Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разболтанно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗБОЛТАННО EN RUSSE

разболтанно  [razboltanno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗБОЛТАННО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разболтанно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разболтанно dans le dictionnaire russe

DÉMONTAGE adverbe familier voir desserré. РАЗБОЛТАННО наречие разговорное см. разболтанный.

Cliquez pour voir la définition originale de «разболтанно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗБОЛТАННО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗБОЛТАННО

разбойничать
разбойничек
разбойнически
разбойнический
разбойничество
разбойничий
разбойно
разбойный
разболачиваться
разболеться
разболтанность
разболтанный
разболтать
разболтаться
разбомбить
разбор
разборка
разборный
разборонить
разбороновать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗБОЛТАННО

бранно
взаимосвязанно
взволнованно
воздержанно
встрепанно
выдержанно
гуманно
дезорганизованно
деланно
дисциплинированно
дифференцированно
дурманно
жеманно
завуалированно
заинтересованно
заинтригованно
замаскированно
заспанно
зачарованно
изолированно

Synonymes et antonymes de разболтанно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБОЛТАННО»

Traducteur en ligne avec la traduction de разболтанно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗБОЛТАННО

Découvrez la traduction de разболтанно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разболтанно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разболтанно» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desordenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disorderly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्छृंखल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضطرب
280 millions de locuteurs

russe

разболтанно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desordenado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগোছালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désordonné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senonoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unordentlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無秩序に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무질서한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasulayan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu trật tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்கற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzensiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disordinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieporządny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбовтаному
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezordonat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτακτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanordelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oordnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uordentlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разболтанно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗБОЛТАННО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разболтанно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разболтанно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБОЛТАННО»

Découvrez l'usage de разболтанно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разболтанно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 89
(относящийся к разбою) розбшннй; 2. см. разбойничий. разболеться 1 см. разбаливаться '. разболеться - см. разбаливаться 2. разболтанно нареч. розхйтано; розпущено. Ср. разболтанный * 2. разболтанность розхйташсть, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 109
(относящийся к разбою) розбншнй; 2. см. разбойничий. разболеться1 см. разбаливаться1. разболеться1 см. разбаливаться2, разболтанно нареч. розхйтано; роз- пущено. Ср. разболтанный1 2. разболтанность розхйтанкть, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Воспитание боксера-новичка - Страница 47
Довольно быстро исчезает у новичков та неприятная манера держаться разболтанно и небрежно, которую А. С. Макаренко называл метким народным словечком «вихляние», и которая часто встречается у учеников, еще ...
М.И. Перельман, 2013
4
Бизнес-журнал, 2011/12: Тюменская область - Страница xlii
... разболтанно- стью движений. Мачо и культуристы Девяностые годы модифициро- вали образ героя XX века в супер- героя, больше похожего на робота- трансформера, чем на живого человека. Чуть квадратный, но в це- лом ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(в тон, гармонично — о цвете, цветовых оттенках) подтянуто (собранно, строго, вхорошей форме, стройно, не разболтанно); нареч. и прилагат.; сравн. ст. подтянутее, разг. подтянутей под углом (образуя угол по отношению к ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
6
Стрекоза, увеличенная до размеров собаки: роман - Страница 444
На кухне разболтанно загремел и захихикал холодильник, сильный ветер пронесся над взмокшей головою Софьи Андреевны. Ночник, дернувшись на проводе, упал и продолжал светить внизу, с сияющей трещиной в толстом ...
Ольга Славникова, 1999
7
Дисси-блюз : [роман-репортаж] - Страница 228
В пространстве Вымысла деятельность Блевантино я вижу как разболтанный паровоз с составом теплушек времен Гражданской войны. Теплушки забиты до отказа, топка перегрета, топливо дрянное — все разболтанно, стонет ...
Кира Сапгир, 2003
8
Русский орфографический словар&: - Страница 897
... разбойничество, -а разббйничий, -ья, -ье разбойный разболеться ', -еюсь, -еется (к болеть1) разболеться2, -лйтся (к болеть2) раэбол окйться, -аюсь, -ается разболтанно, нареч. разбблтанность, -и разболтанный; кр. ф. прич.
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
9
За сорок лет; [статьи о кино] - Страница 289
Зрительная тональность вещи, ее освещение прочтены неправильно: герой жалок, неряшлив, люди двигаются разболтанно. Что такое русское искусство 1848 года в живописном отношении? Это П. Федотов, братья Агины, ...
Виктор Борисович Шкловский, 1965
10
Русский эндшпиль - Страница 136
... лишь изредка дававшая о себе знать порывом ветра. Наполненная враждебными автомобилями, непредсказуемыми людьми. И даже, стыдно самому себе признаться, — разболтанно вибрирующими трамваями. А позже, когда ...
Владимир Тучков, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗБОЛТАННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разболтанно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кокорин чуть не испортил Черчесову праздник
"Динамо" атаковало, понятное дело, чаще, но как-то разболтанно. Чего стоит потенциально опасный штрафной, когда Джуджак должен был откатить ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, avril 15»
2
Меняется твоя таинственная карта
Когда заповедей больше нет, разделительных линий тоже нет, равновесие страха довольно разболтанно, остаются прежние, доялтинские, способы ... «Эксперт Online, avril 14»
3
"Баядерку" придавило камнями
Никия-тень допустила пару сбоев в вариации, Гамзатти плохо прыгала, разваливала бедра в позах и разболтанно вертелась в руках партнера. Но хуже ... «Коммерсантъ, oct 13»
4
Один мой приятель женился на японке...
Для начала отправилась в Париж. Там было вроде как неплохо, но недостаточно разболтанно. И тут она узнала про Россию… Поселиться на нашей ... «Город-812, janv 12»
5
Диана Арбенина: В Украине как-то все живее, чем в России
Самое главное в этом случае - иметь для детей режим, потому что иначе все будет расхристано и разболтанно в нашей жизни. Я не строгая мама, ... «MIGnews.com.ua, mai 11»
6
Кларксон и Ka
Даже на ровной поверхности езда далека от идеальной, потому что при приближении к отметке 100 км/ч вся машина начинает вести себя разболтанно ... «Жизнь в стиле TopGear, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разболтанно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razboltanno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur