Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "присмотреть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСМОТРЕТЬ EN RUSSE

присмотреть  [prismotretʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСМОТРЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «присмотреть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de присмотреть dans le dictionnaire russe

Réveille-toi, je vais voir, tu vas mourir; -reterré; look parfait 1. pour quelqu'un-chm. Suivez en vue de la supervision. Soigne les enfants. 2. quelqu'un. Pour allouer pour l'acquisition, utiliser, pour trouver par vous-même. Attention à la datcha. Regardez par vous-même un assistant. || un regard imparfait à soigner, -vous, -vous. P. pour le nouveau venu. ПРИСМОТРЕТЬ, -отрю, -отришь; -отре-нный; совершенный вид 1. за кем-чвм. Последить с целью присмотра. Присмотреть за детьми. 2. кого-что. Наметить для приобретения, использования, подыскать для себя. Присмотреть дачу. Присмотреть себе помощника. || несовершенный вид присматривать, -аю, -аешь. П. за новичком.

Cliquez pour voir la définition originale de «присмотреть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИСМОТРЕТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИСМОТРЕТЬ

присмактывать
присмаливание
присмаливать
присмаливаться
присматривание
присматривать
присматриваться
присмирело
присмирелый
присмиреть
присмирить
присмириться
присмирять
присмиряться
присмолить
присмолиться
присмотр
присмотреться
приснастить
приснаститься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИСМОТРЕТЬ

буреть
вечереть
взгреть
взмокреть
взопреть
возгореть
воззреть
впереть
втереть
выгореть
вызреть
вымереть
выпереть
выпреть
вытереть
гореть
греть
треть
усмотреть
хитреть

Synonymes et antonymes de присмотреть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИСМОТРЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de присмотреть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСМОТРЕТЬ

Découvrez la traduction de присмотреть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de присмотреть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «присмотреть» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reloj
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

watch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راقب
280 millions de locuteurs

russe

присмотреть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relógio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regarder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menonton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beobachten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손목 시계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nonton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orologio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zegarek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доглянути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρολόι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de присмотреть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСМОТРЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «присмотреть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot присмотреть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИСМОТРЕТЬ»

Découvrez l'usage de присмотреть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec присмотреть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Присмотреть, сов. (присматривать, несов.). 1. За кем-чем. Проследить, понаблюдать с целью ухода, надзора. Присматривать за больным, за ребёнком. Присмотреть за домом, за хозяйством. Присмотреть за коровой, за курами.
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
3) выбрать 1.2. предпочесть 2. Ряды выбрать, избрать, отобрать, подобратьи облюбовать. присмотреть. приглядеть различаются по трем основным признакам. Главным для выбрать и его синонимов является представление о м н ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
3
Один день тьмы
щенка. В ней тоже бурлит сила — юная, опасная, неконтролируемая. — За девчонкой нужно присмотреть. Она одна не выживет, — ответил Ловчий, стараясь не смотреть Королеве в глаза. — За девчонкой есть кому присмотреть.
Екатерина Неволина, 2015
4
Амёба
Присмотреть надо, немедля присмотреть... С этим дурацким вертящимся «присмотреть» Вавочка подкрался к дверному проему — и словно в зеркало заглянул. Надо полагать, тому, что в кухне, тоже невзначай подумалось: ...
Евгений Лукин, 2013
5
Игра на выживание
Да, у нас все нормально... А в чем проблема? –Почему Найденов ходит по лагерю, когда остальные едят? – Разве... А, да... Так он сказал, что это ты велел ему присмотреть за раздачей пищи. –Что значит «присмотреть»? Ты что ...
Алексей Калугин, 2015
6
Дело о неприкаянной душе
Давайте так сделаем, вы сейчас определитесь, куда пойдете, а я похлопочу, чтобы в очередь на реинкарнацию вас поставили так быстро, как можно. — Я должна присмотреть за сыном. Так, приехали. — Вы думаете, ему плохо ...
Сергей Садов, 2013
7
Шаман
Отец просил передать привет и присмотреть за тобой. И начальство поручило посодействовать и присмотреть. Второе «присмотреть» она произнесла уже другим тоном. Нда... Из дружеской хватки спецслужб так просто не ...
Сергей Давыдов, 2015
8
Огонь, мерцающий в сосуде
Ребята из службы безопасности моей фирмы. Вряд ли в расследовании от них будет много толку, но охрана не помешает. За тобой присмотреть, пока меня нет, и пыль в глаза пустить, что тоже нелишне. — Присмотреть, чтобы я ...
Татьяна Полякова, 2015
9
Останься навсегда
А теперь слушай, что ты должна сделать. Сначала ляг на левый бок, потом позвони соседке и попроси ее прийти и присмотреть за детьми. Пока она будет до тебя добираться, собери всех детей в одной комнате, чтобы ты могла ...
Кэролайн Андерсон, 2015
10
Translit
... ему на вид совсем не мать. Кстати, Нина чуть не расхохоталась в голос, когда Лидия начала их всех просить «присмотреть за сынком»... интересно, как Лидия это себе представляет – присмотреть? «С ним любой случай может.
Евгений Клюев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСМОТРЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme присмотреть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мединский поручил омским министрам присмотреть за цирком
Министр культуры провел в Омске совещание по вопросам подготовки города к юбилею. В частности, его интересовала судьба омского цирка, где в ... «Mail.Ru, oct 15»
2
Калининградец украл смартфон у своей приятельницы …
Калининградец украл смартфон у своей приятельницы, попросившей присмотреть за сумкой. Клопс.Ru. Сегодня в 13:12. 481 0. Share. Поделиться. «klops.ru, oct 15»
3
Экологи пообещали присмотреть за ТОРами
Существующая в России система особо охраняемых природных территорий (ООПТ) позволяет обеспечить охрану менее половины редких видов ... «Золотой Рог, oct 15»
4
Источник: родители погибших в пожаре детей поехали …
По его сведениям, родители попросили присмотреть за детьми соседку. Источник отметил, что обе семьи характеризуются как благополучные. «РИА Новости, oct 15»
5
Присмотреть за вашими детьми помогут бесплатные няни
Присмотреть за вашими детьми помогут бесплатные няни Для молодых мам в столице запустят сайт с базой бесплатных нянь. Портал сейчас в ... «Голос Некрасовки, sept 15»
6
Присмотреть за монополистами
Присмотреть за монополистами. № 39(970), 30.09.2015 г. Томск. Межотраслевой совет потребителей по вопросам деятельности субъектов ... «Честное слово, sept 15»
7
Присмотреть квартиру в новостройке со скидкой смогут …
Ведущие застройщики Хабаровского края устроят в дальневосточной столице выставку-продажу жилья, где будут представлены квартиры в ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
8
В благотворительном магазине «Давайте меняться» новгородцы …
В благотворительном магазине «Давайте меняться» новгородцы могут присмотреть обновку на бесплатной ярмарке Приобрести приличные вещи на ... «ИА Великий Новгород.ру, sept 15»
9
Калининградка попросила соседа присмотреть за рыбками и …
Полицейские Калининграда раскрыли квартирную кражу, совершённую 5 сентября на улице Глазунова. В пресс-службе регионального УМВД отметили ... «klops.ru, sept 15»
10
Москвичей попросили присмотреть за парковкой
Столичные чиновники вчера представили приложение для смартфонов "Помощник Москвы", которое позволяет жаловаться на неправильно ... «Коммерсантъ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Присмотреть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prismotret>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur