Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наклонять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАКЛОНЯТЬ EN RUSSE

наклонять  [naklonyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАКЛОНЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «наклонять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de наклонять dans le dictionnaire russe

Tourner imparfait genre de pereh. 1) Définir dans une position inclinée. 2) il est obsolète. Diriger, incliner vers quelque chose НАКЛОНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Приводить в наклонное положение. 2) устар. Направлять, склонять к чему-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «наклонять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАКЛОНЯТЬ


вонять
vonyatʹ
гонять
gonyatʹ
донять
donyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАКЛОНЯТЬ

наклёвываться
наклёпка
накликание
накликать
наклон
наклонение
наклонить
наклониться
наклонная
наклонно
наклонность
наклонный
наклончивый
наклоняться
наклюкаться
наклюнуть
наклюнуться
наклянчить
накляузничать
накляузничаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАКЛОНЯТЬ

отгонять
отклонять
отслонять
отсторонять
перегонять
повыгонять
погонять
подгонять
полонять
понять
поразгонять
поронять
преклонять
пригонять
приклонять
прислонять
притонять
провонять
прогонять
пронять

Synonymes et antonymes de наклонять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКЛОНЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de наклонять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАКЛОНЯТЬ

Découvrez la traduction de наклонять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de наклонять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наклонять» en russe.

Traducteur Français - chinois

倾斜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inclinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tilt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुकाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمالة
280 millions de locuteurs

russe

наклонять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toldo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘটাটোপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inclinaison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecondongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngiringake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाकून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inclinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nachylenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нахиляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înclinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наклонять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАКЛОНЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наклонять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наклонять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКЛОНЯТЬ»

Découvrez l'usage de наклонять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наклонять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 66
наклобУчить <-чу, -чишь, pf> (veralt., noch salopp) svw. нахлобучить. наклон <т, 059 -а› 1. Abstr. zu наклонить и. наклонять, наклониться u. наклоняться. 2. Neigung, Schrägung, Steigung. 3. Abhang, Gefälle. 4. (Bauw.) Steigung. 5.
Renate Belentschikow, 2009
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 570
наклбН/ишь, мн наклОН/ят; прош. наклонИ/л, -а, -о, мн -и; повел. наклон/И, мн -те; п.д.п. наклонИ/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. наклон/ённ/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. наклонён, наклонен/а, -б, мн -Ы; деепр. наклонИ/в; о нсв наклонять: ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Этимологический словарь русского языка в табличной форме
... 1011116 Езг склон 601 Е81 наклонять 23210 1610210 Е31 наклоняю 601 Е81 постель 23210 кМуц Езг ложе 601 Е81 наклонять 23210 1610210 Е31 наклоняю 601 Е81 наклонять 23210 1610210 Е31 наклоняю 601 111а1 наклонять ...
Михаил Белкин, ‎Игорь Румянцев, 2015
4
Сравнительная историческая грамматика германских языков: ...
2,39) "ложится У источника" - Готск. biugan * наклонять", двн. ріugen/sih piugen * наклонять/наклоняться ". правда, для готского показательна оппозиция с неактуализованным направлением производности: biugan/ biugan-2 ...
В. В. Климов, 1983
5
Бокс - Страница 146
Упражнения на растягивание МЫШЦ ШЕИ Стоя или сидя. наклонять голову в передне-залнем или боковом направлениЯх и делать вращательньте движения головой. То же при сопротивлении наложенных на голову собствениых ...
К.В. Градополов, 2014
6
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
наклон(йть) -» наклон 1 и на- клов(йтъся) -» ваклбв 2; ва/клов/. НАКЛОНЁНИ/Е1 («действие по знач. г лаг. наклонить (наклонять) и наклониться (наклоняться», с: -я, только ед; п р о и з я.: наклон(йть) -» нагл он-ёаш[а+э] 1 и ...
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
... неопредѣленное, Наклоніпный, ая. оe. — жъ, а. о. Наглупый верхомъ къ низу. Накложенное дерево. Наклонять ея. (б. совъ наклонію, жакланяшь) сов. д. гл. наклонять, слѣ Наклбика, и. ж. 6. Тоже, чшó наклоненіе, въ п-мъ смыслѣ.
Петр Соколов, 1834
8
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 128
Прилаг., производное с суф. -ья- от *пак1айъ/*пак1айа/*пак1айь (см.). *пакIап'аИ (8е)/*пак1оп'аИ (зе): болг. накланям 'наклонять; направлять' (БТР), макед. наклан>а се 'нагибаться, наклоняться' (И-С), сербохорв. пак1апай, пак1апат ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
9
Работа на компьютере. Новейший самоучитель - Страница 377
Во-первых, рамочку можно наклонять — после выделения укажите на любой её край курсором мышки, и онтут же превратится в поворотную стрелку. Теперь рамку можно наклонить вправо или влево. Это может понадобиться ...
Леонтьев Виталий Петрович, 2013
10
Новейшая энциклопедия. Компьютер и Интернет 2013
Во-первых, рамочку можно наклонять — после выделения укажите на любой её край курсором мышки, и он тут же превратится в поворотную стрелку. Теперь рамку можно наклонить вправо или влево. Это может понадобиться, к ...
Леонтьев Виталий Петрович, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКЛОНЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наклонять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Обзор Zombie Pogo. Прыгаем без страха
Так вот, пружина эта работает довольно интересно и дабы направлять нашего героя вперед или назад, нужно наклонять зомби. Наклонив его вперед ... «MegaObzor.com, août 15»
2
Нацбанк Белоруссии продолжает «наклонять» комбанки
Минск, 29 Мая 2015, 12:09 — REGNUM Нацбанк Белоруссии решил ввести с 1 июня дополнительные меры по «ограничению рисков банков, которые ... «ИА REGNUM, mai 15»
3
«Правила фитнеса»: как бегать правильно
Голову низко не наклонять, смотреть вперёд на 10-15 метров. Следить за дыханием, ритмичное дыхание — основа правильного и здорового бега. alt ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, mai 15»
4
Игровая мышь Mad Catz RAT PROX умеет менять размеры и …
Даже в собранном положении многие компоненты можно откидывать и наклонять, а гидрофобное покрытие не даст им накапливать грязные разводы. «Ferra, janv 15»
5
Водители Приморья стали чаще наклонять госномера на авто …
Владивосток, 22 августа, PrimaMedia. Очередная хитрость на тему "Как избежать наказания и сделать госномер авто невидимым для камер фиксации ... «РИА PrimaMedia, août 14»
6
AOC представила мониторы 72 Series с поддержкой 10 …
Подставка позволяет наклонять дисплей на угол до 57 градусов. Мониторы поддерживают стандарт MHL (Mobile High-Definition Link), благодаря чему к ... «3DNews, févr 14»
7
Игра Angry Birds Go! стартовала на четырех платформах
В игре очень удобное управление, отмечают эксперты: можно как прикасаться к экрану, так и просто наклонять свой гаджет вправо или влево. Реклама ... «Газета.Ru, déc 13»
8
Новые 100-долларовые купюры появились в Хабаровске
Если наклонять банкноту вперед и назад, колокольчики и числа 100 смещаются из стороны в сторону. Если наклонять банкноту влево и вправо, они ... «AmurMedia, nov 13»
9
Bike Xtreme - новая игра для убийства времени
Фактически на этом и заканчивается управление, хотя разработчики еще показывают возможность наклонять нашего героя назад и вперед в ... «MegaObzor.com, août 13»
10
Нефтяной офшор семьи Лукашенко дорого обойдется белорусам
«Не надо нас очень сильно наклонять… Особенно наши партнеры и наши родные братья делать этого не должны», – предупредил Лукашенко, говоря ... «Хартия'97, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наклонять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/naklonyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur