 287
В. Патраш. Его лицо, похожее на спелое, румяное яблоко, приобрело здоровый вид. Цыре шоаш подрумяниться; испечься до румяной, золотистой корочки. Кагылем куашыжы кун, но цырежы шоде. Мой пирог испечься-то испекся, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
4
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 213
2. вариться, свариться; печься, испечься; спеть, поспеть. Подкогыльо к]}ын вареники поспели; пучымыш куэш каша варится. □ — Алят шур «сумн огыл? — Вашке куэш,— манеш Пунчд патыр. С. Чавайн. — Суп еще не сварился?
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
5
Глагольное словообразование в карельском языке - Страница 178
... ругать, честить'›-28,128 дац;азса— ‹ра:да=:ца 'снабжать /что-либо/ ручкой ') — 91 ра:6ачп— (рагаачио 'обрасти бородой') — 100 разЬц— (равсо 'испечься ') - 10, 44, 104, 122 разьы1аа- (ра$ьн1аыа 'испечься мгновенно') - 122 ...
Людмила Федоровна Маркианова, 1985
6
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
Испечься, как на сблнышке. Хорошо испечься (о пирогах, лепешках и т.п.). Испеклись, как на солнышке. Болх. Орл., 1913-1917. На сблнышко гляжу. Говорю правду, подтверждаю что-л., уверяю в чем-л. Мужик в лесу [в)стречу попал, ...
Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005
7
Академия Измерений
Тут только и успевай следить, как бы самому не испечься. – Это защита сработала на тебя, – пояснил мне принц, помогая подняться. – Больше к двери не прикасайся. И к книгам. Я сам тебе буду их подавать, иначе ты полдворца в ...
Наталья Мелиоранская, 2015
8
Чешские народные сказки
Мальчики на минуту умолкли и сидели тихо, как мышки, но за минуту хлебцы испечься немогли, а терпения у ребят хватило ненадолго. Стали они опять матери надоедать, всё время дёргали еёза платьеи спрашивали, когда ...
Чехия, 2014
9
Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология
пЁтити 'нагружать, взваливать на спину'; полесск. прбжыты 'жарить'; прыпрйжытыс' 'поцжариться, испечься' (Смн.); серб-хора. пржити 'жарить, палить'; болг. держа 'то же'; полесск. трость? 'искать' (Смн.); болг. терся 'то же'; ...
Никита Толстой, 2015
10
Большая коллекция рассказов
В железнодорожных вагонах, где такая жара, что прямо можно испечься, они, наоборот, настаивают на том, чтобы окна оставались наглухо закрытыми, и с видом замороженной трески кутаются в свои шубы с огромными ...
Джером Джером, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИСПЕЧЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme испечься est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бюст Почетного жителя ЕАО Владимира Пеллера распилили и …
В слезах женщина ушла в поле, а вечером в ее дом снова вошел председатель. Он привез ей хлеба – столько, сколько должно было испечься утром. «EAOmedia, mai 15»
2
Таможенники не пускают в Туркмению черные машины, потому …
Чёрный цвет в туркменской жаре непрактичен: испечься можно! Туркмения превращается в страну-сказку. Ашхабад — уже почти превратился: новый ... «Комсомольская правда, janv 15»
3
БУДУЩИХ ЗВЕЗДОЛЁТЧИКОВ
... чтобы не испечься «днём» и не заледенеть «ночью»), жизнь на Марсе глазами юного астронавта, астральные мифологические сюжеты — например, ... «Наука в Сибири, avril 14»
4
Пустые обещания
... в летнюю жару в автобусе № 800 - температура внутри была близка к +40, при полном отсутствии вентиляции, и в нем можно было испечься заживо. «Авторевю, nov 13»
5
• Как делают лепешки в Бухаре
стенки тандыра из керамики, которая поглощает тепло (инфракрасные лучи) и отдает обратно тесту, прилепленному к стенке этой печи, дают испечься ... «Fresher, avril 11»
6
Как не испечься в машине
V-Kool - это сингапурская компания, производящая высококачественную тонкую поляризационную пленку для автомобилей и зданий, которая помогает ... «Sostav.ru, oct 09»
7
Что конкретно и как можно приготовить к Пасхе
... мелким сахаром; влить в нее до 3/4 высоты приготовленное для бабы тесто, поставить в вольный дух и дать испечься. Поспевает в течение 1 часа. «Аргументы и факты, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Испечься [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ispech-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur