Signification de "расчаливать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАСЧАЛИВАТЬ EN RUSSE

расчаливать  [raschalivatʹ]

QUE SIGNIFIE РАСЧАЛИВАТЬ EN RUSSE

définition de расчаливать dans le dictionnaire russe

RÉDUIRE le type imparfait de pereh. Installez et maintenez dans une certaine position à l'aide d'accolades.

РАСЧАЛИВАТЬ несовершенный вид перех. Устанавливать и удерживать в определенном положении при помощи расчалок.

TRADUCTION DE РАСЧАЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de расчаливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de расчаливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расчаливать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 支撑
• Traducteur Français - espagnol: abrazadera
• Traducteur Français - anglais: brace
• Traducteur Français - hindi: सिकोड़ना
• Traducteur Français - arabe: دعامة
• russe: расчаливать
• Traducteur Français - portugais: braçadeira
• Traducteur Français - bengali: যুগল
• Traducteur Français - français: entretoise
• Traducteur Français - malaisien: pendakap
• Traducteur Français - allemand: Klammer
• Traducteur Français - japonais: ブレース
• Traducteur Français - coréen: 중괄호
• Traducteur Français - javanais: nahan
• Traducteur Français - vietnamien: cú đúp
• Traducteur Français - tamoul: பிரேஸ்
• Traducteur Français - marathi: कंस
• Traducteur Français - turc: bağ
• Traducteur Français - italien: sostegno
• Traducteur Français - polonais: klamra
• Traducteur Français - ukrainien: расчалівать
• Traducteur Français - roumain: bretele
• Traducteur Français - grec: στήριγμα
• Traducteur Français - afrikaans: brace
• Traducteur Français - suédois: stag
• Traducteur Français - norvégien: brace

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСЧАЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de расчаливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расчаливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

... аю, аешь (шЬр,.), и.&Чшш. расчалить p«>¡p> РАСЧА'ЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, mtl^m. (шЦи.), «iPU1Ij. расчаливать p^¡p, Иь^ш/ч ¿п^Ьр' ЬЬдтЬЬЬр ifp¡¿b¡i РАСЧА'ЛИТЬ, лю, лишь, Цшш. расчаливать pwjp, ЧТО (uibpi.) ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Расчаливать, расчалить что, во.ш. развязать либо отвязать. Расчалить причаль, снять съ кобла, отвязать, для отвалу судна. Расчалить шесть, отвязать приставленую часть шеста. — ся, развязаться. Шейма распалилась, гляди] ...

Владимир И. Даль, 1866

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 217

... -у. расчаленный техн. розчалений. расчаливание техн. розчалювання. расчаливать, расчалить техн. розча- лювати, -люю, -люеш, розчалити. расчаливаться техн. розчалюватися, -люеться. расчалить см. расчаливать. расчалка ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 176

... -чёпиться. расчаление техн. розчалення, рбзчал, -у. расчаленный техн. розчалений. расчаливание техн. розчалювання. расчаливать, расчалить техн. розчалювати, -люю, -люеш, розчалити. расчаливаться техн. розчалюватися, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 78

Действие по глаг. расчалить-расчаливать. 2. Стальной трос, проволока, сохраняющие соединяемые части в определенном положении. РАСЧЕКАНЕННЫЙ, расчеканенная, расчеканенное; расчеканен, расчеканена, расчеканено ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

П-Й - Страница 83

расцЛпь и. я расценка ж. об. дъйст. по гл. Расцгъпнба, могуиий быть раогвпленъ, для сего устроенный. РАСЧАЛИВАТЬ, расчалить что, волж. развязать либо отвязать. Расчалить причаль, снять съ кобла, отвязать, для отвалу судна.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Торговые сообщения Восточной России и Сибири - Страница 84

... но несмотря на то, ежегодно бываютъ жертвы; даже въ болѣе благопріятный лѣтній періодъ, при проходѣ буксирныхъ пароходовъ вверхъ, приходится, вслѣдствіе усиленнаго теченія между быками; расчаливать баржи и терять ...

А.П. Субботин, 2013

Иван - пройди свет: роман - Страница 142

Такой в Осиновском пороге обычно расчаливают. На этот раз решили не расчаливать, а, наоборот, счалили баржи дополнительными тросами. На вахту встали самые опытные — капитан, первый штурман, старший механик, ...

Алексей Венедиктович Кожевников, 1975

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 400

(действие) рас- чаливание, расчалка ж. РАСЧАЛЬВАЦЦА несов. страд, тех. расчаливаться. РАСЧАЛЬВАЦЬ несов. тех. расчаливать. РАСЧАП1ЦЦА сов. расцепиться. РАСЧАШЦЬ сов. расцепить. РАСЧАПЛЕННЕ ср. расцепление.

Кандрат Крапива, 1989

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... расчал розчал, -у расчаление техн. розчалення расчаленный техн. розчалений расчаливание техн. розчалювання расчаливать, расчалить техн. розчалю- вати, розча'лити; -ться розчалюватися, розчалитися расчалка техн. 1 .

Roman Kinash, 2005