Signification de "пропахнуть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОПАХНУТЬ EN RUSSE

пропахнуть  [propakhnutʹ]

QUE SIGNIFIE ПРОПАХНУТЬ EN RUSSE

définition de пропахнуть dans le dictionnaire russe

PULL, -OK, vous êtes dehors; -Ah, -Ahla; le soja. que. Tremper dans une odeur. Fumer avec de la fumée. Le poisson sentait.

ПРОПАХНУТЬ, -ну, -нешь; -ах, -ахла; сое. чем. Пропитаться каким-нибудь запахом. Пропахнуть дымом. Рыба пропахла.

TRADUCTION DE ПРОПАХНУТЬ

Découvrez la traduction de пропахнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пропахнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пропахнуть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 腐臭
• Traducteur Français - espagnol: hedor
• Traducteur Français - anglais: reek
• Traducteur Français - hindi: भाप
• Traducteur Français - arabe: تفوح منه رائحة عفنة
• russe: пропахнуть
• Traducteur Français - portugais: fumegar
• Traducteur Français - bengali: ধূম
• Traducteur Français - français: relent
• Traducteur Français - malaisien: berbau
• Traducteur Français - allemand: stinken
• Traducteur Français - japonais: 臭い
• Traducteur Français - coréen: 김
• Traducteur Français - javanais: Reek
• Traducteur Français - vietnamien: bốc mùi hôi
• Traducteur Français - tamoul: புகைச்சலாகும்
• Traducteur Français - marathi: तीव्र वास
• Traducteur Français - turc: buğulanmak
• Traducteur Français - italien: puzzo
• Traducteur Français - polonais: fetor
• Traducteur Français - ukrainien: пропахнути
• Traducteur Français - roumain: iz
• Traducteur Français - grec: αναθυμίαση
• Traducteur Français - afrikaans: ruik
• Traducteur Français - suédois: reek
• Traducteur Français - norvégien: dunst

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОПАХНУТЬ»

Découvrez l'usage de пропахнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пропахнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Съ пастуха за протаску полагается пеня. Пропасть, пропасть, см. пропадать. Пропахивать, пропахать цѣлый распахать, взрыхлить, взорать, вспахать. Проводить по пашнѣ глубокія борозды, для стоку воды, разъѣздить полосу.

Владимир И. Даль, 1865

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 295

Пропахнуть — основное слово для выражения значения; продушиться употр. реже, преимущ. в обиходно- бытовой речи; провонять — пропахнуть ка- ким-л. очень резким, стойким и обычно неприятным запахом, слово употр. в ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Російсько-український словник: про-Я - Страница 35

проорати. пропахиваться пробрюватися, -рюеться. пропахнувший см. пропахший. пропахнуть 1. пропахнути, редко пропахти- тися, -хчуся, -хтишея; 2. (протухнуть) разг. протухнути. пропахший 1. якйй (що) пропахнув, пропах- лий, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 43

проорати. пропахиваться пробрюватися, -рюе- ться. пропахнувший см. пропахший. пропахнуть 1. пропахнути, редко пропахтитися, -хчуся, -хтишея; 2. (протухнуть) разг. протухнути. пропахший I. якнй (що) пропахнув, пропахлий, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словарь омонимов русского языка - Страница 455

Николай Павлович Колесников. ПРОПАХИВАТЬ 1. Пропахивать- 1. Проводить борозду плугом, сохой, а также вспахивать каким-либо образом. 2. Провести какое-либо определённое время в пахоте. С о в е р ш. пропахать. 2.

Николай Павлович Колесников, 1978

Young Dostoevsky - Страница 112

Глагол , .пропахнуть" передает проницающую силу запаха. Пропахнувший предмет сам распространяет запах. В комнатах, как видно, ужасная атмосфера. Достоевский обращает большое внимание на описание деталей быта.

Д. В. Гришин, 1977

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 305

(берникадэр вакыт) серу, сереп (берникадэр вакытны) уткэру; пропахать весь день поле — кен буе жир сереп уткэру. ПРОПА'ХИВАТЬ I несов.— к. пропахать ПРОПА'ХИВАТЬ II несов — к. пропахнуть. ПРОПА'ХИВАТЬСЯ несов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n Ēduard Bagrati Aghayan. ПРОПАХИВАТЬ1, аю, аешь. аЦиш. пропахать Р"Чр< ПРОПАХИВАТЬ«, аю, аешь. а&Цшт. пропахнуть putj/ti ПРОПА'ХИВАТЬСЯ ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

П - Страница 502

Пропахлый, пропахнувшШ; аха задхлый, тухлый, съ гнилью, порченый. ПРОПАХНУТЬ крылом», щеткой, промести, смахнуть пыль, соръ; о ватр*, продуть, пронести сквозь ПРОПАХТАТЬ емтьсъ хорошенько, пахтать долго, сколько ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Русско-ингушский словарь: - Страница 583

... ~л мой труд аз хьийга къа дайнад 0 пиши ~ло дайнарг ларх1а пропахать сов. что аха; даккха (плугом); ~ борозду харш даккха пропахивать несов. см. пропахать пропахнуть сов. чем и без доп. хьаж кхета, хьаждола; ~ дымом к1ура ...

И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОПАХНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пропахнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Мандривка, или путешествие фейсбучного червя по Украине

... нам небезразлична судьба Украины… Здесь происходит полный перелом сознания, а чтобы он произошел, надо пропахнуть дымом, стать черным, ... «Арсеньевские вести, août 15»

Десятилетняя полтавчанка-волонтер удостоена медали "За …

К счастью, откликнулись люди, которые не побоялись пропахнуть луком и чесноком. А больше всего „Полевая кухня“ нуждается в капусте. Это потому ... «Fakty.ua, avril 15»

В мире хаски

Покататься на хаски, научиться ритуальному танцу, задобрить духов, пропахнуть костром — всего в нескольких километрах от Москвы. «ВД» побывал в ... «Ваш Досуг, févr 15»

Дорожные автомобили Nismo: тест на трассе Fuji Speedway

Эти люди приходят проникнуться праздничной атмосферой, пропахнуть бензином, подержаться руками за гоночное железо. Искренне им завидую. «За рулем, févr 15»

“МЕСТО” встречи – Пермь

... сам по себе не способен превратить Город в близкое вам Место. Для того чтобы это случилось, нужно прожить с ним рядом, пропахнуть его воздухом, ... «Местное время, déc 14»

Кушаем в Днепропетровске: 10 признаков плохого ресторана

Час в таком заведении – и вы рискуете пропахнуть сосиской в тесте. Еще один распространенный запах – грязной тряпки. Это значит, что столы и ... «В городе, sept 14»

Бизнес-магия в дырке

Серьезные политики в дорогих костюмах не боятся провести ночь в донат шопе и пропахнуть жирными пончиками, ведь на утро они появятся во всех ... «Русский репортер, janv 14»

Новогодний Майдан

Нужно оглохнуть от его шума, пропахнуть его костром, запутаться в его противоречиях. Это нужно успеть обязательно, потому что ничего более ... «Snob.ru, déc 13»

Йолка незалежности

... мимо железных цистерн с огнем, от которых поднимался едкий дым и пятнадцати минут хватало, чтобы пропахнуть так, будто неделю сидел у костра ... «Русский репортер, déc 13»

Как снимались первые клипы звезд (фото,видео)

... документальный фильм для России, чтобы нас пустили на поле. До сих пор помню тот запах навоза, которым мы успевали пропахнуть за весь день". «СЕГОДНЯ, nov 13»