Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "присниться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСНИТЬСЯ EN RUSSE

присниться  [prisnitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСНИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «присниться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de присниться dans le dictionnaire russe

POUR S'IL VOUS PLAÎT voir un rêve. ПРИСНИТЬСЯ см. сниться.

Cliquez pour voir la définition originale de «присниться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИСНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИСНИТЬСЯ

присмолиться
присмотр
присмотреть
присмотреться
приснастить
приснаститься
приснащивание
приснащивать
приснащиваться
приснежный
присно
приснопамятный
присные
присный
присобачивать
присобачиваться
присобачить
присобирать
присобрать
присоветовать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИСНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de присниться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИСНИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de присниться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСНИТЬСЯ

Découvrez la traduction de присниться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de присниться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «присниться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sueña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सपना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلم
280 millions de locuteurs

russe

присниться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বপ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rêver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermimpi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

träumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngimpi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấc mơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वप्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rüya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sognare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śnić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приснитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dröm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drømme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de присниться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСНИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «присниться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot присниться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИСНИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de присниться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec присниться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мудристь викив: украïнське народознавство у творчий ...
12) Як недужому присниться, що жито спие, або жне — умре; як присниться, що жне вин жито зелене, — видужае. 13) Як домовик товчеться на хати, то не против добра — хтось умре або зовсим хата опустие. 14) Як курка впаде ...
Павло Чубынськый, 1995
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
15) Якь присниться, що зубь вишавь, то непремінно дитина умре. 16) Якь присниться жінці, що очіпка загубила— чоловікь умре. 17) Якь присниться, що подошви одпадуть— умpe або батько, або мати. 17) Якь чия свічка на вінчанні ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1877
3
Три покойных кормильца
Стас! Надо Люське моей присниться, вот точно! Присниться с конкретным деловым предложением! –Коля! –Стас беспомощно пожал плечами.– Ну, он не понимает, Коля! Я емубитыйчас объясняю, что у моей Наташки предки ...
Дмитрий Титов, 2014
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 810
ПРИСНИТЬСЯ (5). Мне приснился сон, которого никогда не мог я позабыть КД 288.38. Не даром вы приснились мне В бою с обритыми главами ПК VI 1. Л у и з а Ужасный демон Приснился мне: весь черный, белоглазый.... ПЧ 112.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 168
Только раз приснившийся сон, ПРИСНИТЬСЯ 17 27.11: Кто сегодня мне приснится 194.9. Только б сон приснился пламенный, 202.33: Чтобы мне страшное не приснилось, 475.1: Я приснюсь тебе черной овцою 506.4: А мне в ту ...
T. Patera, 1995
6
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 251
Прислушиваюсь... Спит село сторожко. (189) Прислушиваюсь (189). ПРИСНИТЬСЯ (2). Представиться во сне. Что же может мне присниться ? (189) Присниться (189); приснился (135). Опять присниться; сегодня присниться;при- ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
7
Лучшие гадания от А до Я
Тот, кто вам приснится, тот вас и любит. Оставшиеся гадания предназначены только для девушек, молодым людям не рекомендуется прибегать к ним для определения своей судьбы. Сорвите накануне вечером несколько веток ...
Елена Лома, 2015
8
Послевкусие. Лирическая история о любви
Алина Весенняя. «Я хочу тебе присниться...» Я хочу тебе присниться Этой снежной зимней ночью, К сердцу тихо прислониться, Невесомо, нежно, молча... Целовать твои ладони, Согреватьсвоим дыханьем. Пусть любовь тоску ...
Алина Весенняя, 2014
9
Хищники нападают - Страница 103
Анатолий Гин, Ирина Андржеевская. Быль о вампирах... Страшная птица... Это в кошмарах может присниться... Быль овампирах...Страшнаяптица... Этов кошмарах может присниться... присниться... Страшная птица ашная птица ...
Анатолий Гин, ‎Ирина Андржеевская, 2014
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Страница 29
Менх в сю нхч приснився ясний мхсяцъ, високе небо (Л. Укр., I, 1951, 135); Важкий сон звалив у цей «еч1р Ганну, х приснились хй дивнх якгсь хороми, а вона ходить по них хз евхтлицх в евхтлицю I нхяк не може з них еибратись ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСНИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme присниться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Эгемберди Эрматов, кыргызский народный акын: «Такие …
Такие выборы другим не могли даже присниться. Теперь вот так чистыми выборами мы подняли свой авторитет на международном уровне. По-моему ... «Gezitter.org, oct 15»
2
В Тайбэе мальчик, споткнувшись во время осмотра выставки …
Двенадцатилетний мальчик из Тайбэя воплотил в жизнь худший кошмар, который только может присниться работникам музея во всем мире (за ... «NEWSru.com, août 15»
3
Пасхальные зайцы, которые могут присниться в кошмарном сне …
В культуре некоторых государств Запада и США одним из пасхальных символов является пасхальный заяц (или кролик), фотографии с которым есть ... «GIGAmir, avril 15»
4
женщины взялись за оружие
До конфликта на востоке Украины Ирина работала крупье в казино, тогда ей не могло и присниться, что однажды она возьмет в руки оружие. В новой ... «inoСМИ.Ru, oct 14»
5
Сейчас каждому может присниться президент России - что …
Сейчас каждому может присниться путин, который сейчас "маячит" везде - о нем говорят в новостях, о путине пишут в интернете, его обсуждают в ... «Последние новости в мире, août 14»
6
Приснился черный призрак живого человека
Приснилось на днях, будто я лежу в кровати и разговариваю с мамой, взгляд ... Если присниться ей лучше не бывать в этом городе вообще никогда, ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 14»
7
Питер Джексон: «Толкину такое и присниться не могло»
Питер Джексон: «Толкину такое и присниться не могло». Перед премьерой второй части «Хоббита» в Берлине ее создатель Питер Джексон объяснил ... «Афиша, déc 13»
8
Возможно ли присниться человеку через осознанный сон?
Подумала что-то типа:"Чего только не приснится! Знал бы он ... Автор да просто поищите в нете можно ли в сон войти к человеку или присниться.Можно ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»
9
Сноуден рассказал такое, что недавно могло присниться только …
Скандал с перебежчиком Сноуденом имеет некоторые загадочные черты. В частности, не очень понятна бурная реакция США: ведь о том, что все ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, août 13»
10
Как увидеть вещий сон
Кстати, вещие сны могут присниться любому человеку. Но зачастую их видят женщины, так как они более чувствительны. Кстати, бывает такое, что ... «Портал, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Присниться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prisnit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur