Signification de "проявиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОЯВИТЬСЯ EN RUSSE

проявиться  [proyavitʹsya]

QUE SIGNIFIE ПРОЯВИТЬСЯ EN RUSSE

définition de проявиться dans le dictionnaire russe

POUR APPARAÎTRE, apparaîtra; le soja. 1. Sur les propriétés, les états internes: être révélés, devenir explicites. Le garçon a montré un intérêt pour la peinture. 2. Sur film et matériel photographique: devenir explicite après traitement par le développeur. || une forme imparfaite apparaît. || manifestation nominale, -y, cf.

ПРОЯВИТЬСЯ, -явится; сое. 1. О свойствах, внутренних состояниях: обнаружиться, стать явным. У мальчика проявился интерес к живописи. 2. О кино- и фотоматериалах: стать явным после обработки проявителем. || несовершенный вид проявляться, -яется. || существительное проявление, -я, ср.

TRADUCTION DE ПРОЯВИТЬСЯ

Découvrez la traduction de проявиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de проявиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проявиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 出现
• Traducteur Français - espagnol: aparecer
• Traducteur Français - anglais: appear
• Traducteur Français - hindi: दिखाई देते हैं
• Traducteur Français - arabe: ظهر
• russe: проявиться
• Traducteur Français - portugais: aparecer
• Traducteur Français - bengali: প্রদর্শিত
• Traducteur Français - français: apparaître
• Traducteur Français - malaisien: muncul
• Traducteur Français - allemand: erscheinen
• Traducteur Français - japonais: 現れます
• Traducteur Français - coréen: 표시
• Traducteur Français - javanais: katon
• Traducteur Français - vietnamien: xuất hiện
• Traducteur Français - tamoul: தோன்றும்
• Traducteur Français - marathi: दिसून
• Traducteur Français - turc: Göster
• Traducteur Français - italien: apparire
• Traducteur Français - polonais: pojawić się
• Traducteur Français - ukrainien: проявитися
• Traducteur Français - roumain: apărea
• Traducteur Français - grec: εμφανίζονται
• Traducteur Français - afrikaans: verskyn
• Traducteur Français - suédois: visas
• Traducteur Français - norvégien: vises

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОЯВИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de проявиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проявиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дневник начинающего йога: - Страница 242

Проявиться в доме – создавать и поддерживать атмосферу любви через различные способы, доступные только Женщине и помочь проявляться моему Мужчине. И ТАК далее. Проявление для меня – это еще один шаг к большей ...

Элла Шалухина, 2007

Ч. Дарвин. Происхождение видов - Страница 44

Еще более важно правило, на которое, мне кажется, можно впол— не положиться, что в каком бы периоде жизни ни проявилась впервые какая-либо особенность, она стремится вновь проявиться в потомстве в соответственном ...

А.Е. Гайсинович, 2013

Ионизирующая радиация: радиоэкология, физика, технологии, ...

... структуры хромосом, а также мутации (лат. mutatio — изменение) в самих генах. эти аномалии могут оказаться доминантными (и проявиться в первом же поколении) или рецессивными — которые могут проявиться в том случае, ...

А. Ю. Погосов , ‎В.А. Дубковский, 2013

Езотерическое христианство, или, Малые мистерии - Страница 105

торжественных ритуалов лежит та же идея жертвы. В Индуизме заря мирового проявления занимается благодаря жертве , человечество произошло жертвою , и пожертвовал собою сам Бог ; цель Его жертвы — проявление; Он ...

Annie Besant, 1991

Словарь глагольно-именных словосочетаний общенаучной речи: ...

... противоречить теории проявить (проявлять) проявить [большой, особый] иитерес (к чему) проявить оригииальиость (чего, в чем) проявить [большие] способиости (к чему) проявиться (проявляться) проявиться при взаимодействии ...

Владислав Игоревич Красных, ‎В. А Агошкова, 1973

Микроструктура света - Страница 136

... вообще весь ма резного изменения 1)еяшта.излучения и поглощения может проявиться лишь в слуЧае самос'Ветящл-яхся, люм-шгесцирушщих мененущ сопершающих собственные колебании. причина ото. занлючаетен стем, ...

С.И. Вавилов, 2013

Основания геометрии - Страница 24

Д. Гильберт. вследствие этого каждое противоречие в следствиях из наших геометрических аксиом I—IV, V и должно проявиться также в арифметике области (2°). Вводя вместо области (2 в предыдущее изложение область всех ...

Д. Гильберт, 2013

Т. 2. Педиатрия: - Страница 620

За детьми без клинических и лабораторных признаков герпеса устанавливают наблюдение в течение 1–2 мес, поскольку начальные симптомы могут проявиться не сразу после рождения. КЛАССИФИКАЦИЯ В зависимости от ...

Под ред. А.А. Баранова, 2009

Как взорвалась Вселенная - Страница 137

Конечно, эта суперсимметрия всех сил, всех частиц может проявиться только при очень больших энергиях, а в обычных условиях должна быть тщательно скрыта, нарушена, т. е. частицы вещества, частицы-переносчики и разные ...

Игорь Дмитриевич Новиков, 2008

Компьютер без напряга: энциклопедия - Страница 75

Некоторые аппаратные проблемы могут проявиться лишь по мере прогрева компьютера или в ходе выполнения определенных программ. Если POST не нашел никаких ошибок, это еще не значит, что с «железом» полный порядок ...

Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЯВИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проявиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Мирча Луческу: "В конце концов, должен проявиться наш …

Мирча Луческу: "В конце концов, должен проявиться наш румынский дух" Главный тренер донецкого "Шахтера" Мирча Луческу поделился своими ... «Спорт XL - Доступно о спорте, oct 15»

Петр Бусов: К 2018 году должны проявиться позитивные тренды …

Тем не менее, эксперт убежден, что к 2018 году должны проявиться позитивные тренды в экономике РФ, в частности, начнут увеличиваться реальные ... «ЛюдиИпотеки.рф, oct 15»

Пан Ги Мун: единство СБ ООН по ИЯП должно проявиться в …

Выступая на открытии общих дебатов 70-й Генассамблеи ООН генсек организации Пан Ги Мун отметил, что одобряет соглашение между Ираном и ... «РИА Новости, sept 15»

Ребенка укусил клещ: что делать в первую очередь

При заражении клещевым энцефалитом признаки могут проявиться через 7-10 дней после укуса. Повышается температура, появляется тошнота, ... «СЕГОДНЯ, août 15»

«Последствия изнасилования могут проявиться во взрослой …

«Последствия изнасилования могут проявиться во взрослой жизни». На Урале вынесен приговор отцу-педофилу. 17 октября 2015. 00:48 Военный ... «Ura.ru, août 15»

Ген ожирения: может ли пилюля спасти от лишнего веса?

Некоторые побочные эффекты, например канцерогенные, могут не проявиться на мышах за время их жизни, а на людях могут проявиться. У нас с ... «Official web-site of radio Vesti FM, août 15»

В отдельных местах Якутии сегодня может проявиться …

В соответствии с общим сейсмическим районированием (ОСР-97), сейсмическая активность средней балльности может проявиться на отдельных ... «SakhaNews, avril 15»

Минсельхоз: Последствия вступления в ВТО для отрасли могут …

17.02.2014, Москва 17:39:13 Последствия вступления России во Всемирную торговую организацию (ВТО) для сельского хозяйства могут проявиться ... «РБК - RBC.Ru, févr 14»

Осложнения ангины могут проявиться через две недели после …

Осложнения могут проявиться через две недели после излечения ангины. Если пострадало сердце, человека беспокоят одышка, слабость, ноющая ... «Fakty.ua, déc 13»

Мифы о детском питании – это нужно знать!

Поэтому аллергия может проявиться в младенческом или детском возрасте, вне зависимости от того, кормили ребенка грудным молоком или смесью. «KM.RU, nov 13»