Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пожалеть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЖАЛЕТЬ EN RUSSE

пожалеть  [pozhaletʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЖАЛЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пожалеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пожалеть dans le dictionnaire russe

S'il vous plaît voir désolé. ПОЖАЛЕТЬ см. жалеть.

Cliquez pour voir la définition originale de «пожалеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОЖАЛЕТЬ


дряхлеть
dryakhletʹ
жалеть
zhaletʹ
шалеть
shaletʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОЖАЛЕТЬ

пожадничать
пожалить
пожалование
пожалованный
пожаловать
пожаловаться
пожалуй
пожалуйста
пожалуйте
пожар
пожарить
пожариться
пожарище
пожарная
пожарник
пожарница
пожарный
пожарские
пожартовать
пожатие

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОЖАЛЕТЬ

забелеть
заболеть
задряхлеть
заколеть
замелеть
замлеть
запечатлеть
засветлеть
затлеть
затяжелеть
захилеть
захмелеть
заштилеть
злеть
изнаглеть
изомлеть
истлеть
кислеть
клеть
колеть

Synonymes et antonymes de пожалеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЖАЛЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пожалеть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЖАЛЕТЬ

Découvrez la traduction de пожалеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пожалеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пожалеть» en russe.

Traducteur Français - chinois

怜惜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apiadarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

take pity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दया करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشفق
280 millions de locuteurs

russe

пожалеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tenha piedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপাকে সাহায্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prendre en pitié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mitleid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同情を取ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연민 을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk tega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương xót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிதாபம் எடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merhamet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

litować się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пошкодувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia milă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυπήσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontferm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta synd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta synd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пожалеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЖАЛЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пожалеть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пожалеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЖАЛЕТЬ»

Découvrez l'usage de пожалеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пожалеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
я жалею, ты жалеешь... наст. вр. пожалеть св я пожалею, ты пожалеешь... буд. вр. жалеть, пожалеть = испытывать, испытать жалость + к кому? жалеть, пожалеть = испытывать, испытать сожаление + по поводу чего? жалеть, ...
Г. Малышев, 2015
2
Жизнь замечательных людей (сборник)
Пожалеть человека надо, именно пожалеть! Ведь сколько сразу рассасывается вопросов, сколько снимается проблем, если подойти к человеку сточки зрения «пожалеть»! Пускай он даже ударил женщину, а ты его – пожалей, ...
Вячеслав Пьецух, 2013
3
Отцы
Валерий Панюшкин. – Как это так ты ударила папу? – Ногой изо всех сил по носу. – И что теперь? – Теперь меня надо пожалеть! – говорила ты сквозь рыдания. – Пожалеть иприласкать скорее. – За что это тебяжалеть?
Валерий Панюшкин, 2015
4
Старая Книга
Себя. пожалеть. Никто не видел, как я плачу, Никто не видел, как скорблю. Ведья улыбкой всех встречаю, Всегда и всех люблю. Для всех я только клоун, арлекин. Моя задача рассмешить народ. И на земле такойяне один, Нас ...
Дмитрий Славин, 2014
5
Зарплата от судьбы
«Моль вас пожалела...» «Получается, нашла, за что пожалеть». Слова попутчицы, встретившейся по воле случая, по воле совпадения во времени (и не только во времени!) по-видимому, скорее всего, имеют особое значение.
Екатерина Заренок, 2015
6
Код уверенности. Почему умные люди бывают не уверены в ...
Лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и пожалеть. Даже если ваш шаг не увенчается успехом, даже если все закончится тем, что вас станут дразнить в раздевалке, – ну и что? Как однажды сказал английский футбольный ...
Роберт Келси, 2015
7
Бубновый валет
И я решился пожалеть его. А может, пожалеть самого себя. Но следом Глеб сделал заявление. Оно меня удивило. Или даже напугало... А жалость моя к Ахметьеву заключалась вот в чем. Он сидел (мы без слов выпили по рюмке ...
Владимир Орлов, 2015
8
Трусаки и субботники (сборник)
Но притих и Ахметьев, взгляд его будто замер, он уже никого не искал за моей спиной. И я решился пожалеть его. А может, пожалеть самого себя. Но следом Глеб сделал заявление. Оно меня удивило. Или даже напугало.
Владимир Орлов, 2015
9
Человек за шкафом
Вдруг захотелось пожалеть ее. Пожалеть женщину, которая издевалась над ним. Пожалеть, потому что ее действительно стало жалко. Немолодая, некрасивая, несчастливая. И понятно, что те, кто к ней ходит, ходят не из ...
Олег Рой, 2015
10
Религиозно-философские произведения - Страница 189
Я рассказывал Одной девочке о Боге, рассказывал ей о Распятии, а она заплакала: она плакала, ей жалко стало Бога. Это и есть начало подлинной религиозности: нужно пожалеть не людей, а Бога. Нужно пожалеть Бога. — Но ...
Евгений Шифферс, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЖАЛЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пожалеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Арабы уговаривают палестинцев пожалеть евреев
Египет, Саудовская Аравия и ряд других арабских стран обратились к главе ПА Абу-Мазену (Махмуд Абас) с призывом не допустить третьей интифады. «Курсор, oct 15»
2
Владимир Круглый: «Можно только пожалеть о тех …
Гость программы «Трибуна» Владимир Круглый, член Комитета Совета Федерации по социальной политике, сенатор от Орловкой области обсуждает ... «Вестник Кавказа, oct 15»
3
Красить волосы или пожалеть
я два года назад перед свадьбой покрасила последний раз волосы.потом сразу забеременела, всю беременность волос не трогала, получилось амбре, ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
4
Кто может пожалеть собаку, лошадь - бессловесных тварей, тот …
Кто может пожалеть собаку, лошадь - бессловесных тварей, которые ничего не значат в иерархии этого мира среди сильнейших, - тот может пожалеть ... «Regions.ru, sept 15»
5
Прокуратура просит пожалеть охранника "Магнита …
Барнаул, 14 сентября – Атмосфера. В Новгородской области гособвинение попросило амнистировать сотрудника охраны, который в подсобке ... «ИА "Атмосфера", sept 15»
6
Анджелина Джоли просит европейцев пожалеть беженцев и …
8 сентября 40-летняя Анджелина Джоли, которая все еще находится в Лондоне по рабочим делам, приехала в британский Парламент и выступила ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
7
Виктор Вацко: Рефери мог и пожалеть Гармаша
Мне кажется, рефери мог пожалеть Дениса и не давать ему желтую карточку за симуляцию. Причем, я думаю, что белорусы не спорили бы, однако он ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, sept 15»
8
Сенаторы предложили ускорить УДО и пожалеть пожилых зэков
Ранее, как писал Sobesednik.ru, Судогодский суд Владимирской области одобрил прошение главной фигурантки дела «Оборонсервиса» Евгении ... «Собеседник, août 15»
9
Дом 2 свежие серии 24.08.15: ведущие решили пожалеть
Дом 2 свежие серии 24.08.15: ведущие решили пожалеть Рапунцель и оставили Колю на периметре, новенькая участница Вероника будет строить ... «Последние новости - Главлист, août 15»
10
Чичерина: Макаревич — старый, запутавшийся рокер, его нужно …
Чичерина: Макаревич — старый, запутавшийся рокер, его нужно пожалеть. 12393. Об этом российская рок-певица заявила в интервью телеканалу ... «Свободная пресса, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пожалеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pozhalet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur