définition de привратник dans le dictionnaire russe
PRIVATNIK, -a, M. Le gardien à l'entrée, à la porte. || f. gardien, -y. ПРИВРАТНИК, -а, м. Сторож у входа, у ворот. || ж. привратница, -ы.
Cliquez pour
voir la définition originale de «привратник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИВРАТНИК»
Découvrez l'usage de
привратник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
привратник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Привратник. Горе, она здесь! — Кто Привратник?! — закричал что есть силы Ларт, и Прорицатель услышал его, хотя огонь выл, пожирая сосновые кроны, мечась по стволам: — Привратник. Он маг и не маг. Он предал и предан.
Марина и Сергей Дяченко, 2013
В глухих закамских лесах на территории Пермского края археологическая экспедиция обнаруживает захоронение немыслимой древности. ...
Александр Дмитриевич Прозоров, 2011
3
Путешествие пилигрима в Небесную страну
Украшенный чертог Вскоре пилигримы дошли до дома привратника, куда они спешили добраться до наступления ночи. Проводник постучал в дверь, и раздался голос привратника: "Кто там?" Но только он услышал ответный ...
В большом закупочном центре можно выделить следующие роли: •привратник; • покупатель; • влияющие лица; • лицо, принимающее решение; • пользователь. Принципы работы с закупочным центром, 1.Четко понимать, кто ...
5
Агни Йога. Священные знаки (сборник)
«Привратник, скажи, почему эту дверь затворяешь? Что неотступно хранишь?» – «Храню тайну покоя».–«Но пуст ведь покой. Достоверные люди сказали: тамнет ничего». – «Тайну покояя знаю.Ее охранять я поставлен».
Елена Рерих, Николай Рерих, 2015
6
Ангел боли: Три четверти его души
Привратник почти сразу спросил, кто приехал и почему в такое раннее время. Сотрудник полиции объяснил, что после вчерашних взрывов в Мадриде проверяются все поместья, принадлежащие иностранцам. – На вилле никого ...
Теперь царила такая кладбищенская тишина, что я была непривычно счастлива лицезреть последнего великаньего потомка, могучего мастера Альерга, обычно встречавшего всех наших гостей в ипостаси Привратника. Не сразу ...
Знакомый привратник встретил Демистона у самых ворот и заранее распахнул дверцу перед гостем. – Вечер добрый, господин капитан, – сказал он, прижимая кулак к груди, как обычно приветствовали друг друга военные на ...
Это был привратник Грегори. Мы спрыгнули слошадейи побежали квходной арке. — Грегори, что происходит?—спросила я. Он спустился по лестнице,ноне поздоровался, а выставил вперед руки,словно не желая насвпускать.
Привратник обходительный малый, вам будет не трудно выведать у него, остановилась ли у них сегодня приезжая дама со слугой. Брион тотчас же отправился в путь и через десять минут позвонил уворот аббатства. Дородный ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВРАТНИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
привратник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Саакашвили назначил главой одесской таможни 26-летнюю …
... товарных потоков, идущих в Незалежную, потому что «Одесский порт — это морские ворота Украины, а Одесская таможня — главный «привратник». «Московский комсомолец, oct 15»
Полет нечаян, но отчаян. Итоги турнира № 64
Маленький привратник сидел на крылечке и любовался то на усыпанный желтыми одуванчиками луг, то на плывущие по синему небу белые облака. «Решетория - Литературные хроники, oct 15»
«Цыганская любовь»: как Михай Волонтир провел последние …
За свою карьеру Волонтир сыграл во многих популярных фильмах: «Нужен привратник», «В августе 44-го…», «В зоне особого внимания» и других. «vokrug.tv, sept 15»
Умер актер Михай Волонтир, сыгравший роль цыгана Будулая
В 1968 году он дебютировал в кино, снявшись в фильме "Нужен привратник". Широкую известность ему принесли многосерийный фильм "Цыган" и его ... «BBC Russian, sept 15»
Самосуд по-американски
Основными подозреваемыми оказались три человека, находившиеся в здании фабрики в ночь убийства: Лео Франк, привратник Джим Конли и ночной ... «Jewish.ru, août 15»
Навальный нашел дом привратников на даче Якунина
Площадь дома привратников составляет 418 квадратных метров. «Домом привратников» постройка названа в официальной кадастровой справке. «Snob.ru, mai 15»
Эрдоган: Турция не привратник у дверей ЕС
Президент Турции резко отреагировал на попытку Евросоюза "преподать ему уроки демократии". По словам Эрдогана такой урок и сама Турция может ... «Правда.Ру, déc 14»
«Школьная карта» как часть образовательной платформы
Возвращаясь к СКУД, стоит отметить, что в Зеленодольском эксперименте вместо привычных турникетов используются "электронные привратники", ... «iks-media, nov 14»
По большому школьному счету
На входе в зеленодольский лицей №1, как и в других школах города, недавно появился так называемый инновационный привратник – своего рода ... «Газета Республика Татарстан, oct 14»
Правительство Татарстана испытывает систему контроля за …
Проход ребенка в школу контролирует система «Инновационный привратник» - решение, разработанное в Татарстане, его нет больше нигде в ... «Kazanfirst.ru, oct 14»
