Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "преклонять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРЕКЛОНЯТЬ EN RUSSE

преклонять  [preklonyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРЕКЛОНЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «преклонять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de преклонять dans le dictionnaire russe

Surmontez le type imparfait de Pereh. obsolète. 1) Inclinaison, abaissement, flexion. 2) trans. Persuader, incliner, disposer à quelque chose ПРЕКЛОНЯТЬ несовершенный вид перех. устар. 1) Склонять, опускать вниз, нагибать. 2) перен. Убеждая, склонять, располагать к чему-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «преклонять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРЕКЛОНЯТЬ


вонять
vonyatʹ
гонять
gonyatʹ
донять
donyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРЕКЛОНЯТЬ

прекарий
прекарист
прекарный
прекисло
прекислый
преклонение
преклонить
преклониться
преклонность
преклонный
преклоняться
прекомически
прекомический
прекомично
прекомичный
прекос
прекословие
прекословить
прекосовый
прекрасиво

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРЕКЛОНЯТЬ

оборонять
отгонять
отклонять
отслонять
отсторонять
перегонять
повыгонять
погонять
подгонять
полонять
понять
поразгонять
поронять
пригонять
приклонять
прислонять
притонять
провонять
прогонять
пронять

Synonymes et antonymes de преклонять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕКЛОНЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de преклонять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРЕКЛОНЯТЬ

Découvrez la traduction de преклонять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de преклонять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «преклонять» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحناء
280 millions de locuteurs

russe

преклонять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curvatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bend
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurve
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굽히다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viraj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piegare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakręt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схиляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kurva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de преклонять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРЕКЛОНЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «преклонять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot преклонять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕКЛОНЯТЬ»

Découvrez l'usage de преклонять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec преклонять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Слово предоставляется нашему уважаемому директору Виктору Яковлевичу! ПРЕКЛОНЯТЬ ПРЕКЛОНЯТЬ КОЛЕНА [колени] перед кем. ПРЕКЛОНИТЬ КОЛЕНА [колени] перед кем. Высок. 1. Покоряться чьей-либо власти, ...
М. А. Котова, 2005
2
Журнал Министерства народнаго просвѣщенія
Ибо часто случается вилѣть, что многіе, когда Діаконъ возглашаетъ: главы наша Господеви приклонимъ, не хотятъ преклонить главы своей; многіе во время Богослуженія не хотятъ преклонить колѣнъ своихъ, что Христіанамъ ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1851
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
шГ.д. цЬгр. преклонить Р"ч\ч ЧлшдршЬ , аш/^шд, ¡ияЬшр^^шо , ¡ипЬшр^шЛ, На ВвТВИ со'оны преклонённой. Пушкин. кпишг-цш<> ий- £ni £¡niqbph i[puii ПРЕКЛОНИТЬ, оню', они'шь и (¡ииЬ,3.) о'нишь, Цшш. преклонять pwjh кого-что ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Преклонять колѣпгкклонность, спи, е. ж. лск. Свойсmво преклоннаго. Преклонность сердца и души выей кó сожалѣнію, кó лилосердію. Пдеклóнность вѣка, лѣтѣ. ” Сmаросшь. пrвклонять, преклонить, пилъ, преклоняю, няешь, ...
Российская академия наук, 1822
5
Правила святых вселенских соборов - Страница 666
Зонара. Не преклонять колѣнъ въ воскресные дни, или въ дни пятидесятницы узаконяютъ различныя правила и Великій Василій, который присовокупляетъ и причины, по какимъ сіе запрещено. А это правило даетъ постановленіе ...
Русская православная тсерковь. Вселенскый собор, ‎Алексий II (Патриарч оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1877
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 720
ПРЕКЛОНЯТЬ (6). 1. Несов. кпрекло- н и т ь в 1 знач. (4). Франц. рыцари объедут поле, преклоняя копья перед балконом своих красавиц... РВ 222.2. Дон Гуан. Вас полюбя, люблю я добродетель И в первый раз смиренно перед ней ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Сравнительная история: методы, задачи, перспективы : ...
Защищая Киевскую церковь и ее литургическую практику, Туп- тало задает свой первый вопрос: подобает ли преклонять колени во время произнесения слов Христа?25 Он продолжает: «об этом много говорят среди духовенства ...
М. Ю. Парамонова, 2003
8
Полный русско-арабскій словарь - Страница 138
iUT ел.» — преклонить кого на свою стсг pony, o.lj J> CV> J1«^ *>и( — голову, кол-bu и, L-V .*-!, 'J>ií» Прекословить, ic. vib'' .j^'ü ,*«ili. Прекослов!е, ce. Прскословникъ, — ннца, e. J»,l«« .3— (Jos .S— Прекословнын, п. .jLi JaäLZ-j JoJÜ ...
Пантелеймон Крестович Жузе, 1903
9
Христианские легенды - Страница 89
Но и тут опять нашлись несогласия: были такие, которым казалось, что надо воздевать вверх обе ладони, а другим казалось, что вверх надо воздевать только одну правую ладонь, а левую надо преклонять вниз, к земле в знак ...
Николай Семенович Лесков, 2007
10
Полная русская хрестоматія: Краснорѣчіе - Страница 25
покровительство сильныхъ будетъ преклонять васъ на страну неправды. Тамъ лукавая ябеда соплететъ вамъ ухищренные узлы лжи и обява, кои только неутомимою бодростію и безпристрастіемъ нелицепріемнымъ разсѣщи ...
Алексей Дмитриевич Галахов, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕКЛОНЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme преклонять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Джереми Корбин уклонился от присяги на верность королеве
... в качестве главы оппозиционной партии, однако избежал обязанности в присутствии других членов организации преклонять колени перед монархом. «Московский Комсомолец - Лондон, oct 15»
2
Пресса Британии: НАТО отправит военных в страны Балтии
По мнению этого члена совещательного органа, во дворце нашли бы способ не заставлять его преклонять колени. Суть же заключается в том, что он ... «BBC Russian, oct 15»
3
Антонина Григорьева: «Попечительство, меценатство и …
Мы стали преклонять голову перед людьми, которые проводили благотворительную деятельность, в знак о добрых делах меценатов». Народный ... «Официальный сайт Ил Тумэна, oct 15»
4
Избавить мир от русофобии способны лишь сами русские
Это делается специально, чтобы заставить наших людей преклонять голову и извиняться за свою историю», — возмутился Морозов. Парламентарий ... «Федеральное агентство новостей No.1, sept 15»
5
Дом 2 свежие серии 28.08. 2015: Ольга Рапунцель описала …
... оказалась доброта, затем щедрость и желание носить любимую, то есть её – Рапунцель, на руках, срывать с неба звёзды и преклонять к ногам горы. «РИА Свежий Ветер, août 15»
6
«Нью-Йорк Таймс»: ИГИЛ провозглашает культ сексуального …
Затем он начал преклонять колени перед кроватью и падать ниц в молитве перед тем, как наброситься на девочку. После того, как он завершил свое ... «sem40.ru, août 15»
7
Курбан-Байрам в Петербурге: в тесноте, да не в обиде
Ближе к 9.00 МСК правоверных мусульман стали инструктировать относительно праздничной молитвы - что говорить, когда преклонять голову к земле. «БалтИнфо.ru, oct 14»
8
Персонаж из «Симпсонов» выступил за независимость …
Нарисованный садовник заявил, что не будет преклонять голову перед мировыми лидерами, поскольку не имеет понятия, кто это. Прожив большую ... «Московский Комсомолец - Лондон, sept 14»
9
Патриарх Кирилл на Пасху дважды нарушил церковный устав из …
... неделю бо (в воскресный день) и Владычний праздник и в Пятидесятницу (от Пасхи до Троицына дня) колена не преклонять (Типикон, гл.2, Утреня)". «МИР и Политика, avril 14»
10
Осквернение памятника не должно оставаться без внимания …
Это неуважение к тем людям, кто отдал свою жизнь во имя нашей свободы, перед ними, их матерями и женами нужно преклонять колени, а не залезать ... «РИА PrimaMedia, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Преклонять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/preklonyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur