Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приворожить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИВОРОЖИТЬ EN RUSSE

приворожить  [privorozhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИВОРОЖИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «приворожить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приворожить dans le dictionnaire russe

PROMOUVOIR, -zhu, -zhish; - femme; type parfait, qui. 1. Dessiner, l'attirer avec une divination. Envoie une potion d'amour. 2. trans. Charmant, attirez-vous, envoûtez-vous. || un regard imparfait pour charmer, -yay, -vous. || orthographe nominale, -a, m. ПРИВОРОЖИТЬ, -жу, -жишь; -жённый; совершенный вид, кого. 1. Привлечь, приманить ворожбой. Приворожить приворотным зельем. 2. перен. Очаровав, привлечь к себе, обворожить. || несовершенный вид привораживать, -аю, -аешь. || существительное приворот, -а, м.

Cliquez pour voir la définition originale de «приворожить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИВОРОЖИТЬ


дожить
dozhitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИВОРОЖИТЬ

приволокнуться
приволочить
приволочь
приволочься
приволье
привольно
привольный
привораживание
привораживать
привораживаться
приворачивание
приворачивать
приворачиваться
приворовывать
приворот
приворотить
приворотник
приворотница
приворотничать
приворотный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИВОРОЖИТЬ

ничтожить
обворожить
обезножить
обложить
ожить
острожить
отволожить
отворожить
отложить
передоложить
перезаложить
переложить
перемножить
перетревожить
поворожить
подложить
подсторожить
подытожить
пожить
положить

Synonymes et antonymes de приворожить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИВОРОЖИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приворожить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИВОРОЖИТЬ

Découvrez la traduction de приворожить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de приворожить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приворожить» en russe.

Traducteur Français - chinois

蛊惑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hechizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bewitch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोहित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتن
280 millions de locuteurs

russe

приворожить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfeitiçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোহিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensorceler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyihir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verzaubern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

化かす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요술을 걸다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bewitch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm say mê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மந்திரம் போடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जादू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyülemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammaliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приворожити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încânta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γοητεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betoveren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhäxa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forhekse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приворожить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИВОРОЖИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приворожить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приворожить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИВОРОЖИТЬ»

Découvrez l'usage de приворожить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приворожить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Привороты и отвороты
Нослучалось итак,что приворотвсе-таки действовал на человека, и тогда применяли более эффективные средства. Если муж илижена опасались, что супруга могут приворожить, применялось следующее средство: рано утром на ...
Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015
2
Славянские магические узлы и заговоры
Этот узел подойдёт вам в том случае, если вы хотите приворожить мужчину или женщину сцелью длительных и серьёзных отношений, вступления вбрак. Длявязания этого узлавам понадобятся семь тонких свечей розового ...
Ольга Крючкова, ‎Елена Крючкова, 2014
3
Сочиненія Вс.В. Крестовскаго: в двух частях - Страница 25
Приворожи! — Кого жъ тебѣ приворожить-то? молоду-вдову, али мужню жену, али красну дѣвицу? Имя скажи!... Я почувствовалъ, какъ у меня слегка духъ захватило.... Сказать или нѣтъ? думалось мнѣ. — Ну, кого же, скажи, ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1862
4
Ритуалы и талисманы для защиты и исполнения желаний:
Желание. приворожить. к. севе. люкимого. Че АОЕeКОМ Вариант 1 Если на улице ветрено, выходите и проследите, чтобы ветер дул в сторону дома любимого. Читайте на ветер этот наговор: 13 ветрей, 13 вихрей, идите из-за гор ...
Стефания матушка, 2011
5
Бывает... (сборник)
Одна странная дамочка, до беспамятства влюбленная в господина К. инеполучающаяникакой взаимности, решила прибегнуть к помощи потомственного знахаря с целью приворожить непокорное сердце любимого мужчины.
Алексей Розенберг, 2014
6
Большая книга заговоров-5: - Страница 391
... считать сильными, и вроде как негоже нам, мужикам, искать у кого-то помощи. Это женщины могут переживать и плакать, а мы должны стиснуть зубы и молчать. Может. 391 ЗАГОВОРЫ НА ЛЮБОВЬ Как приворожить женщину.
Наталья Ивановна Степанова, 2010
7
Киевские ведьмы. Меч и Крест - Страница 30
Следующие несколько секунд пара довольно обозревала ДРУГ ДРУГа— Слушай, а ты не знаешь случайно, эта Кылына может приворожить голубого? — продолжила разговор дама. — Кылына способна приворожить любого, ...
Лада Лузина, 2009
8
Рождественская книга - Страница 63
Аминь. Чтобы к себе приворожить Вы можете подойди к милому со спины и провести левой рукой вдоль хребта, сказав про себя: Как нет бабы без грудей, Остова нет без костей. Так нет никого меня милей, Жены венчанной твоей ...
Степанова Н.И., 2015
9
Русское слово - Том 1 - Страница 379
Я, то есть, не то чтобы хвалить себя хотѣлъ, а истинную правду говорю, я могу многое сдѣлать, и лѣчить могу.... зубы заговаривать знаю.... могу приворожить. — То есть, какже это приворожить? спросила Татьяна Михайловна.
Гр. А.. Кушелев-Безбородко, ‎Григорий Евлампиевич Благосветлов, 1859
10
Лунный календарь в повседневной жизни
Сейчас все газеты пестрят объявлениями с предложениями приворожить кого бы то ни было. Многие женщины не могут устоять перед искушением воспользоваться магическими чарами, чтобы приворожить любимого.
Анастасия Семенова, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВОРОЖИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приворожить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Макс Лоренс и Анюта Славская решили приворожить Украину
Украинская певица Анюта Славская выпустила песню совместно с белоруским исполнителем Максом Лоренсом "Лунная дорога". Эта премьера о самых ... «Lastnews.com.ua, oct 15»
2
В столице поймали мошенников, предлагавших воскресить …
За деньги мошенники готовы были на многое, даже обещали, что могут приворожить Джонни Деппа. Помимо этого, задержанные даже уверяли, что ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 15»
3
Как россиянки гадают на женихов и почему не верят …
При этом именно среди их клиенток наиболее высока доля тех, кто хочет узнать о будущем с мужчиной, решить семейные проблемы или приворожить ... «PRO Здоровье, janv 15»
4
Закарпатский ритуал незамужних девушек: как приворожить
Этот особый ритуал для незамужних девушек издавна проводили в Закарпатье на Святки. В результате старинного заговора на медовой воде ... «Ужгород - Окно в Европу, janv 15»
5
Оля Полякова рассказала, как приворожить мужчину
Большая умелица оказаться в нужном месте в нужное время с очередным поп-шедевром, Полякова и на сей раз тут как тут с новой песенкой. Хит, не ... «Комсомольская Правда в Украине, déc 14»
6
Николай Тищенко пожаловался, что его пытались приворожить
Наверное, меня приворожили. Потому что после расставания я стал скучать по человеку, по эмоциям, пережитым вместе, – рассказал Николай. –Только ... «Обозреватель, oct 14»
7
Чистый четверг 2014. Приметы, обычаи, заговоры для девушек …
Как убирать дом, что такое четверговая соль, кого нужно увидеть в окно, как приворожить любимого, что делать с полотенцем, которым вытирались в ... «Питер ТВ, avril 14»
8
Большой театр представляет «Царскую невесту» -- новую …
... «чтоб девушку к себе приворожить», как поет один из персонажей. Певзнер, по ее словам, намерена сделать акцент не на Марфе, а на ее коварной, ... «Газета.Ru, févr 14»
9
Как приворожить парня в домашних условиях – результаты и …
Любые магические манипуляции не дают стопроцентной гарантии того, как приворожить парня. Последствия, в домашних условиях сделанного ... «Новости Армении, nov 13»
10
Поклонница-ведьма пыталась приворожить актера Илью …
Актера Илью Любимова долгое время преследовала поклонница, которую его коллеги по театру прозвали «Черная цветочница». Девушка появилась в ... «ЕвроСМИ, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приворожить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/privorozhit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur