Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ошалеть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОШАЛЕТЬ EN RUSSE

ошалеть  [oshaletʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОШАЛЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ошалеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ошалеть dans le dictionnaire russe

Pour commencer, vous, vous; look parfait. 1. voir chalet. 2. Perdre la considération de peur, surprise, imbécile. J'étais étonné d'entendre les nouvelles. || genre imparfait de stupéfié, -ou-toi. ОШАЛЕТЬ, -ею, -ёешь; совершенный вид. 1. см. шалеть. 2. Потерять соображение от испуга, удивления, одуреть. Ошалел, услышав новость. || несовершенный вид ошалевать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «ошалеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОШАЛЕТЬ


дряхлеть
dryakhletʹ
жалеть
zhaletʹ
шалеть
shaletʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОШАЛЕТЬ

ошагать
ошагивать
ошалевать
ошалело
ошалелость
ошалелый
ошаление
ошарашенно
ошарашенный
ошарашивание
ошарашивать
ошарашить
ошаривание
ошаривать
ошариваться
ошарить
ошарпанный
ошарпать
ошарпаться
ошарпывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОШАЛЕТЬ

забелеть
заболеть
задряхлеть
заколеть
замелеть
замлеть
запечатлеть
засветлеть
затлеть
затяжелеть
захилеть
захмелеть
заштилеть
злеть
изнаглеть
изомлеть
истлеть
кислеть
клеть
колеть

Synonymes et antonymes de ошалеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОШАЛЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ошалеть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОШАЛЕТЬ

Découvrez la traduction de ошалеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ошалеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ошалеть» en russe.

Traducteur Français - chinois

发疯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volverse loco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

go ape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत उत्तेजित होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يذهب قرد
280 millions de locuteurs

russe

ошалеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vai macaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লুক যেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retourner à l´état sauvage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergi beruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verrückt werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気が狂う
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원숭이 이동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pindhah ape
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi ape
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனிதக் குரங்கு செல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वानर जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maymuna gitmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eccitarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

go Ape
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ошалеть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fă-ți de cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάει πίθηκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan aap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå ape
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå ape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ошалеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОШАЛЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ошалеть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ошалеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОШАЛЕТЬ»

Découvrez l'usage de ошалеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ошалеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 450
ги I. ошаление <п, ОЗд -я> (за1орр) АЪз1г. ги ошалеть. ошалеть <-ёю, -ёешь, р/> (гр/ ошалевать и. шалеть) (за1орр) ёеп КорГ уегПегеп, уеггйскг, \уегс1еп, (Ьа1Ь) уеггйскг, \уегс!еп, (Газ:,) ёеп Уег- 81апё уегПегеп, (Газ!;) ига Йеп Уегзг ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Игра на гранях языка
ОШАЛЕТЬ, ОБОРЗЕТЬ и т. п. ОХРА (сокр.) — охрана, ср. ВОХРА ОЦЕПЕНЕТЬ (мед.) — заразиться свиным цепнем ОЧЕНЬ (поэт) — пучеглазие ОЧКИ (солд. — множ.) — туалет ОШАЛЕТЬ — купить в магазине пуховый платок, ср.
Борис Норман, 2015
3
Вовка – брат волшебника
Ошалеть еще успеешь, — усмехнувшись, сказал Кирилл. — Проход по портальному каналу — это пустяк. Вот проход сквозь грань, которому тебе и надо научиться, будет покруче. Ну а как это получается, я тебе потом объясню.
Александр Охотин, 2015
4
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 731
ОШАЛЕВАТЬ чесов, (сон. ошалеть) прост а се зэпэчн, а се улуи, а-шь перле канул, а се изучи. ОШАЛЕ'ЛО улуит, ээпэчит, ка ун нэук. ОШАЛЕ'ЛЫЙ улуит, зэпэчит, иэучит, буй- мак ОШАЛЕТЬ сое. см ошалевать. ОШАРА ШИВАТЬ ...
Мария Васильевна Подико, 1990
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 48
Все эти слова употр. в обиходно- разговорной экспрессивно окрашенной речи, обалдеть и особенно ошалеть, очуметь имеют более грубый характер. — Послушаешь, о чем говорят, так голова закружится, одуреешь. И. Гончаров ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 48
Все эти слова употр. в обиходно- разговорной экспрессивно окрашенной речи, обалдеть и особенно ошалеть, очуметь имеют бо.1ее грубый характер. □ — Послушаешь, о чем говорят, так голова закружится, одуреешь.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 446
ОЧУХАТЬСЯ сов. простореч.— к. очнуться 2. ОШАЛЕВАТЬ несов. простореч.— к. ошалеть. ОШАЛЕ'ЛЫЙ простореч.— шашкан, тилергэн, акылдан язган; от радости ходит, как ошалелый — шатлыгыннан акылдан язгандай йери.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
8
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Смол., 1914. 1. Ошалевать, а ю, а е ш ь, несов.; ошалеть, ею, ё е ш ь, сов.; неперех. 1. Сходить с ума, терять рассудок. Мещов. Калуж., 1892. Пек., Сев.-Двин. Она-то уж давно ошалела. На той педеле пошла в больницу, а больница ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
9
Океан времени: стихотворения, дневник в стихах, статьи и ...
После демобилизации в 1917 году Оцуп возвращается в революционный Петроград «с красными флагами, ошалевшими броневиками». «Я тоже ошалел», — добавляет он как бы между прочим. Октябрьскую революцию Николай ...
Николай Оцуп, ‎Луис Аллайн, ‎Роман Давидович Тименчик, 1993
10
Аварийная команда
Девица хлопала спросонок длинными ресницами и недоуменно посматривала то на нас с проводником, то в окно, то на парня. А онпри появлении вкоридоре своей эффектной соседки тутже ошалели, кажется, вообщезабыло том ...
Роман Глушков, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОШАЛЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ошалеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Обзор событий в Хакасии с 28 сентября по 2 октября: СМЕРШ …
Да много ли нужно бывшему железнодорожнику и любителю лошадей, чтобы ошалеть от власти и уверовать в свою неприкасаемость из-за близкого ... «Информационное Агентство "Хакасия", oct 15»
2
Гороскоп на сегодня: У Стрельцов бабочки запорхают в животе …
От такого поворота событий вы можете немного ошалеть и к вечеру даже пресытитесь этим. Отвлекитесь на внутреннюю самоорганизацию. «Информационный портал 2x2.su, sept 15»
3
В писе пис
Так хорошо жить в России-то, что ошалеть можно, разум на время потерять. Вот-те и потерял. В пису пис! Разместить ссылку в: другие материалы «ИА Версия, Саратов, août 15»
4
Питер - чемпион! Питер ликует!
И, наверное, если бы "Зенит" ушел на перерыв, так и не открыв счет в матче, уже готовые ошалеть от счастья трибуны "Петровского" этого бы не ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»
5
Почему сходка воров прошла в Ереване (наш комментарий)
... которого некие весьма оригинальные коллеги умудрились назвать Лемберанским, заставив, наверное, ошалеть от такого «родства» членов семьи ... «Eynulla Fatullayev, janv 15»
6
Русь в фильмах Клавдии Хорошавиной
Деревня к Богу подходит просто, без особого искуса и литературного тумана, не старается проткнуться в сердцевину книжной веры, чтобы не ошалеть, ... «Правда Севера, oct 14»
7
Президент России вступился за брошенных Киевом на поле боя …
Она, как и в случае с малайзийским лайнером, должна по-честному ошалеть. Однако ее реакция на этот раз гораздо сдержанней. Ведь все, что есть, ... «РИА Новости, août 14»
8
Г.А. Зюганов: Главная причина бандитизма, коррупции и …
А ведь еще Лев Толстой говорил: «Не работающий человек не может не ошалеть». «Сегодня распродается социально-культурная сфера, - продолжил ... «КПРФ, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ошалеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oshalet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur