Signification de "пропить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОПИТЬ EN RUSSE

пропить  [propitʹ]

QUE SIGNIFIE ПРОПИТЬ EN RUSSE

définition de пропить dans le dictionnaire russe

PROPY, boire, boire; propyle et propyle, propyle, propyle et propyle; Propecia; imprégné et imprégné; le soja. 1. quelqu'un. Dépenser en buvant, l'ivresse. Pour dépenser beaucoup d'argent. Il a tout bu lui-même. 2. quoi. Perdre, gâter à cause de l'ivresse. Boire une voix. Pour dépenser sur le talent. || cesoe. bois, -yah, tu manges. || nom, boire, -y, cf.

ПРОПИТЬ, -пью, -пьёшь; пропил и пропил, пропила, пропило и пропило; пропей; пропитый и пропитый; сое. 1. кого-что. Истратить на выпивку, пьянство. Пропить много денег. Всё с себя пропил. 2. что. Утратить, испортить в результате пьянства. Пропить голос. Пропить талант. || кесое. пропивать, -аю, -аешь. || существительное пропитие, -я, ср.

TRADUCTION DE ПРОПИТЬ

Découvrez la traduction de пропить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пропить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пропить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 喝走
• Traducteur Français - espagnol: beber de distancia
• Traducteur Français - anglais: drink away
• Traducteur Français - hindi: दूर पीने
• Traducteur Français - arabe: شرب بعيدا
• russe: пропить
• Traducteur Français - portugais: beber afastado
• Traducteur Français - bengali: দূরে পান
• Traducteur Français - français: boire
• Traducteur Français - malaisien: minuman di luar
• Traducteur Français - allemand: vertrinken
• Traducteur Français - japonais: 離れて飲む
• Traducteur Français - coréen: 멀리 음료
• Traducteur Français - javanais: Kanggo ngombe minuman
• Traducteur Français - vietnamien: uống đi
• Traducteur Français - tamoul: விட்டு குடிக்க
• Traducteur Français - marathi: दूर प्यावे
• Traducteur Français - turc: içkiye harcamak
• Traducteur Français - italien: bere via
• Traducteur Français - polonais: utopić w alkoholu
• Traducteur Français - ukrainien: пропити
• Traducteur Français - roumain: petrece timpul bând
• Traducteur Français - grec: πίνουν μακριά
• Traducteur Français - afrikaans: drink weg
• Traducteur Français - suédois: dricka bort
• Traducteur Français - norvégien: drikke bort

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОПИТЬ»

Découvrez l'usage de пропить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пропить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Руссиян водка: письма моему швейцарскому другу Теофилу

Пролетарские дети против пьяных отцов Промокнуть Проникнуть в тайну «зеленого змия» Пропасть от пьянства Пропащий пьяница Пропивать валюту Пропивать все имущество Пропивать все, что в карманах Пропивать карьеру ...

Виталий Кричевский, 2002

Textes, exercices, corrigés - Том 1 - Страница 243

... ла; ло прожить* проЙТИ* 25 проклятый пропаганда пропивать / пропить*, - пью, пропил, пропила, пропило; пропили шсл ПрОПИТЬ* 111 С .1 пропуск, р1. пропуска 30, 1 В 2 пропускать/ пропустить*. - щу, -стишь пропустить* просить ...

Marina Koch-Lubouchkine, 2004

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 307

ПРОПИТА'НИЕ ср. мн. нет, устар. офиц.— I. (действие) к. пропитать I; 2. (пи- -ща) азык. ПРОПИТАТЬ I сов. устар.— туендыру, азык биру. ПРОПИТА 'ТЬ II сов.— 1. сендеру; пропитать тряпку маслом — чупрэккэ май •сендеру; 2. сену; ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Стартап без бюджета: - Страница 39

Ошибаетесь. Дэвид и его партнер по бизнесу пропили эти последние 20 долларов в баре. (В конце концов, они же из Англии.) Ну и что такого? Могли же они немного повеселиться напоследок, когда их ко- рабль шел ко дну.

Майкл Михаловиц, 2011

Герои моего времени - Часть 1 - Страница 46

Спрашиваю: «На что?» — «Для дела». Долго юлил, а потом говорит: «Ну, пропить мне надо, пропить!» Я говорю, что, мол, с какой это радости я ему должна давать деньги свои заработанные на «пропить»? Тогда он начал орать, ...

Ирина Денежкина, 2005

От Бреста до Мадеры

И в кабак вместе... и гулять вместе. — Афанасей... сколько у тебя франков? — спрашивает Макаров Афанасия. — Два... брат... — Дай полфранока... — Зачем? — Дай, говорю... — Да зачем?.. — Пропить... — Пропить? — Говорят ...

Константин Станюкович, 1864

О вине и пьянстве: русские пословицы и поговорки : ...

ить. Также запить В соответствии с традиционным предсвадебным обрядом, символизировать совместной выпивкой, обычно за счет жениха в доме невесты, успешное окончание сватовства, т. е. договоренность между ...

Григорий Багриновский, 2001

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 267

ПРАПЕРТЫ прост. 1. в разн. знач. пропёртый; 2. груб, выгнанный, прогнанный; 1, 2 см. пра- пёрц|. НРАШВАЦЦА несов. страд, пропиваться; см. прашваць. ПРАШВАЦЬ несов. пропивать; см. прапщь. ПРА1ПЛ, -лу м. спец. в разн. знач.

Кандрат Крапива, 1989

О том, как я учился писать

Помню несколько сцен такого рода: ктото украл и принес хорошие охотничьи сапоги, решено было пропить их. Но Родзиевич, больной, за несколько дней перед этим избитый полицией, сказал, что пропить следует только ...

Максим Горький, 1928

Клиника алкоголизма - Страница 205

К этому времени относится падение суточной толерантности до 0,8 л. Вскоре обменял свою комнату на МЗНЬШУЩ ПОЛУЧИЛ компенсацию около 5 тысяч рублей, которые пропил в течение недели, Сумел пропить почти всю ...

А.А. Портнов, ‎И.Н. Пятницкая, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОПИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пропить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кузбассовец украл магнитолу, чтобы пропить, а она оказалась …

В отдел МВД России по г. Киселевску обратился за помощью 35-летний водитель грузовика «Вольво». Мужчина сообщил, что неизвестный похитил из ... «Город Новостей, oct 15»

Главное – не пропить булаву. Александр Дмитриевский

Главное – не пропить булаву. Александр Дмитриевский. Дата публикации: 26 Сентябрь 2015, 10:02. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0. Авторитет украинской власти ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

Бабченко: За год пропили все, что можно было пропить и …

Крестьянство уморили. Друг друга за власть повзрывали. За год пропили все, что можно было пропить и просрали все, что можно было просрать. «Новости Донецка, sept 15»

Авдотья Смирнова: «Кольцо Cartier — это подарок Чубайса. Я …

В тысячу раз лучше собрать хорошую, веселую компанию и пропить! Весело пропить, но, когда мне дарят, я ношу с удовольствием. Я не разбираюсь в ... «Super.ru, nov 14»

• Cамые богатые дети на планете

23.10.2014, 10:26. Тамара. На один зад десять штанов не натянешь! Зачем столько денег одному-все проесть и пропить! Ответить ... «Fresher, oct 14»

Пропить права и разум: в Череповце полиция вновь собрала …

Большие штрафы и немалые суммы за услуги штрафстоянки не уменьшают число пьяных за рулем. В минувшие выходные в Череповце прошла ... «CherInfo.ru, oct 14»

Блогер нашел в детской книжке политические намеки и призывы …

... детской книжке политические намеки и призывы все «продать и пропить» ... той же сказки, а в другой и вовсе призывали украсть, "пропить и проесть". «Город-812, mai 14»

Исследование: траты на Олимпиаду в Сочи были адекватными …

Полностью стоимость Олимпиады (с учетом внебюджетных средств) обошлась российской нефтедобыче в 6 рабочих дней. Пропить же все бюджетные ... «NEWSru.com, mai 14»

Иммунолог Лариса Кузнецова: «Чтобы иммунитет был крепким …

Можно пропить витаминный комплекс, однако нужно выбирать поливитамины с микроэлементами — они активируют работу иммунной системы. «Fakty.ua, nov 13»

Гормональный сбой

Мой гинеколог посоветовала пропить "Ярину". После 1,5 .... Каждый что-то рекомендует пропить, а в результате здоровье только ухудшается. Вообщем ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 13»