Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розбірливий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗБІРЛИВИЙ EN UKRAINIEN

розбірливий  [rozbirlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗБІРЛИВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розбірливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розбірливий dans le dictionnaire ukrainien

lisible, a, e.1. Ce qui est exigeant lors du choix ou de l'évaluation de quelqu'un, quelque chose. Qui peut être facilement perçu par l'ouïe ou la vue; clair, clair. розбірливий, а, е.

1. Який виявляє вимогливість під час вибору або оцінки кого-, чого-небудь.

2. Якого можна легко сприйняти слухом або зором; чіткий, ясний.


Cliquez pour voir la définition originale de «розбірливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗБІРЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗБІРЛИВИЙ

розбійниця
розбійничати
розбійниченько
розбійничий
розбійничок
розбійство
розбійський
розбілений
розбіль
розбір
розбірати
розбіратися
розбірливість
розбірливо
розбірність
розбірний
розбірно
розбіснуватися
розбісоцький
розбіяка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗБІРЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonymes et antonymes de розбірливий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБІРЛИВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розбірливий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗБІРЛИВИЙ

Découvrez la traduction de розбірливий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розбірливий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розбірливий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

清晰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

legible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

legible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट अक्षर का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقروء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разборчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহজপাঠ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lisible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mudah dibaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lesbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

読みやすいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

읽기 쉬운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawaca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dễ đọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुवाच्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okunaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leggibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czytelny
50 millions de locuteurs

ukrainien

розбірливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lizibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευανάγνωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leesbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läsbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розбірливий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗБІРЛИВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розбірливий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розбірливий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБІРЛИВИЙ»

Découvrez l'usage de розбірливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розбірливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pam'i︠a︡tky pysemnosti v zbirt︠s︡i Dnipropetrovsʹkoho ...
Оригінал. Рукопис. Папір з водяним знаком: герб роду Гончарових, літери «АГ» («Афанасий Гончаров») 2°, 2 арк., 4 стор. Чорнило коричневе. Почерк середній, розбірливий. 6 печаток сургучних, червоних, круглих ((її — 2 см; сі2 ...
Svitlana Viktorivna Abrosymova, ‎Alla Serhiïvna Z︠H︡urba, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ istorychnyĭ muzeĭ imeni akademika D.I. I︠A︡vornyt︠s︡ʹkoho, 1993
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2195
57923 legibility розбірливість 57924 legible розбірливий 57925 legibleness legibleness 57926 legibly розбірливо 57927 legion легіон 57928 legionaries легіонери 57929 legionary легіонер 57930 legionnaire легіонер 57931 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 72
... ргШ. чітко, розбірно, розбірливо еїІаіеГпу чіткий, розбірний, розбірливий: -є річто чіткий (розбірливий, розбірний) почерк еііаіеїчку читацький; -а \егс|Поч[' читачі -ів ті т НІ -а т чиж -а т Ше1 яро/, ргігаа". 1. (аІеЬо) або 2. (ю }езі) ...
Peter Bunganič, 1985
4
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
Розбірливість слів з наголосом на першому складі поступово погіршуеться з ускладненням умов сприйняття. Відповідно до бальних оцінок аудиторів розбірливість ціеї групи слів характеризуеться як добра при співвідношенні с/ш ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, ‎O. M. Pokydʹko, 2000
5
Притулок
І вже на порозі, взявшись за ручку дверей, за спиною несподівано вловила ледь чутний, проте цілком розбірливий шепіт,що більше скидався назміїне шипіння,аніж на людську мову: «Курва...» Я вклякла, намагаючись переконати ...
Вікторія Андрусів, 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... стаття в журналі scholarly - наукова стаття semifinished - напівфабрикат articulate 1. шарнірний; колінчастий, суглобистий 2. виразний, розбірливий 3. з'єднувати//з'єднати шарнірами 4. артикулювати 1, 2. [а:'tikjolotla:r'tIkjo-] 3, 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Paleohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho skoropysu druhoï polovyny ...
Фіта, ксі, юс, псі вживаються досить рідко. Відстань між рядками — три-чотири корпуси літери. На аркушах 58 зв. — 74, 76 зв. — 87 почерк розбірливий, хоч і неохайний. Літери різної величини, з різним нахилом. Кінці графем літер ...
Vira Vasylivna Panashenko, 1974
8
Enerhetychne zakonodavstvo: Zbirnyk pravovykh aktiv ... - Сторінка 35
Знак "СЄ" наноситься у видимий, розбірливий і незмивний спосіб на холодильні прилади та, де доцільне, на упаковку. 2. Нанесення на холодильні прилади будь-яких знаків, які, ймовірно, вводитимуть в оману треті сторони щодо ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
9
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Ця зміна узгоджується із пропозицією можливості конфіденційного доступу-звернення засуджених до медичного персоналу шляхом запечатаних конвертів, що не підлягають перевірці. 5. Після огляду засудженого лікар розбірливо ...
Човган Вадим, 2014
10
Офіційний та альтернативний дискурси 1950-80-ті роки в УРСР
Предметом аналізу може стати процес породження тексту (написання, редагування, правка), явище машинописного друку (так звані 1-й, 2-й, 3-й та ін. примірники, які були нерівноцінні в аспекті розбірливості, бо закладалося до ...
Oleksiĭ Zaret͡s͡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗБІРЛИВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розбірливий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На стіні львівської вежі Корнякта є надпис XIX століття «Тут був …
Схожий надпис є на велетенському дзвоні, але надпис не розбірливий, а датований 1859 року. «Якщо це надписи авторів, то це дуже добре, але часто ... «ZAXID.net, mars 15»
2
ТОП – 13 загадкових вінницьких оголошень
Але є підстави вважати, що він студент-медик. Почерк розмашистий і вже стає не розбірливий. Коли довчиться і стане лікарем – почерк зовсім буде не ... «20 хвилин, janv 15»
3
Сергій Риков: Короткозорість - це бич усіх розвинених країн
Ну і, звичайно ж, текст на екрані повинен бути розбірливий, великий, чіткий, а сам екран не повинен давати збоїв, відблисків, бічних тіней. Але ... «forUm, mars 14»
4
Як підготувати презентацію для дипломного чи курсового проекту?
Не забувайте про тих, для кого ви все це робите, - усе має добре сприйматися, тобто: досить великий і розбірливий шрифт, логічна послідовність ... «Освітній портал, janv 14»
5
Росія – заповідник нацизму?
Тамтешній контингент не надто розбірливий у засобах, а в разі чого від колективного Квазімодо можна буде відхреститися. Власне, так і відбувається: ... «ZAXID.net, juil 13»
6
Світлана Шевчук у 36 років схожа на немовля
Вона знає всю табличку множення, добре пише українською і по-руськи, — додає Іван Захарович і показує записник Світлани. Почерк розбірливий, ... «Gazeta.ua, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розбірливий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozbirlyvyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur