Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "насмешник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСМЕШНИК EN RUSSE

насмешник  [nasmeshnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСМЕШНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «насмешник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de насмешник dans le dictionnaire russe

Merry, -a, m .. Un homme qui aime se moquer. || f. une femme moqueuse. || moquerie adjectivale, -th, -th. НАСМЕШНИК, -а, м. Человек, любящий насмехаться. || ж. насмешница, -ы. || прилагательное насмешнический, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «насмешник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАСМЕШНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАСМЕШНИК

насмердеть
насмерть
насмехание
насмехательство
насмехаться
насмешечка
насмешить
насмешка
насмешливо
насмешливость
насмешливый
насмешница
насмешничать
насмеяться
насмолить
насморк
насморкать
насморочный
насмотреть
насмотреться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАСМЕШНИК

гадюшник
гаишник
гашник
городошник
гречишник
гречушник
грушник
гудошник
двурушник
девишник
доминошник
домушник
дурнишник
душник
желтушник
загашник
запашник
заушник
зеленомошник
змеюшник

Synonymes et antonymes de насмешник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСМЕШНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de насмешник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСМЕШНИК

Découvrez la traduction de насмешник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de насмешник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насмешник» en russe.

Traducteur Français - chinois

嘲笑者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burlador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scoffer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठठोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساخر
280 millions de locuteurs

russe

насмешник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escarnecedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যঙ্গকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moqueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencemooh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spötter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scoffer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조소하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mocker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đùa cợt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரியாசஞ்செய்யும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mocker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alaycı kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scoffer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyderca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насмішник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

batjocoritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπαίζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spotter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bespottaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spotteren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de насмешник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСМЕШНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «насмешник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot насмешник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСМЕШНИК»

Découvrez l'usage de насмешник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насмешник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Как стать плохим парнем: жизнь, полная побед - Страница 77
Насмешник — тот, чьего злого языка боятся враги. Насмешник — это тот, чьи шутки возвращают силы и веру друзьям. В общем, насмешник — это тот, кто владеет самым замечательным инструментом и самым грозным оружием ...
Вадим Вадимович Шляхтер, ‎Шлахтер В В, 2012
2
Лики Поднебесной - Страница 183
Имя свое автор романа скрыл под до сих пор не разгаданным псевдонимом Ланьлинский Насмешник (Ланьлин сяо сяо шэн). Роман читался на одном дыхании, весело, псевдоним автора — Ланьлинский Насмешник — также ...
Корсун А. Н., ‎Лавриненко Н. Е., 2014
3
Два дня до завтра
Перед смертью. Голос у «комедии» был скрипуче-высоким, царапающим барабанные перепонки молодого ученого. Кроме того, Насмешник постоянно и беспричинно хихикал, от чего мысли алхимика все время путались. Однако ...
Альберт Гумеров, 2015
4
Азазель
ОДНИМ ИЗ НИХ бЫЛ ДОСТОПОЧТЕННЫЙ насмешник, КОТОРОГО Я ПРОЗВЭЛ так за ТО, ЧТО В НЕМ странным образом СОЕДИНИЛИСЬ оба ЭТИХ КЗЧЕСТВЗ. Два года МЫ ПРОВЕЛИ ВМЕСТЕ, а недавно ОН перебрался В ...
Юсуф Зейдан, 2014
5
Как научиться разбираться в людях? 49 простых правил
Если насмешник в вашем присутствии разошелся и его шутки переходят за границы этической нормы, а вам становится неприятно выслушивать его «остроумные» изречения, тогда следует прервать собеседника и попросить его ...
Оксана Сергеева, 2015
6
И время и место: Историко-филологический сборник к ...
Насмешник не прощает привязанности к чему бы то ни было в мире; он издевается над всеми, кто принимает жизнь всерьез и продолжает верить в неподдельные чувства и великие цели. Поступки его, пожалуй, продиктованы ...
Андрей Немзер, ‎Сборник статей, ‎Роман Лейбов, 2014
7
Война призраков - Том 1
С низким горловым рычанием насмешник вцепился в тело и вновь издал клич, заставляющий дрожать поджилки. — Отходим, только медленно, — сказал Сигурд негромко. — И не вздумай стрелять, пока он не нападет. Это зверь ...
Дмитрий Казаков, 2013
8
Александр II. Жизнь и смерть
Насмешник-солдафон. Михаил и государь были неразлучны в детстве. Ониоба с гордостью считали себя солдафонами. Вступив на престол, Николай назначил младшего брата командующим гвардией. И Михаил усердно ...
Эдвард Радзинский, 2015
9
Странный человек
Во-первых, он ужасный повеса, насмешник и злой насмешник, дерзок и все, что вы хотите, впрочем, очень умный человек. Не думайте, что я это говорю по какой-нибудь личности, нет — все об нем этого мнения. Наталья Фед&113 ...
Михаил Юрьевич Лермонтов, 2015
10
Магистр
Потом до него дошло, что перед ним стоит его ночной насмешник, и он неловко, но достаточно быстро поднялся на свои прилипшие к земле ноги. И первое, что он сделал, утвердившись в вертикальном положении, это схватил ...
Евгений Малинин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСМЕШНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme насмешник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Безалаберный милорд
... что без Соболевского "Александр жить не может" и что Сергей Александрович "всё тот же на словах злой насмешник, а на деле добрейший человек". «Радио Свобода, oct 15»
2
Юмор и здоровье: связь доказана
“У меня нет чувства юмора”, — кокетничал великий насмешник Чарльз Диккенс, написавший в 24 года веселые “Записки пиквикского клуба”, а его ... «neboley.com, avril 15»
3
Насмешник Стефан Херхайм поставил в Копенгагене «Лулу»
«Вульгарно-аморальное пиршество для глаз» - так обозначали жанр, в котором работал легендарный парижский театр ужасов «Гран-Гиньоль», ... «Ведомости, févr 15»
4
Право на слезы
Под маской паяца скрыта сложная личность – безжалостный насмешник над чужим горем, несчастный развлекатель толпы. Фото: ОЛЕГ ЧЕРНОУС. «Новые Известия, déc 14»
5
Владислав Бачуров: почему шутку Шамиля Тарпищева о сестрах …
Дело в том, что Шамиль Тарпищев — не Иван Ургант, не насмешник толстопузый, готовый век трунить, он официальное лицо — член исполкома ... «Деловой Петербург, oct 14»
6
Азербайджанский государственный театр оперы и балета …
Ловкий и предприимчивый, насмешник и острослов, он смело ведет свою борьбу с всесильным вельможей и торжествует победу над ним. Только и ... «1news.az, oct 14»
7
Когда был Ленин маленький
Анна Володю немного недолюбливала: "Он был дразнилка и насмешник, подмечал слабую струнку каждого". Старшая сестра росла девочкой ранимой, ... «Российская Газета, avril 14»
8
Иван Крылов: как книги баснописца для взрослых в XXI веке …
Гурман, сибарит, насмешник, полиглот, гонимый властями в юности, с годами снискал почет и признание. Из скромного библиотекаря стал статским ... «Новости Петербурга News SPB, févr 14»
9
Появился первый трейлер комедийного вестерна Сета …
Этим не мог не воспользоваться насмешник Сет МакФарлейн, взявшийся за пародийный вестерн «Любовь с первого выстрела». Новая комедия от ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, janv 14»
10
Кандидатский танец
... и тот же персонаж — "горлан-главарь" и циничный насмешник в красной рубахе, провоцирующий на дружеские потасовки. Он здорово разнообразит ... «Коммерсантъ, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Насмешник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nasmeshnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur