Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "раёшник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЁШНИК EN RUSSE

раёшник  [rayëshnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЁШНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «раёшник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
раёшник

Raiq

Раёк

Rajok est un théâtre populaire, composé d'une petite boîte avec deux loupes en face. À l'intérieur, les images sont réorganisées ou rembobinées d'une patinoire à une autre bande de papier avec des images locales de différentes villes, des gens formidables et des événements. Rajeshnik déplace les images et raconte des histoires et des blagues pour chaque nouvelle histoire. Ces images étaient souvent faites dans un style populaire, à l'origine avait un contenu religieux - d'où le nom "ryok", et a ensuite commencé à refléter une grande variété de sujets, y compris les politiques. Fairy ryok assez pratiqué. Раёк — народный театр, состоящий из небольшого ящика с двумя увеличительными стёклами впереди. Внутри него переставляются картинки или перематывается с одного катка на другой бумажная полоса с доморощенными изображениями разных городов, великих людей и событий. Раёшник передвигает картинки и рассказывает присказки и прибаутки к каждому новому сюжету. Картинки эти были выполнены часто в лубочном стиле, первоначально имели религиозное содержание — отсюда название «раёк», а затем стали отражать самые разнообразные темы, включая политические. Широко практиковался ярмарочный раёк.

définition de раёшник dans le dictionnaire russe

Raisnik, -a, m. 1. La même chose que le seigle. 2. Un homme montrant un ryok et l'accompagnant d'explications, de blagues. РАЁШНИК, -а, м. . 1. То же, что раёк. 2. Человек, показывающий раёк и сопровождающий его пояснениями, прибаутками.
Cliquez pour voir la définition originale de «раёшник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЁШНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЁШНИК

радужно
радужный
радуница
радуницкий
радушие
радушно
радушный
раешник
раешный
раёк
раж
раз
разагитировать
разалеться
разанатомировать
разахаться
разбавитель
разбавить
разбавление
разбавленный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЁШНИК

душник
желтушник
загашник
запашник
заушник
зеленомошник
змеюшник
камешник
киношник
кокошник
колошник
криводушник
кромешник
лопушник
лотошник
мальчишник
многолемешник
мошник
набалдашник
набрюшник

Synonymes et antonymes de раёшник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЁШНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de раёшник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЁШНИК

Découvrez la traduction de раёшник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de раёшник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раёшник» en russe.

Traducteur Français - chinois

raёshnik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raёshnik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raёshnik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raёshnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raёshnik
280 millions de locuteurs

russe

раёшник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raёshnik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raoshnik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raёshnik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raoshnik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raёshnik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

raёshnik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

raёshnik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raoshnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raёshnik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

raoshnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raoshnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raoshnik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raёshnik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raёshnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раёшнік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raёshnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raёshnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raёshnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raёshnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raёshnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раёшник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЁШНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «раёшник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot раёшник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЁШНИК»

Découvrez l'usage de раёшник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раёшник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Петербургский раек: - Страница 15
Владельца райка на Марсовом поле вспоминают А. Н. Бенуа и Л. Иванов. «Раёшник был таким же непременным и популярным элементом балаганного гулянья, как и дед, но его приемы были более деликатные, вкрадчивые.
А. М. Конечный, ‎Карл Губерт, ‎Санкт-Петербургская государственная театральная библиотека, 2003
2
Словарь псевдонимов русских писателеǐ - Том 3 - Страница 25
Ист.: ЛЭ, III, 605 Раешник=Влад. Ал-др. Гарлицкий «Хлыст» 1907, No 7. И с т.: сбщ. автор Раешник,=Евг. Эд. Сно «Юмор. Альм.» 1908 Раешник=Мих. Ник. Соймонов «Эхо Газет» 1881. Ист.: Карц. и Маз., ПО Раешник=Ал-др ...
Иван Филиппович Масанов, 1958
3
Советский театр кукол 1918-1932 - Том 1 - Страница 87
Свою серию злободневных «раёшников» «Набат революции» открывает характерным зачином: «По простору Сибири раёшник бредет, на загорбине дед чудный ящик несет. Ящик красный, набитый картинками, не дешевым ...
Наталия Ильинична Смирнова, 1963
4
Петербургские балаганы: - Страница 126
«Еще забавлял раёшник. Примостившись в дощатой будке, он собирал пятаки какими- то необыкновенными картинами. Чего только у него здесь не было: и "Извержение итальянской горы Везувия", и "Пир Валтасаров", и модный ...
А. М Конечный, ‎Александр Васильевич Лейферт, ‎Александр Васильевич Лейферт, 2000
5
Творческая эволюция Евгения Замятина в контексте русской ...
Текст из БДТ включает в себя и раешник. Не исключено, что во время репетиций режиссер-постановщик спектакля Н.Ф.Монахов, начинавший свой творческий путь как импровизатор-балагур и автор веселых куплетов, сам сочинял ...
Татьяна Тимофеевна Давыдова, ‎Министерство общего и профессионального образования Российской Федерации, ‎Московский государственный университет печати, 2000
6
Трибуна миллионов - Страница 170
Читал вот этот раешник? — Раешник? А что это такое? — спросил я, действительно не понимая самого слова «раешник». — Да-а, — протянул Карпов. — Исчезает этот жанр. А зря его не культивируют, особенно стенгазеты.
Алексей Яковлевич Муханов, 1958
7
Душа у памяти в плену: Взгляд свозь годы - Страница 210
(Из письма автору раешника, 1975 г.). СОГЛАСЕН С ЭТИМИ ОЦЕНКАМИ ...Особо следует обратить внимание на раешник. Автор приложил к рукописи отзывы некоторых писателей и историков, в которых высоко оценивается ...
Иван Васильевич Виноградов, 1995
8
Современный фольклор старых заводов: сборник научных трудов
Так, раешником выдержано сатирическое «Дворительное послание недругу» XVII в.4 ч А и лавка, государь, была узка, ... Раешник — нестесненный реалистически-смысловой стих, в котором речь сказителя и певца вольно течет, ...
Лев Григорьевич Бараг, ‎Вера Петровна Кругляшова, 1984
9
Русские народные городские праздники, увеселения и ...
Установив очередную картинку, раешник сначала пояснял, «что сне значит»: «А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, Лександровский сад». И пока стоящие у окошек рассматривали изображение сада, ...
Анна Фёдоровна Некрылова, 1988
10
"Конец прекрасной эпохи": творчество Иосифа Бродского : ...
Раек образуется происходящим в деревянном ящике событием и комментарием к нему раешника. Таким образом, раешник, находящийся вне сцены, интерпретирует события на ней и манипулирует героями. Автор-комментатор ...
Чи-Жен Лее, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЁШНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme раёшник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Народный поэт в революционную эпоху
Главные формы творчества Бедного — басня, агитка-раёшник, поэма-сказ, былина — близки устному народному творчеству, укорененному в ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, avril 14»
2
Ульяновец придумал новую сказку про колобка со счастливым …
Ну а в-шестых, это вообще раёшник! Это старинное и редко используемое слово, дословно это – произведение с картинками, а вообще, «раять» ... «Комсомольская правда, janv 13»
3
Ульяновец написал сказку про симбирского колобка
По-другому сказку про симбирского колобка называют "раёшник": это слово, образованное от редкого "раять" - звучать отголоском. Таким образом ... «Российская Газета, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раёшник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rayeshnik-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur