Signification de "дряхлеть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДРЯХЛЕТЬ EN RUSSE

дряхлеть  [dryakhletʹ]

QUE SIGNIFIE ДРЯХЛЕТЬ EN RUSSE

définition de дряхлеть dans le dictionnaire russe

DROYHLET, -Oui, tu manges; Apparence imparfaite Devenir décrépit, décrépit. || chouettes. vieillir, vous, vous mangez.

ДРЯХЛЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид Становиться дряхлым, дряхлее. || сов. одряхлеть, -ею, -еешь.

TRADUCTION DE ДРЯХЛЕТЬ

Découvrez la traduction de дряхлеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дряхлеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дряхлеть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 老朽成长
• Traducteur Français - espagnol: crecer decrépita
• Traducteur Français - anglais: grow decrepit
• Traducteur Français - hindi: पुराना हो जाना
• Traducteur Français - arabe: تنمو البالية
• russe: дряхлеть
• Traducteur Français - portugais: crescer decrépito
• Traducteur Français - bengali: জরাজীর্ণ হত্তয়া
• Traducteur Français - français: développer décrépit
• Traducteur Français - malaisien: berkembang rungkuh
• Traducteur Français - allemand: wachsen altersschwach
• Traducteur Français - japonais: 老朽化した成長
• Traducteur Français - coréen: 노쇠 한 성장
• Traducteur Français - javanais: tuwuh decrepit
• Traducteur Français - vietnamien: phát triển nát
• Traducteur Français - tamoul: வலுவற்ற வளர
• Traducteur Français - marathi: जीर्ण वाढण्यास
• Traducteur Français - turc: ayağı çukurda büyür
• Traducteur Français - italien: crescere decrepito
• Traducteur Français - polonais: rosną zgrzybiały
• Traducteur Français - ukrainien: дряхлеть
• Traducteur Français - roumain: crească decrepit
• Traducteur Français - grec: μεγαλώνουν υπέργηρος
• Traducteur Français - afrikaans: groei afgeleefde
• Traducteur Français - suédois: växa skröplig
• Traducteur Français - norvégien: vokse avfeldig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРЯХЛЕТЬ»

Découvrez l'usage de дряхлеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дряхлеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 28

ОДРЯХЛЁНИ/Е,. с: -я,. только. ед. ОДРЯХЛЁТЬ. см. Дряхлеть. ОДУВАНЧИКА м: -а, мн -и, -ов ОДУМАТЬСЯ, св: буд. одУма/ю/сь, -ешь/ ся, мн -1от/ся; прош. одума/л/ся, одума/ л/а/сь, -о/сь, мн -и/сь; повел. одумай/ ся, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

"Джангар" и проблемы эпического творчества: материалы ...

Например, в современном калмыцком языке отсутствует глагол зенх 'дряхлеть', хотя его производные остались. Это зен- г 'старческий', зен-г-р-х 'дряхлеть', зен-т-г-х 'дряхлеть'. В то время как в монгольском языке этот глагол ...

Николай Цеденович Биткеев, ‎Э. Б. Овалов, 2004

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 630

дряхлеть. Сов.: устареть, отжить, обветшать, одряхлеть. Переставать соответствовать современным требованиям, нормам и т. п., выходить из употребления, терять свое зпачение. Слова устаревать и стареть совпадают по ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Хйзнуть сар. мокнуть, киснуть; хйзнуть ихезнуть ниж., вят. хплеть, болеть, дряхлеть, чахнуть, увядать, сохнуть; худеть; об имуществе, запасах: убывать, тратиться, издержаться. Видимо хизнет старик. Муки-то из сусека хизнуло ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Глобальный Смутокризис

«В середине Х/Х века Модерн вдруг начал дряхлеть с пугающей всех скоростью. Кто только об этом не писал, сравнивая эту дряхлость с древнеримской («Я — римский мир периода упадка»). Рецепт омоложения Модерну ...

Максим Калашников, 2014

Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...

Спать. Дрыхнуть целыми днями весь отпуск. ДРЯХЛЕТЬ см. Стареть. Дед стал дряхлеть. ДУМАсм. Мысль. Сидит, думу думает. ДУМАТЬ 1. [быть занятым какимил. мыслями], размышлять, мыслить (устар.), раздумывать, мозговать ...

Ольга Михайлова, 2014

Распутья: (1903 — 1904) С.-Петербург - Bad Nauheim — С. ...

Петербург «Когда я стал дряхлеть и стынуть...» Когда я стал дряхлеть и стынуть, Поэт, привыкший к седина́м, Мне захотелось отодвинуть Конец, сужденный старикам. И я опять, больной и хилый, Ищу счастливую звезду. Какойто ...

Александр Блок, 1904

Полное собрание стихотворений

«Когда ястал дряхлеть и стынуть...» Когдаястал дряхлеть истынуть, Поэт,привыкший ксединам, Мне захотелось отодвинуть Конец, сужденный старикам. И я опять, больной и хилый, Ищу счастливую звезду. Какой-то образ ...

Блок А.А., 2013

Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...

Дипломаты, министры и другие официальные лица. 2. см. Остальной. Двое сели, а двое других остались стоять. ДРЫХНУТЬ см. Спать. Дрыхнуть целыми днями. ДРЯХЛЕТЬ см. Стареть. Дед стал дряхлеть. ДУМАсм. Мысль. Сидит ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 90

ДРЯХЛЕТЬ (1). Становиться дряхлым. /Барин/ Дряхлеет на чужбине. (54) Дряхлеет (54). Дряхлеть на чужбине. ДРЯХЛЕЮЩИЙ (1). Прил. Становящийся ветхим. И темный, будто из преданья. Квартал дряхлеющих дворов.

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРЯХЛЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дряхлеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Учёные выяснили, что омары не стареют

В природе омары могут достигать в весе до 20 кг и совсем не дряхлеть. Сами по себе омары могут погибнуть от неких внешних воздействий, а прожить ... «OAnews, sept 15»

Начались испытания лекарства от старости

Это приводит к потере эластичности и упругости, кожа начинает дряхлеть, кровеносные сосуды становятся хрупкими. В измененном коллагене могут ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»

Прецедент с пернатыми

... захватывающий не только вновь создающиеся, но и многие старые зоопарки, не желающие дряхлеть и стариться. Необходима концепция, подчеркну ... «Новгородские ведомости, sept 15»

Кордон у подножья Синских столбов

Хозяйственные постройки, хоть и сбиты добротно полвека назад, начинают дряхлеть. Умиление вызвали три конуры для собак, построенные на ... «Якутия, août 15»

В июне откроется станция метро "Котельники"

Тем не менее, несмотря на солидный возраст, метро и не думает "дряхлеть" - с каждым годом пассажиропоток только увеличивается. Станция ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 15»

Звезды Голливуда, которые отказываются стареть (ФОТО)

Судя по всему, стареть и дряхлеть больше не модно, иначе как еще можно объяснить удивительно хорошо выглядящих актеров и актрис, которые, ... «ГЛАВКОМ, avril 15»

Злостные и маргинальные: неплатежи за услуги ЖКХ подрывают …

... по цепочке участников отрасли, приводят к тому, что инфраструктура продолжает дряхлеть, а деньги, которые могли бы пойти на ее модернизацию, ... «РИА, avril 15»

Злостные и маргинальные

... по цепочке участников отрасли, приводят к тому, что инфраструктура продолжает дряхлеть, а деньги, которые могли бы пойти на ее модернизацию, ... «Эксперт Online, avril 15»

«Плюшевый» ворс «бархатной» революции

... дряхлеть Леонид Брежнев. Казалось, вместе с ним дряхлеет и вся советская, социалистическая система. Всё больше пробуксовывала экономика, всё ... «Чехия Панорама, avril 15»

Осталось немного: исследователи научились предсказывать …

Пока ученые не понимают, что именно заставляет наши тела дряхлеть. Но работа шотландских исследователей дает удобный диагностический ... «МедНовости, févr 15»