Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приворовывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИВОРОВЫВАТЬ EN RUSSE

приворовывать  [privorovyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИВОРОВЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «приворовывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приворовывать dans le dictionnaire russe

BRÛLURE apparition imparfaite de pereh. Voler un peu ou parfois. ПРИВОРОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. Воровать понемногу или время от времени.

Cliquez pour voir la définition originale de «приворовывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИВОРОВЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИВОРОВЫВАТЬ

приволокнуться
приволочить
приволочь
приволочься
приволье
привольно
привольный
привораживание
привораживать
привораживаться
приворачивание
приворачивать
приворачиваться
приворожить
приворот
приворотить
приворотник
приворотница
приворотничать
приворотный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИВОРОВЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de приворовывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИВОРОВЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приворовывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИВОРОВЫВАТЬ

Découvrez la traduction de приворовывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de приворовывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приворовывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

privorovyvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

privorovyvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

privorovyvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

privorovyvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

privorovyvat
280 millions de locuteurs

russe

приворовывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

privorovyvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

privorovyvat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

privorovyvat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

privorovyvat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

privorovyvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

privorovyvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

privorovyvat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

privorovyvat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

privorovyvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

privorovyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

privorovyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

privorovyvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

privorovyvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

privorovyvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пріворовивать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

privorovyvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

privorovyvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

privorovyvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privorovyvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

privorovyvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приворовывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИВОРОВЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приворовывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приворовывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИВОРОВЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de приворовывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приворовывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кристалл и кисель: - Страница 183
который обеспечивает возможность приворовывать. Статус, собственно, только для приворовывания и нужен. Если человек теряет государственную определенность, то есть перестает быть рабочим, служащим или бандитом, ...
Симон Кордонский, 2002
2
Война 2010: Украинский фронт - Страница 105
Однако Украина успешно отпочковалась от Союза ССР, оставив все кавказские войны в ведении России, так что ныне воровство в ее вооруженных силах едва-едва теплилось, ибо что было приворовывать от бюджета ...
Федор Березин, 2015
3
Проект Россия. Полное собрание
За это им разрешается приворовывать. Путать использование общественного ресурса с властью равносильно путать ключ от амбара со свидетельством собственности на амбар. Вопрос доверия всегда находится за рамками ...
Юрий Шалыганов, 2015
4
Вечерние ворчания
Фиолетовые. вечера. # Не во всех городах Россиималочитают.Есть замечательный город, где читают почти все. Спасибо мэру. Он позволяетв книжных приворовывать. И, что любопытно, воруют меньше, а без книги в руках даже ...
Александр Попов, 2014
5
Калейдоскоп
Потом подвесил за хвост кошку. Однажды толкнул в грязь маленького мальчика. Затем довёл до слёз девочку из песочницы.Когда подрос, начал понемногу приворовывать. Теперь он ходит с ножом в кармане, с засохшей кровью ...
Владимир Кириллов, 2014
6
Остров пропавших душ
Начал приворовывать. И все поначалу шло хорошо. Правда, кололся я тогда по-взрослому. Было несколько приятелей. А потом, однажды, я встретил Вилсона. Мне тогда было семнадцать, думал, что до двадцати не доживу.
Ник Пиццолатто, 2015
7
Черная кровь
У него столько шмоток, что их можно спокойно приворовывать – он не заметит. Не говоря уже о чужих, о которых он забывает сразу после того, как их видит. И до того ли ему вообще – он же у нас не от мира сего, ты же знаешь.
Людмила Хлебникова, 2015
8
Я – снайпер Рейха. На его счету 257 жизней советских солдат
Другая причина, по которой отношения между снайперами и артиллеристами были натянутыми, состояла в том, что снайперы привыкли приворовывать лучшую, нежели их собственная, униформу артнаводчиков. В частности ...
Йозеф Оллерберг, 2014
9
Последнее средство
заперли дом и уехали... И опять никого не было долго, опять мужичонки повеселели, приворовывать стали и уж было за новый дом принялись — растаскивать по бревнушку, по гвоздику начали, да вдруг опять барыня оказалась ...
Глеб Успенский, 2013
10
Шут королевы Кины
Может быть ему это и удалось бы, но в этот момент я обнаружил... недостачу! Он начал приворовывать! Отнятые, купленные, выманенные души он использовал в собственных целях! Если бы он делал это хоть не так заметно,
Евгений Малинин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВОРОВЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приворовывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кому на селе жить хорошо? Почему на Кубани перестают быть …
В советские времена у многих была возможность, чего греха таить, приворовывать корма в колхозах, а сейчас делать это не получается - везде есть ... «Аргументы и Факты - Юг, sept 15»
2
Депутат ЗакСобрания Женихов попросил поднять зарплату …
Мы вынуждаем приворовывать, хоть и боремся с коррупцией». После слов Женихова губернатор Никита Белых обещал коснутся данного вопроса при ... «Newsler.ru - Репортеръ online, sept 15»
3
В Зее на посетителей кафе упал декоративный потолок
... и приворовывать казенное они научились еще лучше нас, хотя бы ввиду того что у них конкуренция бешеная и все равно они скорей обворуют чужого ... «ИА Амур.инфо, avril 15»
4
МВД предлагает сажать попрошаек за использование детей
Побираться и даже приворовывать для него — естественное занятие, чтобы хоть как-то прокормиться. Более того, именно такие ребята, когда их ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, févr 15»
5
Сергей Лебедев: «С бомжами мы справлялись…»
Сегодня дети могут годами жить в бомжатниках, попрошайничать, приворовывать, употреблять наркотики — и никому дела до этого нет. В 70-80-е ... «Субботы, déc 14»
6
День дурака наступил 13-го…
... герой которого, как и многие российские чиновники, «договорился с совестью» и сначала стал просто приворовывать, а потом вошёл во вкус и дошёл ... «Афиша Белгорода, nov 14»
7
ОДН: платить или не платить?
Откровенно завышен ОДН в тех домах, где кто-то привык «приворовывать» электричество. Кто-то из «умельцев» ставит жучки на собственные ... «Информационный портал Угличского муниципального района, févr 14»
8
Кража по закону
Пресекли это дело, как и попытки механизаторов сливать солярку из топливных баков, привычку рабочих приворовывать зерно с зерносклада. Памятуя ... «Литературная газета, févr 14»
9
Преемник Уго Чавеса победил на президентских выборах в …
Неудивительно, что молодежь, видя такое, прониклась идеологией Робин Гуда и тоже стала приворовывать у тех, кто ей не нравится. Причем если ... «Российская Газета, avril 13»
10
Дума распущенная или Россия опущенная?
И иначе, как воровским, этот закон назвать трудно, ведь приворовывать на квадратуре этого закона может любой чиновник, заручившись поддержкой ... «Арсеньевские вести, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приворовывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/privorovyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur