Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "раешник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЕШНИК EN RUSSE

раешник  [rayeshnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЕШНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «раешник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
раешник

Raiq

Раёк

Rajok est un théâtre populaire, composé d'une petite boîte avec deux loupes en face. À l'intérieur, les images sont réorganisées ou rembobinées d'une patinoire à une autre bande de papier avec des images locales de différentes villes, des gens formidables et des événements. Rajeshnik déplace les images et raconte des histoires et des blagues pour chaque nouvelle histoire. Ces images étaient souvent faites dans un style populaire, à l'origine avait un contenu religieux - d'où le nom "ryok", et a ensuite commencé à refléter une grande variété de sujets, y compris les politiques. Fairy ryok assez pratiqué. Раёк — народный театр, состоящий из небольшого ящика с двумя увеличительными стёклами впереди. Внутри него переставляются картинки или перематывается с одного катка на другой бумажная полоса с доморощенными изображениями разных городов, великих людей и событий. Раёшник передвигает картинки и рассказывает присказки и прибаутки к каждому новому сюжету. Картинки эти были выполнены часто в лубочном стиле, первоначально имели религиозное содержание — отсюда название «раёк», а затем стали отражать самые разнообразные темы, включая политические. Широко практиковался ярмарочный раёк.

définition de раешник dans le dictionnaire russe

RASHNIK 1. m 1) La même chose que le ryok. 2) Explications rimées pour les images du quartier; versets de rime. 2. M. 1) Celui qui montre le ryok et l'explique avec des blagues rimées. 2) Visiteur du comité de district. РАЕШНИК 1. м. 1) То же, что раёк. 2) Рифмованные пояснения к картинкам райка; раёшные стихи. 2. м. 1) Тот, кто показывает раёк и поясняет его рифмованными прибаутками. 2) Посетитель райка.
Cliquez pour voir la définition originale de «раешник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЕШНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЕШНИК

радужная
радужник
радужница
радужно
радужный
радуница
радуницкий
радушие
радушно
радушный
раешный
раёк
раёшник
раж
раз
разагитировать
разалеться
разанатомировать
разахаться
разбавитель

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЕШНИК

гадюшник
гаишник
гашник
городошник
гречишник
гречушник
грушник
гудошник
двурушник
девишник
доминошник
домушник
дурнишник
душник
желтушник
загашник
запашник
заушник
зеленомошник
змеюшник

Synonymes et antonymes de раешник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЕШНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de раешник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЕШНИК

Découvrez la traduction de раешник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de раешник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раешник» en russe.

Traducteur Français - chinois

raeshnik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raeshnik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raeshnik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raeshnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raeshnik
280 millions de locuteurs

russe

раешник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raeshnik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raeshnik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raeshnik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raeshnik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raeshnik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

raeshnik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

raeshnik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raeshnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raeshnik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

raeshnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raeshnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raeshnik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raeshnik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raeshnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раешнік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raeshnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raeshnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raeshnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raeshnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raeshnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раешник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЕШНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «раешник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot раешник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЕШНИК»

Découvrez l'usage de раешник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раешник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Петербургский раек: - Страница 15
Владельца райка на Марсовом поле вспоминают А. Н. Бенуа и Л. Иванов. «Раёшник был таким же непременным и популярным элементом балаганного гулянья, как и дед, но его приемы были более деликатные, вкрадчивые.
А. М. Конечный, ‎Карл Губерт, ‎Санкт-Петербургская государственная театральная библиотека, 2003
2
Словарь псевдонимов русских писателеǐ - Том 3 - Страница 25
Ист.: ЛЭ, III, 605 Раешник=Влад. Ал-др. Гарлицкий «Хлыст» 1907, No 7. И с т.: сбщ. автор Раешник,=Евг. Эд. Сно «Юмор. Альм.» 1908 Раешник=Мих. Ник. Соймонов «Эхо Газет» 1881. Ист.: Карц. и Маз., ПО Раешник=Ал-др ...
Иван Филиппович Масанов, 1958
3
Творческая эволюция Евгения Замятина в контексте русской ...
Текст из БДТ включает в себя и раешник. Не исключено, что во время репетиций режиссер-постановщик спектакля Н.Ф.Монахов, начинавший свой творческий путь как импровизатор-балагур и автор веселых куплетов, сам сочинял ...
Татьяна Тимофеевна Давыдова, ‎Министерство общего и профессионального образования Российской Федерации, ‎Московский государственный университет печати, 2000
4
Русские народные городские праздники, увеселения и ...
Установив очередную картинку, раешник сначала пояснял, «что сне значит»: «А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, Лександровский сад». И пока стоящие у окошек рассматривали изображение сада, ...
Анна Фёдоровна Некрылова, 1988
5
Современный фольклор старых заводов: сборник научных трудов
Так, раешником выдержано сатирическое «Дворительное послание недругу» XVII в.4 ч А и лавка, государь, была узка, (3 ударения) И взяла меня великая тоска. (3 ударения) А послана рогожа (2 ударения) И спать непогоже.
Лев Григорьевич Бараг, ‎Вера Петровна Кругляшова, 1984
6
"Конец прекрасной эпохи": творчество Иосифа Бродского : ...
Кроме того, образ автора «Шествия», как и в поэме «Двенадцать» Блока и пьесе Андреева «Жизнь человека», с точки зрения лексики, организации речевого материала, раешного стиха, рифмованных комментариев и комической ...
Чи-Жен Лее, 2004
7
Дорога длиною в полвека - Страница 15
У тебя от природы стихотворное дарование, — говорил он мне. — А ты его разбазариваешь на какие-то скоморошьи раешники. Они ведь живут не долее одного дня. Упреки старшего товарища доставляли мне много огорчении.
Д. Кочергин, 1967
8
Техника исполнения стиха - Страница 213
СТИХ „РАЕШНИКА" Еще непринужденнее и даже развязнее, чем басня, звучит стих „раешника". „Раешник" — это вольный народный стих зазывалы в „райки"1 и балаганы, стих, звучащий почти прозой. Стихи „раешника" ...
Фейга Израилевна Коган, ‎П. Ḳоган, 1935
9
Техника исполнения стиха - Страница 213
СТИХ -РАЕШНИКА" п Еще непринужденнее и даже развязнее, чем басня, звучит стих „раешника". .Раешник" — это вольный народный стих зазывалы в „райки"1 и балаганы, стих, звучащий почти прозой. Стихи „раешника" ...
Ф Кожан, 1935
10
Мои воспоминания: - Страница 219
шесть таких раешников забавляли нетребовательную публику и во время масленичного гулянья на Марсовом поле, да и редкая деревенская ярмарка обходилась без того, чтобы не появлялся один из этих «разносчиков зрелища» ...
Александр Николаевич Бенуа, ‎Н. И. Александрова, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1990

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЕШНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme раешник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Диалог на Бродвее
однако- я хотел бы напомнить стихи- (сразу послеотъездные), которые ни одна собака теперешняя не процитирует: /раешник такой, в вестнике РХСД ... «Радио Свобода, mai 15»
2
Ульяновский колобок стал победителем Всемирных сказочных игр
... писать песни, издавать сказки. Последняя, которую я написал, называется "Колебятка - раешник". А 2 июня под Ульяновском, в селе Новая Беденьга, ... «Российская Газета, mai 12»
3
Об Александре Введенском
Никаких изысков в размерах и рифмах: почти везде — четырехстопные хореи и ямбы, иногда раешник, с перекрестной или парной несложной ... «Полит.ру, déc 10»
4
Иван Алексеев (Noize MC): Человеческий детеныш, уйми свой …
Выход есть, причем в национальной традиции: это раешник. Именно такие раешники и пишет человек с классическим русским именем Иван. Как ... «Новая газета, févr 09»
5
Спокойные поля
... мелконарубленный, скачущий, точно лягушка, раешник, если не рэп, лживо конфузится по возвращении в тон; вдыхает кадильные розы, окропляет в ... «Русский Журнал, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раешник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rayeshnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur