Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "принарядиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИНАРЯДИТЬСЯ EN RUSSE

принарядиться  [prinaryaditʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИНАРЯДИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «принарядиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de принарядиться dans le dictionnaire russe

POUR ACCÉDER au look parfait, voir Imagine. ПРИНАРЯДИТЬСЯ совершенный вид см. принаряжаться.

Cliquez pour voir la définition originale de «принарядиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИНАРЯДИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИНАРЯДИТЬСЯ

принакрываться
принакрыть
принакрыться
приналечь
принанимать
принаниматься
принанять
принародно
принародный
принарядить
принаряжать
принаряжаться
принаряживание
принаряживать
принаряживаться
принатуживаться
принатужиться
принахмуривать
принахмуриваться
принахмурить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИНАРЯДИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de принарядиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИНАРЯДИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de принарядиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИНАРЯДИТЬСЯ

Découvrez la traduction de принарядиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de принарядиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «принарядиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

装扮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dress up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा कपड़ा पहनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللباس
280 millions de locuteurs

russe

принарядиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fantasiar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোশাকী কাপড়চোপড় পরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´habiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verkleiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドレスアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차려 입다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn mặc lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेषभूषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Giydir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vestire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubrać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

причепуритися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spilcui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντύσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aantrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klä upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kle seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de принарядиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИНАРЯДИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «принарядиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot принарядиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИНАРЯДИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de принарядиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec принарядиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тюркизмы в дагестанских языках: опыт историко- ... - Страница 38
... в турецком кошнанчы трамотная женщина, учительница' [Радлов II, 1: 643]. Тюркское происхождение имеет и вторая линия значений лак. къюш- 'принарядиться, щеголь'. Ср. чув., удм. (< чув.) куштан 'щеголь' [Ах- метьянов 1981: ...
Нурислам Сиражутинович Джидалаев, ‎Н.З Гаджиева, 1990
2
Марий мутер: - Том 4 - Страница 161
Нараялт шагалаш нарядиться, принарядиться. Алык шуко йиш цыреан пеле- дышвла доно нараялт шагалын. Д. Орай. Луг принарядился цветами всех оттенков. Нараялт шынзаш нарядиться, принарядиться. Косираен, нараялт ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
3
Подметный манифест
Она заволновалась — хотела принарядиться, принарядиться было не во что, хотела красиво убрать волосы, не нашла нарядных лент, была уверена, что к темно-синему платью пришиты полупрозрачные золотистые блонды, ...
Далия Трускиновская, 2013
4
Лексика русских народных говоров: опыт исследования
Прикурнулся на лавку и уснул (Перм.); припораться 'приодеться': Обожди немножко, я припораюсь (Дон.); привздынуться (Арх.); припаратися 'принарядиться' (Терек.); причетуриться 'принарядиться': Анисья, как причетурится, ...
Федот Петрович Филин, 1966
5
"Окна ТАСС": 1941/1945 : оружие Победы - Страница 83
вороны. в. павлиньих. перьях. Взбрело. нп. ум. Бандитам. обреченным. Принарядиться. пышно. и. хитро. бы быть по-настоящему полезным своему народу в годину его героической борьбы с немецко-фашистскими ...
Л. Е Колесникова, 2005
6
Полное собрание сочинений - Том 5 - Страница 324
Довольно тебе, родная, уж полно, поди-ка лучше да постарайся 2 получше принарядиться.3 Ведь гости того гляди приедут. Агаф <ья>. Ах точно-с, иду, иду. Послушайте,4 тетушка. Вы знаете . . . лучше бы вам не показываться ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Николай Леонидович Мещеряков, 1949
7
Красная земля, Черная земля. Древний Египет: легенды и факты
Наряд жреца-сема Большинство египтян ходило босиком, но, когда человек хотел принарядиться, он надевал сандалии. Даже самые бедные могли себе позволить сандалии из папируса, но, конечно, эти сандалии не могли ...
Барбара Мертц, 2015
8
Легенды и сказки древней Японии
Захотелось ему принарядиться. Вот и полетелворонк сове. В те времена сова была красильщицей. Она красила всем птицам платья, в какой только цвет они пожелают: красный, синий, бирюзовый, жёлтый... От заказчиков отбоя ...
без автора, 2013
9
В поисках убийцы
Ты, значит, сейчас отправишься, а я с Константином Ивановичем попозднее. Все-таки и мне принарядиться надо, — заметил Патмосов. Красивый и расторопный мужик вышел из Пафнутьева. Он надел смазные сапоги, ситцевую ...
Андрей Зарин, 2013
10
Как стать Завидной невестой? - Страница 5
Родители ее не баловали, так как мама сама была не прочь принарядиться, а Алле перепадало то, что не понравилось старшей сестре. В общем, невеста так себе, обыкновенная, даже с минусовыми данными. Так вот, наш герой ...
Оксана Дуплякина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИНАРЯДИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme принарядиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как провести выходные в Смоленске
Не забудьте принарядиться — всю ночь на мероприятии работает фотограф. Кроме того, до утра будет открыт кинобар, пройдет розыгрыш призов, ... «Smolnarod, oct 15»
2
В Оренбурге сделали самый большой в мире пуховый платок
Необычный флешмоб прошел в рамках «Дней оренбургского пухового платка». Традиционно оренбурженки на Покров день стараются принарядиться ... «Комсомольская правда, oct 15»
3
Власти Подмосковья разработали шаблоны украшения городов …
К тому же поводов "принарядиться" у городов в этом году стало больше: в список праздников вошли День России и День конституции. При этом многие ... «Электронная Ивантеевка, oct 15»
4
Омский календарь: принарядиться для "Сибирской этники …
Накануне старта очередной недели "Омск Здесь" составил обзор грядущих событий, на которые стоит обратить особое внимание. На понедельник, 12 ... «Омск здесь, oct 15»
5
Певица Мадонна во время концерта в США пригласила …
Как выяснилось, бывшая красноярка Оксана Набокова решила принарядиться для концерта Мадонны в копию платья звезды с красными сердцами, ... «Слово без границ, oct 15»
6
Леонид Штительман: рок-утренник состоится при любой погоде!
Леонид и сейчас любит принарядиться на выступление, например, представ перед зрителями в чёрной балетной пачке или блестящем латексном ... «РИА "Восток-Медиа", oct 15»
7
Браслеты из серебра для сильной половины
... молодой человек, да и некоторые представители среднего возраста, не прочь принарядиться в качественное украшение из благородного метала. «Казань Информ - новостной портал Казани, oct 15»
8
В Самаре по старинке проводили лето, устроив похороны мух
Незамужние девушки на эту шуточную церемонию старались принарядиться, чтобы понравиться своим избранникам. В Белгороде две недели назад ... «NEWSru.com, sept 15»
9
Калинин предпочитает оригинальные галстуки
На одной из рабочих встреч в Заксобрании известный омский бизнесмен Сергей Калинин решил принарядиться и продемонстрировал нестандартный ... «Бизнес-курс, sept 15»
10
20:00 Сегодня в Мурманске открылась выставка-ярмарка «Торжок»
А для тех, кто хочет купить красивые вещи для дома или принарядиться - на выставке «Торжок» есть постельные принадлежности из Иванова, куртки, ... «Телекомпания ТВ-21, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Принарядиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prinaryadit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur