Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разговорчик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗГОВОРЧИК EN RUSSE

разговорчик  [razgovorchik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗГОВОРЧИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разговорчик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разговорчик dans le dictionnaire russe

LE CONVERSATEUR, -a, m. 1. voir la conversation. 2. Habituellement pl. Idle, conversation vide ou nuisible. Arrête de parler, chiki! Quel genre de conversation est-ce? Conversation! РАЗГОВОРЧИК, -а, м. . 1. см. разговор. 2. обычно мн. Праздный, пустой или вредный разговор. Прекратить разговор-чики! Это ещё что за разговорчики? Разговорчики!.

Cliquez pour voir la définition originale de «разговорчик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗГОВОРЧИК


барьерчик
barʹyerchik

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗГОВОРЧИК

разговаривать
разговариваться
разговение
разговенье
разговеться
разговляться
разговор
разговористый
разговорить
разговориться
разговорник
разговорный
разговорчивость
разговорчивый
разговорчики
разговорщик
разговорщица
разговоры
разгон
разгонисто

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗГОВОРЧИК

коверчик
костерчик
ларчик
ликерчик
мундирчик
огурчик
перчик
портсигарчик
примерчик
револьверчик
самоварчик
старчик
сувенирчик
трактирчик
тротуарчик
ударчик
футлярчик
циркулярчик
экземплярчик
янтарчик

Synonymes et antonymes de разговорчик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗГОВОРЧИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de разговорчик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗГОВОРЧИК

Découvrez la traduction de разговорчик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разговорчик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разговорчик» en russe.

Traducteur Français - chinois

对话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conversaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conversations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बातचीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحادثات
280 millions de locuteurs

russe

разговорчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conversações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কথোপকথন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conversations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Talker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gespräche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

会話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obrolan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Conversations
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரையாடல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संभाषणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuşmaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conversazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмовонька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conversații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συζητήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesprekke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konversationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samtaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разговорчик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗГОВОРЧИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разговорчик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разговорчик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗГОВОРЧИК»

Découvrez l'usage de разговорчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разговорчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Злым ветром ; На свободное место: - Страница 510
Правда, один разговорчик ихний я все-таки зацепил, — задумчиво сообщает Гаврилов. — Но ни хрена тогда не понял. — Чей разговорчик? — Ну, этих, пожилых, значит. Одного потом кокнули. У меня на глазах, ей-богу. Я прямо ...
Аркадий Григорьевич Адамов, 1994
2
Судебные речи. - Страница 74
Милый разговорчик адвоката со своим клиентом! Как возмонюн такой разговор? Он возможен лишь потому, что Бродянский приглашается для того, чтобы помочь потушить дело. Бредянский знает свою силу, и потому идет на ...
А. Вышинский, 2013
3
Игра в «замри»
«Перед нами большой, ни на кого не похожий Поэт. Читаешь его стихи... и кажется, что он уже все сказал и о себе, и о нас, читателях... Но ...
Леонид Филатов, 2015
4
И вновь о художественном: МХАТ в воспоминаниях и записях, ...
Хороша? Получше этой твоей Эммочки? Гарри (он появился незаметно): Лучше! Конечно, лучше! Будьте благонадежны, уважаемый! Да вы куда? Не торопитесь, Карлуша! У нас с вами разговорчик будет. Мужской разговорчик.
Мария Полканова, 2004
5
Новый год в октябре: роман - Страница 108
Как? Идет,— бесстрастно согласился Навашин. — У меня еще один разговорчик имеется,— продолжил Прошин и замолчал, понимая, что разговорчик будет последним; Роман пройдет мимо, исчезнув, как сотни других прохожих, ...
Андрей Молчанов, 1984
6
Сукины дети: стихи, переводы, пародии, пьесы, киносценарии
Клавочка, позволите Вас на разговорчик? Как сомы под сваями, — Вкруг твоей юбчонки — Крутятся да вертятся Лысые мальчонки. И сидел еще один лохматый гений, Тот, которого «поймут через века», — Он все плакал возле ...
Леонид Алексеевич Филатов, 1992
7
Уважайте удачу!: стихотворения - Страница 16
Клавочка, вам водочки Или помидорчик? Клавочка, позволите Вас на разговорчик? Как сомы под сваями, - Вкруг твоей юбчонки - Крутятся да вертятся Лысые мальчонки. И сидел еще один лохматый гений, Тот, которого "поймут ...
Леонид Алексеевич Филатов, 1993
8
Люди конные: рассказы - Страница 110
Тянется время, ровно соломата недоваренная. Пробовали мы разговорчик заплетать — ничего подобного. Васька Ролик, например, разговорчик заплетает, а комэск послушает несколько, потом хмыкнет и на крылечко выскочит.
Дмитрий Иванович Крутиков, 1958
9
Душа самосознающая: - Страница 290
Лишь — бблыпая тема; и таков Достоевский; ну да, — Апокалипсис будет; на нас просияют тела; но, пока-то, — «пока»...; разговорчик такой Достоевским ведется в трактирчике, под гром «машины»; такой разговорчик (на «чик» ...
Андрей Белый, ‎Э. И. Чистякова, 1999
10
Витражных дел мастер - Страница 44
Разговорчик. — А еще я скажу апропо... — Про что скажете? — А про то! — Может, лучше про Артлото? — А про то? — Бросьте в ступе толочь решето, лучше мчитесь неторной тропой по заоблачным горным плато... — А про то?
Андрей Вознесенский, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗГОВОРЧИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разговорчик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Запретное кино: О том, как одесский режиссер генералов обманул
Дурные, они не понимали... Я там первый разговорчик заглушил ревом машины, но дальше же все про эту кражу пистолета и картина пошла на экраны. «Одесская жизнь, sept 15»
2
«Она надевает мои зубы и кушает чеснок!»: семейная жизнь с …
Где тут разобраться - это анекдот или самый обычный одесский разговорчик?.. *. Ицик кричит на Розу: — Идиетка! Ты идиетка! Роза спокойно отвечает ... «СЛОВО, août 15»
3
Кинокритик Валерий Кичин написал вторую книгу о Людмиле …
Такой разговорчик - да где-нибудь в поэтическом уголке: море, звезды, инопланетяне. Это будет смешно. - Ну она летала на тарелке, это потрясающе! «Российская Газета, déc 13»
4
Украинский обладатель «Золотого мяча» застеснялся …
Помнится, состоялся у меня разговорчик с президентом клуба, тот, что в присутствии главного тренера команды поинтересовался моим мнением по ... «Vesti, sept 13»
5
Сервис "Яндекс.Пробки" ответил на обвинения в сговоре с …
То есть если многие люди минусуют «разговорчик», он быстро сам исчезнет, и если же его плюсуют, то он довольно долго будет висеть на карте. «Газета.Ru, août 13»
6
ПО СТОПАМ ОТЦА
Казалось бы, уже пятый курс — еще чуть-чуть и офицер, можно и разговорчик попроще повести — ан нет, курсант серьезно и искренне отвечал на ... «Во славу Родины, août 13»
7
Девушка в шляпке, или "Старушка не спеша..."
Из самых мелких и незначащих мелочей, из стирок-постирушек, из коммунального советского разговорчика на кухне, из диалога матери с дочерью, ... «Независимая газета, mai 13»
8
Почта России подменила iPhone 5
О каких гоблинах разговорчик)))))? Они никак никакого отношения не имеют к "Почта России", или это они, гоблины, виноваты? На сайте источника ... «Ferra, avril 13»
9
Панельный скандал. Говорит Виктория Забулонская
В целом разговорчик довольно интересным.. GfK, Виктория Забулонская, Марина Городецкая, Sistеrs Production, Павел Шпицберг, Новый канал. «МедиаНяня, oct 12»
10
Татьяна Догилева: Меньшиков обвинил меня в жадности!
А чего с ним общаться, если даже разговорчик по телефону - это как величайшая милость для тебя, простой смертной. Разобиделась - да и перестала ... «Экспресс газета, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разговорчик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razgovorchik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur