Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "примчать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИМЧАТЬ EN RUSSE

примчать  [primchatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИМЧАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «примчать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de примчать dans le dictionnaire russe

RECEVOIR 1. type parfait de révision. conversationnel Rapidement, apporter, apporter, livrer quelqu'un, n'importe quoi ailleurs 2. le look parfait n'est pas parfait. conversationnel-inférieur. La même chose que de se précipiter. ПРИМЧАТЬ 1. совершенный вид перех. разговорное Быстро, стремительно привезти, принести, доставить кого-либо, что-либо куда-либо 2. совершенный вид неперех. разговорное-сниж. То же, что примчаться.

Cliquez pour voir la définition originale de «примчать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИМЧАТЬ


мчать
mchatʹ
умчать
umchatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИМЧАТЬ

примститься
примула
примундиривать
примундириваться
примундирить
примундириться
примус
примусный
примучивать
примучить
примчаться
примывать
примыкание
примыкать
примыкаться
примысл
примысливать
примысливаться
примыслить
примыть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИМЧАТЬ

барышничать
бездельничать
бездомничать
безобразничать
беспризорничать
беспутничать
бесстыдничать
бесчинничать
благоразумничать
богохульничать
бортничать
бражничать
бренчать
бродяжничать
бунчать
бурчать
важничать
великодушничать
величать
венчать

Synonymes et antonymes de примчать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИМЧАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de примчать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИМЧАТЬ

Découvrez la traduction de примчать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de примчать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «примчать» en russe.

Traducteur Français - chinois

来撕裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llegado lagrimeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

come tearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रो पड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأتي تمزيق
280 millions de locuteurs

russe

примчать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vêm rasgando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদীর্ণ করিতে আরংভ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se déchirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

datang mengoyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommen Reißen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引き裂く来ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찢어 올
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teka tearing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến rách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழித்தார் வந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोराचा येतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yırtılma gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

venire strappo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochodzić łzawienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

примчав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin rupere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έρχονται σχίσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom skeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komma att riva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komme rive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de примчать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИМЧАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «примчать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot примчать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИМЧАТЬ»

Découvrez l'usage de примчать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec примчать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 250
ПРИМЧАТЬ (1). Разг. Быстро, стремительно привезти, принести, доставить кого-, что-либо. Я помню, как с дальнего моря Матроса примчал грузовик. (357) Примчал (357). Примчать матроса; примчать с моря; грузовик примчал.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 309
ПРЫМХЛ1ВЫ в разн. знач. суеверный; п. чала- вёк суеверный человек; п. страх суеверный страх. ПРЫМЧАЦЦА сов. примчаться, принестись. ПРЫМЧАЦЬ сов. 1. (доставить очень быстро) примчать; 2. разг. (приехать, прибежать ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 713
прИмула, -ы, ж. примчать, -чу, -чИт примчаться, -чусь, -чИтся примыкание, -ния, предл. (о) -нии, с. примыкать, -аю, -ает примысливать, -аю, -ает примыслить, -лю, -лит примять, -мну, -мнёт примяться, -мнётся принадлежать, -жу, -жИт ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. набор, способ при ́емлемый, доступный, умеренный; божеский, сходный приёмная дочь, приёмыш приёмная, ожидальня приёмный сын, приёмыш при ́ехать, заехать, примчаться; пригнать, примчать; прискакать, прикатить.
А. Гаврилова, 2014
5
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 750
ПРИМЧАТЬ (1). Но время протечет, И с каменных ворот Падут, падут затвлры, И в пышный Петроград Через долины, горы Ретивые Примчат; ♢ примчат: С, 9.115. ПРИМЧАТЬСЯ (7). И быстрою стрелой На невской брег примчуся ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
[См. примука]. Примчать что, привезти или принести, притащить съ быстротою, или что-либо громоздкое, тяжолое, съ усиліемъ; —ся, прискакать, или прибѣжать, принестись быстро. Ястребъ примчалъ утенка. Его примчали сюда ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Почне вт примхати. МВ. II. 108. Прймхливий, а, е. Прихотливый, капризный. Примхув&тий, а, е. Прихотливый, капризный. Вх. Зн. 55. Примчати, мчу\ чйш, гл. Примчать. Примчали з казанок сивухи. Котл. Ен. Дгдько г попа примчав.
Борис Хринченко, 1959
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Прихотливый, капризный. Вх. Зн. 55. Примчати, мчу\ чйш, и. Примчать. Примчали з казанок сивухи. Котл. Ен. Дгдъко г попа примчав. КС. 1882. X. 33. Примчатися, жчуся, чйшся, м. Примчаться. Прим яти. См. Прижинатм. Принавгть ...
Borys Hrinchenko, 1959
9
Histoire d'Alexandre le Grand - Том 1
(и) вышиною во сшо лакшей, а башни десяшью фушами превышаюшb сшѣны (3). Вкругѣ всей сшѣны цишаешся при Толб Л. 2? Чѣ 5) Въ примчать лва: О семъ упомянуто въ примѣчанія кн. з, гл. з. впрочемъ плиній въ кн. 9 гл.
Quintus Curtius Rufus, 1800
10
Московский телеграф - Страница 462
ня есть описате его примчать. Посмотрииъ. Онъ высокъ ростомъ? С. Не очень высокъ. Г. ХуДОЩаВЪ? -1 (-!--"::- С. Не слиткомъ. Онъ довольно толстъ. Г. Пл-втивъ ? С. Не очень. Г. Стало быть онъ надВлъ парикъ. Точно ! Ротъ ...
Николай Алексеевич Полевой, 1828

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИМЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme примчать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Она ждала, но ленинское опоздание изменило ход истории
Минут двадцать потребовалось Гилю, чтобы усадить раненого Ленина в машину и примчать его в Кремль. В 10.40 о покушении узнали в Кремле. А ... «Vesti, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Примчать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/primchat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur