QUE SIGNIFIE РАЗБОЛТАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «разболтаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de разболтаться dans le dictionnaire russe
DÉMONTAGE, je-je-vous-êtes-vous; chouettes. . 1. Remuez en agitant. La farine s'est détachée dans l'eau. 2. Affaiblir, relâcher. Gadget desserré. 3. Pour devenir lâche, desserré. L'élève s'est détaché. || Je crains que vous ne soyez une sorte de bavardage imparfait RARE 2, j'ai peur, vous l'êtes; chouettes. . Commencer à parler, parler sans cesse. Nos commères étaient lâches. РАЗБОЛТАТЬСЯ1, -аюсь, -аешься; сов. . 1. Размешаться при взбалтывании. Мука разболталась в воде. 2. Ослабнуть, расшататься. Гайка разболталась. 3. Стать распущенным, разболтанным. Ученик разболтался. || несовершенный вид разбалтываться, -аюсь, -аешься.
РАЗБОЛТАТЬСЯ2, -аюсь, -аешься; сов. . Начав болтать, говорить не переставая. Разболтались наши кумушки.
Cliquez pour
voir la définition originale de «разболтаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБОЛТАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
разболтаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
разболтаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Литературные связи России и США - Страница 238
По выражению одного из лучших наших поэтов, Вашингтон Ирвин отличный мастер разболтаться: он настраивает воображение и свое и своих читателей до того, что вместе с ним видишь в стае воронов нечто выше птиц ...
Александр Николаевич Николюкин, 1981
2
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
разболтаться как разболтаться не в меру разболтаться черасчур не.мо зораалн бидирак гопломек йурак.т-'сма зорарлн бидорак геплемек ЭТШЖ яцрап хурмах НВМЩЦ1 ящап чыкмак сырм яцрап чикмак яшцрмн зады янрап ...
3
Sokrovennye smysly: - Страница 142
подтянутый 3, скованный 2, зажатый 2, наречия раскрепощенно, раскованно, скованно, зажато, глаголы распуститься 4, распустить 3, подтянуть 5, разболтаться 3, подтянуться 4 (Бойцы подтянулись, стали суровее, строже.
I︠U︡riĭ Derenikovich Apresi︠a︡n, Nina D. Arutjunova, 2004
4
Пятые поливановские чтения: История славянских языков и ...
Глагол разболтаться - "говорить много лишнего, пустого; разговориться" - встретился в письме К.Н.Батюшкова и в переписке В.Ф.Одоевского. К.Н.Батюшков, заканчивая письмо к Гне- дичу от 3 мая 1809 года, писал: "А я с тобою так ...
И. А. Королева, Смоленский государственный педагогический университет, Российский гуманитарный научный фонд, 2000
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 361
Слова разболтаться, развинтиться и в особенности распоясаться и разнуздаться указывают па крайнюю степень несдержанности, распущенности. Все эти слова свойственны речи разговорного характера, унотр. с оттенком ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
ся, быть разболтану.въ обх.знчн. || Ступицы разболтались, размололись, болтаются на осяхъ. Спицы разболтались, хлябаютъ. || Озеро разболталось, волна расходилась. || Ьы вечоръ разболтались, разговорились, болтали много ...
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Разбакуливать съ кѣмъ, разбалáкивать, разбаивать, разбалдыкивать разбалагуривать разговаривать бесѣдовать, болтать. Разбакулиться, разбалагуриться, разболтаться, разговориться. Разбайка пск. mвр. болтовня, бесѣда.
Владимир Иванович Даль, 1866
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 10
Разбакуливать съ кьиъ, разбалакввать, разбапвать, разбалдьткпнать,разбалагурпватыразговарииать‚бес'ьдовать, болтать. Разбакулпться, разбалагурцться, разболтаться, разговориться. Разбайка пск. тор. болтовня, бес'ьда.
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Образные слова нанайского языка - Страница 93
О., - Э. расшататься, разболтаться (о деталях мебели, саней и т.п.); - Т. болтаться (о свисающей ноге). __ ГИНГОАРОМ /ПЦГО^АРОМ/ - Б. сильно расшатанный, разболтанный; - О., - Э. сильно расшататься, разболтаться (о ...
Николай Батунович Киле, 1973
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 12
Разболтать всем знакомым о чем- нибудь. РАЗБОЛТАТЬСЯ ', разболтаюсь, разболтаешься, сов. (к разбалтываться ') (разг.). 1. Размешаться от взбалтывания. Мука хорошо разболталась. 2. От долгого употребления ослабнуть, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗБОЛТАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
разболтаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Уникальное покрытие техномассив: гибрид ламината и …
Прочность замковой конструкции со временем не позволит замкам техномассива "разболтаться", а на стыках половиц не появятся щели и трещины. «ЕСТП Блог, sept 15»
Идеальный [звуковой] шторм: обзор флагманских беспроводных …
По сути, ломаться в HIPER Sound Storm нечему, даже сомнительно, что со временем что-то может разболтаться. HIPER Sound Storm. внешний вид. «TECHLABS, sept 15»
Рекламный светодиодный экран стал причиной судебных …
... стала проводка внутри кабинетов - металлических ящиков, к которым прикручены модули. Во время транспортировки крепления могли разболтаться. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, avril 15»
Путин и скрепы
Пока казна полна и репрессивный аппарат работает исправно, скрепы прочны. Но стоит системе немного разболтаться, и скрепы ломаются первыми. «Радио Свобода, avril 15»
Mitsubishi Outlander S-AWC: безопасность в активе
Естественно, совсем разболтаться корме не дает электроника. При углах, близких к критическим, она обрубает тягу и вмешивается в управление. «За рулем, déc 14»
Главные ошибки при стирке в стиральной машине
Вещи на пуговицах не стоит стирать застегнутыми, так как петли и нитки могут разболтаться. А вот куртки и жакеты на молниях, наоборот, нужно ... «Друг для друга, nov 14»
Иномарка за 330 тысяч. Тест-драйв Datsun on-DO
... Polo Sedan, например. Беспокойство вызывают разве что дворники: они работают вразнобой и со временем вполне могут совсем разболтаться. «Autonews.ru, sept 14»
Спорная классика
... Западная Европа распрощалась с Царем-Голодом и смогла, наконец, ослабить волчью хватку всеобщей трудовой дисциплины и слегка разболтаться. «Полит.ру, août 14»
Грязин-младший — о РСКГ, машинах и карьере
В кольце это не особо принято: у нас заезды короткие, у колеса обычно просто времени нет разболтаться и отвалиться, поэтому нет особого смысла ... «Чемпионат.com, mai 14»
ГШ-18, пистолет
... пистолета считают недостатком, так как со временем затворный блок может разболтаться в затворе и точность прицеливания и стрельбы упадет) и ... «Федеральный справочник, janv 14»
