Signification de "пристреливать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРИСТРЕЛИВАТЬ EN RUSSE

пристреливать  [pristrelivatʹ]

QUE SIGNIFIE ПРИСТРЕЛИВАТЬ EN RUSSE

définition de пристреливать dans le dictionnaire russe

SHARP 1. type imparfait de révision. Tuer ou finir avec un tir. 2. type imparfait de révision. et nepereh. 1) Tirs d'essai pour installer la vue correcte des armes à feu, armes à feu, etc. 2) Vérifier les armes à feu, effectuer un test d'essai de sa fusillade.

ПРИСТРЕЛИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. Убивать или добивать выстрелом. 2. несовершенный вид перех. и неперех. 1) Пробными выстрелами устанавливать правильный прицел огнестрельного оружия, орудия и т. п. 2) Выверять огнестрельное оружие, производить пробное испытание его стрельбы.

TRADUCTION DE ПРИСТРЕЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de пристреливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пристреливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пристреливать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 射击
• Traducteur Français - espagnol: disparar
• Traducteur Français - anglais: shoot
• Traducteur Français - hindi: गोली मार
• Traducteur Français - arabe: أطلق النار
• russe: пристреливать
• Traducteur Français - portugais: atirar
• Traducteur Français - bengali: অঙ্কুর
• Traducteur Français - français: tirer
• Traducteur Français - malaisien: menembak
• Traducteur Français - allemand: schießen
• Traducteur Français - japonais: 撃つ
• Traducteur Français - coréen: 사격
• Traducteur Français - javanais: njupuk
• Traducteur Français - vietnamien: bắn
• Traducteur Français - tamoul: சுட
• Traducteur Français - marathi: अंकुर
• Traducteur Français - turc: çekim
• Traducteur Français - italien: sparare
• Traducteur Français - polonais: strzelać
• Traducteur Français - ukrainien: пристрілювати
• Traducteur Français - roumain: trage
• Traducteur Français - grec: βλαστός
• Traducteur Français - afrikaans: skiet
• Traducteur Français - suédois: skjuta
• Traducteur Français - norvégien: skyte

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИСТРЕЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de пристреливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пристреливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь омонимов русского языка - Страница 250

Пристреливание II [Сущ. к пристреливать II]. ПРИСТРЕЛИВАТЬ I— II * I* Пристреливать I [Несов. к пристрелить]. Англ. зЬоо1 ^йо\уп), кПГ, фр. аспеуег, Ыег (ае соирз йе 1изИ), нем. шейегзсЫеВеп; аЬкпаНеп. Пристреленный.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 490

1о). пристреливать I, пристрелить (вн.; убивать) $Ьоо1 *(с!о»п) (а1)., кП1 (</.); (раненое, больное животное) ае5(гоу (а-.). пристреливать II, пристрелять (вн.; приводить к нормальному бою) гёго (с!.); пристрелять орудие гё81з(ег а ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Словарь омонимов русского языка - Страница 425

Несоверш. пристращивать. 2. Пристращать — вызывать любовь к заиятию чем-либо; приохочивать к чему-либо. С о в е р ш. пристрастить. ПРИСТРЕЛИВАНИЕ 1. Пристреливание — действие по знач. глагола 1. Пристреливать. 2.

Н. П Колесников, 1976

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 419

Ыаз, рагНаЖу. ~ый рагНа!; йп(а)г, Ыаз(з)еа; ~ое отношение Ь1аз(з)еа аШ(иае. пристрачивать, пристрочить (вн.) зШсЬ (5т/А.) оп («НЬ а зё«1пв-тасН'1пе). пристреливать I. пристрелить (вн.; убивать) зЬоо!* ($тЬ., 5т(А.), кШ (зтб., ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Бизнес-журнал, 2008/18:

ПРИСТРЕЛИВАТЬ. УЖЕ. ЧЕРЕЗ. 20. МИНУТ. ТЕМ. ВРЕМЕНЕМ. РУССКИЕ. АНДРОИДЫ. МОГУТ. ПРОДЕРЖАТЬСЯ. НА. ТАНЦПЛОЩАДКЕ. ВДВОЕ. БОЛЬШЕ. ПРОДЮСЕР ЕЛЕНА ЯЦУРА ОТСТАИВАЕТ ИДЕЮ СИСТЕМНОГО ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2008

Великая Отечественная: СССР и Полша: 1941-1945 к истории ...

ОРГАНИЗАЦИЯ ПРИСТРЕЛКИ 1. Пристрелку проводить по единому составленному армейскому плану, начиная с 20.12.44 г. до дня готовности, указанного в директиве. Пристрелка должна создать у противника впечатление ...

Владимир Антонович Золотарев, 2001

Великая Отечественная: - Том 4,Часть 10 - Страница 254

ОРГАНИЗАЦИЯ ПРИСТРЕЛКИ 1. Пристрелку проводить по единому составленному армейскому плану, начиная с 20.12.44 г. до дня готовности, указанного в директиве. Пристрелка должна создать у противника впечатление ...

Владимир А. Золотарев, ‎А. С. Емелин, 2001

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

принимать в сторону пристрелка захватом цели в вйлку принимать в сторону ипсоуег (БгШ); ехесиЪе 81(1е з^ер. принимать меры 1аке теазигез. принимать положение аззите а розь 1юп. принимать решение шаке а Десдзюп, ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Охотничье ружье: справочник - Страница 144

При пристрелке следует добиваться наименьшего разброса пуль. Пристреливать ружье надо на дистанцию 50 м, но затем непременно проверять, как будут ложиться пули на дистанции 10 и 35 м. Это необходимо для того, чтобы ...

Михаил Михайлович Блюм, ‎Игорь Борисович Шишкин, 1987

Война и мир. Том 4

... его приятель, выговаривал унтерофицеру за побег русского солдата и угрожал ему судом. На отговорку унтерофицера, что солдат был болен и не могитти, офицер сказал, что велено пристреливать тех, кто будет отставать.

Лев Толстой, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСТРЕЛИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пристреливать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Старость, но радость: сборная России будет самой возрастной …

... сборной каких-то кардинальных изменений в составе сборной и перед финальным турниром Евро-2016. Мы туда едем не орудия пристреливать. «Аргументы и факты, oct 15»

Личный врач Николая II, возможно, будет канонизирован

По воспоминаниям организатора убийства царской семьи Я. М. Юровского, Боткин умер не сразу — его пришлось «пристреливать». Теги: канонизация ... «Православие и мир, oct 15»

Таджикский Ровшан Джавадов, или ИГИЛ у границ Таджикистана …

... придется опять же пристреливать. Можно было бы пробиваться к американцам, но дело это рискованное и, скорее всего, завершится пулей сзади. «Eynulla Fatullayev, sept 15»

Сила и замужество

Это внутреннее дело чеченцев - чьи дома сносить, кого пристреливать, кого женить. И если российский закон не поощряет двоеженство, то Рамзан ... «Грани.Ру, mai 15»

В Израиле требуют казнить террористов, взявшихся за ножи

Однако всегда существует опция на то, чтобы делать что-то разумное, доброе и вечное, например, пристреливать террористов. И чем больше будет ... «Федеральное агентство новостей No.1, nov 14»

Ready Steady Play — Скачки, деньги, два ствола

Наш ковбой, затесавшийся внизу экрана, имеет в арсенале огнестрельное оружие, коим и надо пристреливать периодически появляющихся на поле ... «Ferra, août 14»

На фоне обстрела пригорода и центра Славянска Верховная …

Украинская армия начали пристреливать по центру Славянска. Силовиками был обстрелян железнодорожный вокзал города, а также жилые кварталы, ... «Актуальные новости - периодическое издание о событиях в мире, mai 14»

Дым из печной трубы

В частности, вскоре после начала эксплуатации выяснилось, что при смене производителя патронов оружие необходимо пристреливать заново. Далее ... «Lenta.ru, oct 13»

Патроны «Кентавр» 223 Rem и 308 Win купить в Екатеринбурге

Пристреливать 223 Rem рекомендуют на 180 метров, при этом пули будут отклоняться от линии прицеливания не более: на расстоянии 50 м + 1,9 см, ... «ИА 0-50.ru, avril 13»

Самая надежная схема

Вторая: при съеме и установке их необходимо заново пристреливать. Планка Пикатинни на сегодняшний момент позволяет не пристреливать ... «Lenta.ru, mai 12»