Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "протяжный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОТЯЖНЫЙ EN RUSSE

протяжный  [protyazhnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОТЯЖНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «протяжный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de протяжный dans le dictionnaire russe

EXTENSIF, -th, -ye; -y,-femme. A propos des sons: lent, traînant pendant une longue période. Un long gémissement. Une longue chanson. ПРОТЯЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна. О звуках: медленный, тянущийся долго. Протяжный стон. Протяжная песня.

Cliquez pour voir la définition originale de «протяжный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОТЯЖНЫЙ


вальяжный
valʹyazhnyy
марьяжный
marʹyazhnyy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОТЯЖНЫЙ

протушить
протыкание
протыкать
протыкаться
протявкать
протявкивать
протягивание
протягивать
протягиваться
протяжение
протяженность
протяженный
протяжённость
протяжённый
протяжка
протяжно
протяжной
протяжность
протянуть
протянуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОТЯЖНЫЙ

авантажный
автодорожный
ажиотажный
арбитражный
багажный
бандажный
безбожный
безбрежный
безденежный
бездорожный
безмятежный
безнадежный
безнадёжный
безоружный
безотложный
безудержный
белоснежный
бережный
берложный
беспредложный

Synonymes et antonymes de протяжный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОТЯЖНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de протяжный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОТЯЖНЫЙ

Découvrez la traduction de протяжный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de протяжный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «протяжный» en russe.

Traducteur Français - chinois

轰鸣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plañidero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plangent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कँपानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متلاطم
280 millions de locuteurs

russe

протяжный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plangente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দায়মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retentissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plangent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klagend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plangent
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀려와 부딪 치는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plangent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inh ỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலை போன்று வேகமாகச் செல்கிற, மோதுகிற, முழங்குகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plangent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inleyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risonante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jękliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протяжний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plangent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klagend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BRUSANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plangent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de протяжный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОТЯЖНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «протяжный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot протяжный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОТЯЖНЫЙ»

Découvrez l'usage de протяжный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec протяжный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 879
АН.3.83 ПРОТПЖНО 4 4 протяжно вторит звук Тут грешник жареный протяжно возоп'ил: И сторожа кричат протяжно: Спой, терн. нам, уныло и протяжный з 3 Не умолкнет гул прот'яжный. И на протяжный слабый Протяжный ...
Дж. Томас Шоу, 2014
2
Лес шумит
«Лес шумел...В этом лесу всегда стоял шум – ровный, протяжный, как отголосок дальнего звона, спокойный и смутный, как тихая песня без ...
Владимир Короленко, 2013
3
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ПРОТЯЖНОЙ и ПРОТЯЖНЫЙ. В знач. «предназначенный ДЛЯ протягивания, протяжки» — протяжнОй. Протяжной станок, пресс. В знач. «длительно звучащий, тягучий; расположенный на большом пространстве» — протяжный.
Кирилл Горбачевич, 2014
4
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Онеж. ПРОТЯГ:>С протягом. а) Издавая протяжный звук. Собака лает — рыло к верху — к пожару, лает с протягом. Карг, б) Напевно, растягивая слова. Они говорят с протягом, у нас оттуль набраны молодухи. Ки- риш. ПРОТЯГАТЬ ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 284
(во времени) продолжительный, длительный; п. тэрмш продолжительный (длительный) срок; 2. (в пространстве) протяжённый; 3. (медленный, тягучий) протяжный; п. крык протяжный крик. ПРАЦЯГНЕНЫ см. працягнуты.
Кандрат Крапива, 1989
6
Стихотворения. Поэмы. Проза
Евгений Баратынский. Шуми, шуми с крутой вершины Шуми, шуми с крутой вершины, Не умолкай, поток седой! Соединяй протяжный вой С протяжным отзывом долины. Я слышу: свищет аквилон, Качает елию скрыпучей, И с ...
Евгений Баратынский, 2015
7
Тайное сокровище олигарха
потом послышался какой-то резкий, протяжный звук. – Вот! – проговорил Маркиз, прислушиваясь. – Я еще в первый раз обратил внимание на этот звук. Он тебе ничего не напоминает? – Ну-ка, прокрути еще раз! – попросила ...
Наталья Александрова, 2015
8
Выращивание и дрессировка собак - Страница 45
Эту реакцию мы называем безусловным рефлексом, Если, прежде чем допустить собаку к пище, мы произведем протяжный звук звонком. после чего допустим собаку к поеданию пищи и повторим это при даче пищи несколько раз, ...
И.Н. Ковриженко, 2013
9
Симфонии двора (сборник)
протяжный ВАЛЬС Кружит по ветру в одиночку Протяжный вальс. Уже не твист. За нас с тобою ставит точку Осенний лист. Осенний лист. Вслед смотрит грустная цветочница, Цветов не хвалит никому. Ей будто больше всех не ...
Александр Новиков, 2015
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 307
Станюкович, Севастопольский мальчик, гл. I, IV. Пароход дал протяжный свисток. Боборыкин, Василий Теркин, ч. 2, XXVIII. Молодой приземистый казак затянул высоким и необыкновенно сильным тенором что-то протяжное и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОТЯЖНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme протяжный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кира Берестенко: Некому противостоять агрессору
... резво метнувшейся на юг, все остальные новости слились в один протяжный вой. Некому было противостоять агрессору и на информационном поле: ... «Взгляд, oct 15»
2
В «Нижнекамскнефтехиме» установлен скоростной …
Протяжный тракт, состоящий из высококачественных металлических сплавов, не чувствителен к вибрациям, попаданию железных скрепок и другим ... «CNews.ru, oct 15»
3
Калика перехожий Третьего тысячелетия
... будто занавесом отрезало, буквально на днях. Звук по холодеющим водам тогда идёт глубокий, протяжный. Даже резкий смех далеко слышится… «Завтра.ru, oct 15»
4
Ревизия систем оповещения
Услышав протяжный звук, нужно было громче сделать телевизоры или радио и прослушать сообщения. Проверка таких систем проводится постоянно ... «Вести-Кузбасс, sept 15»
5
Разговор кровожадного бандеровца со Всевышним
У-У-У-У!!! Ворвался в сознание лишающий мысли протяжный звук, вызывая животный ужас и трепет от чего-то неземного и сверхъестественного. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
6
Белгородские пенсионеры устроили песенный конкурс
Королём жанров сегодня был романс, истинный, русский протяжный, многих в зале он растрогал до слёз. Не сдерживалось и строгое жюри, поэтому ... «Белгородские новости, sept 15»
7
На похоронах Елизаветы Шумаковой дал гудок сумзовский …
Протяжный, необыкновенно щемящий и грустный гудок тепловоза длится и длится. Кажется, что какое-то живое существо потерялось и зовет кого-то в ... «Ревда-инфо, août 15»
8
Brother PDS-5000: с бумаги в цифру за секунды
В противном случае устройство может заблокировать пропуск в протяжный механизм первого листа и прервать выполнение задания. Умерьте пыл – и ... «IT World, mai 15»
9
Концерты: «Хуун-хуур-ту» — гора, тебе пою
Это нерушимое, подлинное спокойствие живёт внутри даже самых бойких песен, посвященных вроде бы абсолютно житейским делам — протяжный ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", févr 15»
10
Музыка: Дельфин «Андрей»
Весь чёртов мир — протяжный страшный вой, говорит нам Дельфин, но, тем не менее, единственное, что может делать по этому поводу человек — это ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Протяжный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/protyazhnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur