Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приготавливать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИГОТАВЛИВАТЬ EN RUSSE

приготавливать  [prigotavlivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИГОТАВЛИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «приготавливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приготавливать dans le dictionnaire russe

PREPARER type imparfait de trans. Identique à la cuisson. ПРИГОТАВЛИВАТЬ несовершенный вид перех. То же, что приготовлять.

Cliquez pour voir la définition originale de «приготавливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИГОТАВЛИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИГОТАВЛИВАТЬ

пригородский
пригородье
пригорожанин
пригорожанка
пригорок
пригорочек
пригоршня
пригорье
пригорюниваться
пригорюниться
приготавливание
приготавливаться
приготовительный
приготовить
приготовиться
приготовишка
приготовление
приготовления
приготовлять
приготовляться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИГОТАВЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de приготавливать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИГОТАВЛИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приготавливать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИГОТАВЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de приготавливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de приготавливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приготавливать» en russe.

Traducteur Français - chinois

准备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preparar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prepare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैयार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعداد
280 millions de locuteurs

russe

приготавливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preparar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তুত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préparer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyediakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bereiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

準備する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyiapake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuẩn bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तयार करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hazırlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preparare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przygotować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приготовляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pregăti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προετοιμασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voor te berei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbereda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forberede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приготавливать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИГОТАВЛИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приготавливать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приготавливать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИГОТАВЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de приготавливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приготавливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Variants of Russian Prefixed Imperfectives Adriana Pols. В истолковании глаголов с приставкой на- встречается и краткая, и длинная форма: (547а) Наготавливать — 1. (...). || Простореч. Приготавливать (...). (547б)2. Приготовлять ...
Adriana Pols, 1993
2
Христианское учение
приготавливать себе удовольствия от удовлетворения потребностей. 3. Грех праздности, состоящий в том, чтобы освобождать себя от труда, нужного людям для удовлетворения потребностей. 4. Грех корысти, состоящий в том, ...
Лев Толстой, 1896
3
Лечебные чаи и сборы: Карманный справочник
Приучащенном сердцебиении, бессоннице, раздражительности, быстрой утомляемости, покраснении лица рекомендуется: Трава хвоща 4части Трава горца птичьего 6 частей Цветки боярышника 10 частей Приготавливать в ...
Михаил Ингерлейб, ‎Лариса Славгородская, 2015
4
Здоровье человека в нездоровом обществе. Авторская ...
г Из перечисленных выше растений можно приготавливать как ферменты, так и чаи. Ферменты можно приготавливать и без применения молочной сыворотки, но для заквасок всегда необходимо применять сметану (лучше козью) ...
Болотов Борис Васильевич, 2013
5
Лечебные чаи
Цветки боярышника 10 частей Приготавливать в виде настоя или в виде отвара (20,0: 200,0). Принимать по 1/2—1/3 стакана 3 раза в день 1–2 недели. Корень валерианы 4 части Плоды тмина 10 частей Цветки ромашки 6 частей ...
Михаил Ингерлейб, ‎Лариса Славгородская, 2015
6
Здоровье человека в нездоровом мире. 2-е изд.: Новые, ...
Из перечисленных выше растений можно приготавливать как ферменты, так и чаи. Ферменты можно приготавливать и без применения молочной сыворотки, но для заквасок всегда необходимо применять сметану (лучше козью).
Болотов Борис Васильевич, 2013
7
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Простореч. Приготавливать (...). (547б)2. Приготовлять много кушанья; стряпать. (БАС 7: 114-115, 1958) (548) Наслаивать — (...) 2. Приготовлять что-либо, накладывая слоями. Наслоить тесто. (БАС 7: 502, 1958) (549) Настаивать ...
Adriana Pols, 1993
8
Жить со вкусом, или Байки бывалого кулинара
Крометого, можно приготавливать фаршеобразныеизделия из мяса, рыбы, комбинированные суже предварительно отваренными крупами или с сырыми овощами. – В фольге нельзя приготавливать: крупы и крупяные изделия, ...
Исай Фельдман, 2015
9
Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 318
ПРИГОТАВЛИВАТЬ 1рГ.; 1гг.; рг. приготавливаю, -аешь; 1г. приготавливал; 1тр. приготавливай, — те; раг(. 1 приготавливающий 2 приготавливавший 4 приготавливаемый; §гг. приготавливая || у. 51 1рГ. ПРИГОТОВЛЯТЬ || рГ.
Romeo Chivescu, ‎Andreĭ Ivanov, ‎Siegfried Wolf, 1983
10
Сравнительно-семасиологические исследования: романские языки
В этом случае а\аШег «приготавливать» ближе к простому (беспрефиксальному) 'делать. Так другие романские языки косвенно помогают восстановить этапы семантического движения а\еИаг в испанском языке: от приготавливать ...
Рубен Александрович Будагов, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГОТАВЛИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приготавливать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мой лавандовый рай для волос!
ВЫ можете приготавливать и маски на основе лаванды, ведь она имеет высокую питательную и увлажняющую способность. Даже добавление пары ... «myCharm.Ru, oct 15»
2
Честный беляш
Совершать набеги на продуктовые рынки, ходить по рядам, выбирать лучшее. Приготавливать какую-нибудь невероятного вкуса еду: уху из осетра, ... «Новая газета в Поволжье, sept 15»
3
ЭйСиВи Рус представила новый пеллетный котел по доступной …
А это позволяет приготавливать необходимое количество горячей воды буквально в считанные минуты. Пользоваться водой можно сразу же после ... «Строительство и недвижимость, sept 15»
4
Формула счастья. Как приготовить горячий шоколад
(До этого этапа можно приготавливать за 2 часа до подачи на стол.) Оставьте при комнатной температуре. Перед тем как подавать на стол, доведите ... «Аргументы и факты, sept 15»
5
«Ижнефтемаш» испытал спецтехнику на нефтепромыслах …
Емкость установки объемом 20 кубических метров разделена на две части, что позволяет одновременно приготавливать буровые, тампонажные и ... «Energyland.info, sept 15»
6
Нет шоколада – нет завтрака
... Латинской Америки. И там впервые около полутора тысяч лет назад люди научились приготавливать шоколад. Сначала это был несладкий продукт, ... «РИА Новости, sept 15»
7
«Ижнефтемаш» испытал новую смесительную установку
Емкость установки объемом 20 кубических метров разделена на две части, что позволяет одновременно приготавливать буровые, тампонажные и ... «Информационное интернет-агентство «Девон» - нефтегазовый сайт, представляющий новости нефтедобычи и , sept 15»
8
Как выбрать газовый котел
Двухконтурные котлы способны не только отопливать, но и приготавливать горячую воду, тоесть выполняют функцию газовой колонки. Таковыми могут ... «Портал о недвижимости Realto.Ru, sept 15»
9
Физики анонсировали создание «микроба Шредингера»
Для его решения нужно пытаться приготавливать всё более крупные, макроскопические объекты в состояниях суперпозиции и измерять, сохраняют ли ... «Lenta.ru, sept 15»
10
Рождество Пресвятой Богородицы (Вторая Пречистая) — 21 …
... что он родился» (Лк. 1, 14), потому что у него приготавливать человечество к принятию Спасителя. Если человечество мало радоваться, что родился ... «Полтавская правда, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приготавливать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prigotavlivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur