Signification de "разборчивый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗБОРЧИВЫЙ EN RUSSE

разборчивый  [razborchivyy]

QUE SIGNIFIE РАЗБОРЧИВЫЙ EN RUSSE

définition de разборчивый dans le dictionnaire russe

SÉLECTIF, -th, -he; -Iv. 1. Strict dans le choix, exigeant. Un acheteur exigeant. Goût lisible 2. Facile à comprendre, clair. Écriture lisible. C'est lisible d'écrire. || lisibilité nominale, et, bien.

РАЗБОРЧИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. 1. Строгий в выборе, требовательный. Разборчивый покупатель. Разборчивый вкус. 2. Легко понимаемый, чёткий. Разборчивый почерк. Разборчиво писать. || существительное разборчивость, -и, ж.

TRADUCTION DE РАЗБОРЧИВЫЙ

Découvrez la traduction de разборчивый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разборчивый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разборчивый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 清晰
• Traducteur Français - espagnol: legible
• Traducteur Français - anglais: legible
• Traducteur Français - hindi: पढ़ने योग्य
• Traducteur Français - arabe: مقروء
• russe: разборчивый
• Traducteur Français - portugais: legível
• Traducteur Français - bengali: সহজপাঠ্য
• Traducteur Français - français: lisible
• Traducteur Français - malaisien: mudah dibaca
• Traducteur Français - allemand: lesbar
• Traducteur Français - japonais: 読みやすいです
• Traducteur Français - coréen: 읽기 쉬운
• Traducteur Français - javanais: kawaca
• Traducteur Français - vietnamien: dễ đọc
• Traducteur Français - tamoul: தெளிவாக
• Traducteur Français - marathi: सुवाच्य
• Traducteur Français - turc: okunaklı
• Traducteur Français - italien: leggibile
• Traducteur Français - polonais: czytelny
• Traducteur Français - ukrainien: розбірливий
• Traducteur Français - roumain: lizibil
• Traducteur Français - grec: ευανάγνωστος
• Traducteur Français - afrikaans: leesbaar
• Traducteur Français - suédois: läsbara
• Traducteur Français - norvégien: leselig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБОРЧИВЫЙ»

Découvrez l'usage de разборчивый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разборчивый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Разборчивая невгьста, привередливая, причудливая, прихотливая. Разборчивый пдокъ. Разборчивый судья, верно и правдиво разбирающШ дело. Онъ разборчивъ гиг слова, остороженъ, кстати и верно выбираетъ выраженья.

Владимир И. Даль, 1866

English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary

Радиоузел Разборчивый без затруднения (сигнал) зуз1ет.) С/ радиоточка, радиофикация. радиоузел. 8ее а1«о колхозный радиоузел. радиоуправление га<Но сотого!, радиоуправляемая зенитная мишень гвбЧо-соп^гоНеа* ...

United States. Dept. of the Army, 1956

Размышления над анекдотами: - Страница 148

Однажды, им попался очень трудный клиент – разборчивый жених, который хотел, чтобы его невеста обладала всеми возможными достоинствами, но не единым недостатком. Он даже составил себе такой вопросник – анкетку, ...

Наум Давыдович Бернштейн, ‎Naum Bernstein, 2008

Анализ почерка в работе с кадрами - Страница 26

разборчиво, а другой менее. Это и надо отразить. Можно конечно просто ввести некую градацию. Например, неразборчивый почерк, малоразборчивый почерк, почерк средней разборчивости, в целом разборчивый почерк, ...

Чернов Юрий Георгиевич, 2012

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 12

Он очень разборчив в выборе друзей. Разборчивый в выборе слов писатель. || Прихотливый в выборе, капризный. Разборчивая невеста. 2. Обладающий способностью подвергать строгой оценке, понимать изящное, строгий и ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь Синонимов - Страница 469

Разгласить, Распространить II. разболтать см. Расшатать разболтаться см. 2. Распуститься, Расшататься разбор см. Анализ разборчиво, разборчивость см. 2. Четкий РАЗБОРЧИВЫЙ (взыскательный при выборе чего-, кого-л.) ...

И. Писарев, 1997

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 766

... einem iBorwìirfe machen (ungerechter цвет). S. пущуЫепйе, -§1anie, п. УУушуёПпПк, т. -$1пйса;11 челов'БкЪ сЪ лишкомЪ разборчивый; причудливый, ёйвепйппйвк, Явив: berlieher, m.; Gigenñnnige, ilBnnber: “Фе: f WVymyálnoéë, 1.

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...

Разг. Бойкий, ловкий, развязный. Он познакомился с помещиком Ноздревым, человеком лет тридцати, разбитным малым, который ему после трех-четырех СЛОв начал говорить «ты». Гоголь. Мертвые души. РАЗБОРЧИВЫЙ, -ая ...

Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

Російсько-український словник: про-Я - Страница 89

х. розборонбвуватися, -нбвуеться. разборочная в знач. сущ. розб|рна, -61. разборочный розб1рний. разборчиво нареч. 1. розбфливо; вибаг- ливо; примхлйво; перебфливо; 2. розб|рли- 4 8-175 во, розб!рно; чЕтко. Ср. разборчивый ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 109

х. розборонову- ватися, -новуеться. разборочиая в знач. сущ. розб1р- на, -6Т. разборочный розб1рнйй. разборчиво нареч. 1. розб1'рливо; ви- багливо; примхлйво; персб!рливо; 2. розб!рливо, розб!рно; ч1тко. Ср. разборчивый ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗБОРЧИВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разборчивый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

- Дорогая, у нас на работе сегодня мероприятие. Можно меня …

Вот что получается, когда у врача разборчивый почерк. * * *. Николай Валуев живет на третьем этаже… И немножко на четвертом. * * *. - Крошка, что на ... «Комсомольская правда, oct 15»

Сядь на пенек, съешь пирожок: девять советов тем, кто готовит …

Если в семье есть очень разборчивый в еде человек — чаще всего, ребенок, готовить для него является не самым приятным занятием. Однако не все ... «DELFI.lv, oct 15»

В России выросли продажи товаров по скидочным акциям

В России резко выросли продажи товаров по акциям. Разборчивый покупатель уже не будет выбирать самое лучшее, а обратит внимание на самое ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»

«Мы до сих пор пытаемся доить тех, кто и так лежит»

Сейчас зритель пошел куда как разборчивый! На неизвестное имя покупать билеты не будет. В тучные годы такое неглижирование покупкой билетов ... «Издательский дом Новые Известия, août 15»

Еврочиновник: Саммит в Риге может замедлить евроинтеграцию …

Вторым последствием нерешительности Евросоюза может стать менее разборчивый подход к правам человека в Беларуси, Азербайджане и Армении. «Хартия'97, mai 15»

Разборчивый космос

Как нить, удерживающая драгоценные жемчужины в бусах, невидима глазу, так и разумные силы космоса невидимо создают и оберегают бесценную ... «Тайна жизни, janv 15»

«Тотальный диктант»: патриотизм «без дураков»

Долго металась между номинациями «самая грамотная блондинка», «самый разборчивый почерк среди медиков», «самый грамотный географ» и ... «ИА День, avril 14»

Юрий Лоза: «Звезды никому не нужны — нужен их репертуар»

Могу! Написал музыку для фильма «Разборчивый жених». Работа над музыкой для фильма своеобразна: стоит задача — необходимо написать ... «Московский комсомолец, janv 14»

Почерк – зеркало души

Если же почерк разборчивый и ясный, аккуратный, но без излишней старательности, отсутствуют сильные нажимы и длинные штрихи, интервалы ... «KM.RU, oct 13»

Таки пиво!

Поскольку в последние годы разборчивый потребитель все больше отворачивается от продукции транснациональных корпораций и смотрит в сторону ... «Jewish.ru, août 13»