Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "промазывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОМАЗЫВАТЬ EN RUSSE

промазывать  [promazyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОМАЗЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «промазывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de промазывать dans le dictionnaire russe

PROMAZYVAT type imparfait de pereh. et nepereh. 1) trans. Lubrifier, lubrifier correctement. 2) trans. nepereh conversationnel. Faites une erreur, n'atteignez pas la cible. 3) trans. transition conversationnelle. Perdre, perdre, manquer. ПРОМАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Замазывать, смазывать как следует. 2) перен. разговорное неперех. Делать промах, не попадать в цель. 3) перен. разговорное перех. Упускать, терять, промахнувшись.

Cliquez pour voir la définition originale de «промазывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОМАЗЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОМАЗЫВАТЬ

промазать
промазка
промазывание
промазываться
промаливаться
промалчивать
промалывание
промалывать
промалываться
проманежить
проманежиться
проманкировать
промаргивать
промариновать
промариноваться
промаркировать
промаршировать
промасленный
промасливание
промасливать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОМАЗЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de промазывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОМАЗЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de промазывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОМАЗЫВАТЬ

Découvrez la traduction de промазывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de промазывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промазывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

promazyvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

promazyvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

promazyvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

promazyvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

promazyvat
280 millions de locuteurs

russe

промазывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

promazyvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

promazyvat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promazyvat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

promazyvat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

promazyvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

promazyvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

promazyvat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

promazyvat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

promazyvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

promazyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

promazyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

promazyvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

promazyvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promazyvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

промащувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promazyvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

promazyvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

promazyvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

promazyvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

promazyvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de промазывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОМАЗЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «промазывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot промазывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОМАЗЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de промазывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промазывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russian Dictionary - Страница 451
Не пмззей а^аш. промазывать (:1пг о/ промазать). промах 1шчч. На последнем урбке стрельбы я четыре раза дал промах. I Ьа<1 Гоит ппзэеэ с1иппр; 1Ьо 1я»1 кЬоо(.тк 1ез8оп. • 1гмз1аке. Признаюсь, я сделал прбмах. I жЬш( I т:ч1с ...
Research and Education Association, 2003
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 261
ПРАМАЗВАННЕ ср. промазывание; см. пра- мазваць 1. ПРАМАЗВАЦЦА несов. страд, промазываться; проолифливаться; см. прамазваць 1. ПРАМАЗВАЦЬ несов. 1. в разн. знач. промазывать: (олифой — ещё) проолифливать; ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
mSg. ijbpp. промазать pujjp 1 b. 4 Ь^шЬ., hbuijft,^ рифшА t шйртцтЦгЬ fiuu/Ai ... fiunuT, fubip, ПРОМАЗЫВАТЬ, аю, аешь. аЦшт. промазать P"jp, ПРОМА'ЗЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЦшш.: Чгш1[. промазывать рш1Р, hhu,jfnu\ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Бетонные и железобетонные работы - Страница 106
Щели в опалубке балок и невысоких колонн можт но не конопатить, а промазывать глиняным тестом. Конопатить щели следует до промывки опалубки, а промазывать глиной — после. Одновременно с заделкой щелей вставляют ...
И.Г. Совалов, 1988
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 29
промазанный промазаний, промащений. промазать см. промазывать. промазка 1. (действие) промазувания, прома- щуадння; 2. (вещество) промазка. промазывание промазувания, промащуван- ня. промазывать, промазать 1.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 35
пролювпЧ, -впо. промазанный промазаний, промаще- ннй. промазать см. промазывать. промазка 1. (действие) промазуван- ня, промащування; 2. (вещестьо) промазка. промазывание промазування, промащування. промазывать, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Англо-русский химико-технологический словарь - Страница 297
... 3. живи- ца; 4. каучук, резина; 5. промазывать раствором камеди, намазывать раствор камеди; 6. промазывать резиной, прорезинивать. уши асас!а см. дит агаЫс. (Лии агаЫс аравийская камедь, сенегальская камедь. унт ...
К. М Герцфельд, 1960
8
Детская комната
Достоинством указанного клея является то, что перед наклеиванием не нужно промазывать клейстером стены или бумагу. Он используется обычно для наклеивания моющихся обоев на старую побелку или масляную краску.
Наталья Иванова, 2014
9
Мозаика из яичной скорлупы - Страница 55
Для удобства и хорошего качества укладки плиток лучше последовательно, шаг за шагом промазывать небольшим количеством клея участки поверхности размерами не более 2 × 2 см. При помощи пинцета нужно подбирать по ...
Плотникова Татьяна Федоровна, 2012
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 291
Несое.: промахиваться, промазывать. Сделать промах, не попасть в цель. Слово промазать употр. в обиходно-бытовой речи для того, чтобы подчеркнуть чувство досады, огорчения, злорадства и т. д. — Если я выстрелю в него и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМАЗЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme промазывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дом №6 на улице Малышева в Великих Луках будут принимать с …
Проблему удалось решить. Андрей Турчак прошёл по подъездам. «Всё отмывать, швы промазывать, сколы выравнивать», - поручил он подрядчику. «Псковское Агентство Информации, oct 15»
2
Сердце подсказало: наши!
... очень хотелось, чтобы в комнатах звучал беззаботный детский смех и маленькие ручки помогали промазывать кремом коржи для тортов на кухне. «Северный рабочий, oct 15»
3
Икра заморская... баклажанная! Что приготовить из «синеньких»?
Нарезанные баклажаны замачиваем на 20-30 минут в солёной воде, а тем временем готовим соус, которым мы будем промазывать наш «тортик». «Друг для друга, sept 15»
4
Масленица 2015: Необычные блюда с использованием блинов
При сборке торта каждый блинчик промазывать кремом, на верхний блинчик, также промазанный, выложить уже остывшие яблоки. Поставить в ... «Корреспондент.net, févr 15»
5
Чтобы пол не скрипел: как отремонтировать паркет своими …
Промазывать нужно не только выбоины и дефекты, но и щели между паркетными досками. После того, как шпатлёвка немного застывает, в ней при ... «Аргументы и факты, févr 15»
6
Неизвестные этюды известных художников
Цель художника в этюде думать-чувствовать, а не края "промазывать", и тут промажет или не промажет дело десятое, а если не промажет, значит еще ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", janv 15»
7
Как сделать лукошко из газетных полос (фото)
... через них новые горизонтальные полосы, которые также нужно не забывать промазывать клеем. Фиксировать плетение помогут тугие прищепки или ... «Информационный портал 2x2.su, sept 14»
8
Как правильно выбирать и клеить обои?
Возникнет необходимость отклеивать полосы, вновь промазывать их. Это увеличит расход клея, отделка займет больше времени. Сложности в ... «Российская Газета, août 14»
9
Можно ли вывести клопов в старом доме?
... проставки, доски пола, все это заменять, промазывать швы везде цементным раствором, в том числе ванную с туалетом, кухню, в общем, все и вся. «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»
10
Горох диете не помеха
Не забывайте промазывать слои майонезом. Украшаем зеленью. Хлебный салат «Панцанелла». 4 ломтика черствого хлеба, 4 помидора, 1 красная ... «Амурская правда, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Промазывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/promazyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur