Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "размежеваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ EN RUSSE

размежеваться  [razmezhevatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «размежеваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de размежеваться dans le dictionnaire russe

Allez, allez-y. chouettes. avec kvm ^ 1. Séparer, ayant des frontières établies, des frontières entre les terres, des possessions. Disjoint avec un voisin. 2. trans. Se distinguer entre les limites de l'activité. 3. trans. Ayant identifié des contradictions dans les points de vue, les activités, se distancer de quelqu'un, se dissocier. Se désengager des opposants idéologiques. || Je suis effrayé, vous l'êtes. || Essentiellement le désengagement, -y, cf. РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ, -жуюсь, -жуешься; сов. с квм^ 1. Разделиться, установив границы, межи между землями, владениями. Размежеваться с соседом. 2. перен. Разграничить между собой пределы деятельности. 3. перен. Выявив противоречия во взглядах, деятельности, отстраниться от кого-нибудь, отмежеваться. Размежеваться с идейными противниками. || несовершенный вид размежёвываться, -аюсь, -аешься. || сущ размежевание, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «размежеваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ

размежевание
размежевать
размежевка
размежевывание
размежевывать
размежевываться
размельчать
размельчаться
размельчение
размельчить
размельчиться
размен
разменивание
разменивать
размениваться
разменный
разменять
разменяться
размер
размеренно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de размежеваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de размежеваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de размежеваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de размежеваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размежеваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

分离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disociar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dissociate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग कर देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصل
280 millions de locuteurs

russe

размежеваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissociar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

demarcated
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissocier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berpecah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dissoziieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解離する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떼어 놓다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

demarcated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia rẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லைகளை நிர்ணயித்துள்ளனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेटकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demarcated
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissociarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdysocjować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмежуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disocia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχωρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distansieer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dissociera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distansere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de размежеваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «размежеваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot размежеваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de размежеваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размежеваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2006/23: - Страница 16
... основой для рас− чета налогов (именно к кадастровой оценке сегодня привязан земельный на−. Антон Белых. Пора. размежеваться. 16 БИЗНЕС−ЖУРНАЛ #23 НОЯБРЬ−ДЕКАБРЬ 2006 ВОКРУГ БИЗНЕСА ÄÅËÀ bmag_23_018.
Бизнес-журнал, Редакция, 2006
2
Полное собрание сочинений. Двадцать шестой том.
Но можнои должно недвусмысленно размежеваться с главными разновидностями, например: плехановской, потресовской («Наше Дело»), бундовской, аксельродовской, каутскианской. Резолюция слишком много сулит,ноничего ...
Ленин В.И., 2013
3
Otčet Ministerstva Justicii: 1840 (1841) - Страница lvi
По представленйю Симбирской посреднической Коммисстир о встр'вченномь ею недоум'внйи относительно порядка полюбовнаго размежевания, B1. дачах-ь въ 1:0# ихъ имнют'ь общее mammie опекуны c1. лицами состоящими ...
Rossija Ministerstvo Justicii, 1841
4
Сочинения: Борьба против ликвидаторства: 1909 - 1914 г.г
Лидов? Отчего не размежеваться нам с оппортюнистами, существование которых вы сами же признаете? Чему и кому повредит наше межевание с ними? Отчего нам не размежеваться также и с «новаторами», воскресившими ...
Георгий Валентинович Плеханов, ‎Давид Борисович ¬ Рязанов, 1927
5
Таджики: история национальной трагедии - Страница 342
Здесь разрешение вопроса государственного, а не вопроса мещанского благополучия той или другой национальности, не потому, что мы хотим получше устроиться. Товарищи должны понять, что нам размежеваться сразу не ...
Рахим Масович Масов, 2008
6
Кремль. Отчет перед народом
Вот, например, старое правило: «чтобы объединиться, надо размежеваться». В нем оченьбольшой смысл.Система эффективна, если соединенные в ней части различны, не сливаются друг сдругом. Армия сильна,еслиона ...
Сергей Кара-Мурза, 2014
7
Хроника абсурда. Отделение России от СССР
Во-первых.Мы подошли к тому, что необходимо идейно размежеваться. Разослать записку по партии, подключить прессу. Во-вторых. Нужно и организационно размежеваться. Идтии параллельно,и последовательно. По-разному.
Виталий Воротников, 2014
8
Психология искусства - Страница li
И поэтому весь вопрос не в том, какая из этих школ ближе к истине и должна поэтому безраздельно владеть критикой, а в том, как этим школам размежеваться, отграничить свои области, в которых – каждая в своей – имеет свое ...
Лев Выготский (Выгодский), 2015
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
11 ui^iíitiíiuiqítniít , ишСи*шЬшиштти* , */ш<- íTiubtunAt/fífPt ntuÇiîiubainmint[hipi РАЗМЕЖЕВАТЬ, жу'ю, жу'ешь, V1"- ... РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ, жу'юсь, жу'ешьсяДшт. размежевываться pvjp, 1. иш4и'шЬшч.ьфь1, ииГЫш- ЬшашшфЬ/, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 31
I. Действие по глаг. размежевать-размежевывать. 2. Действие по глаг. размежеваться-размежевываться. РАЗМЕЖЁВАННЫЙ, размежёванная, размежёванное; размежёван, размежёвана, размежёвано. Прич. страд, прош. вр. от ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размежеваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Будущим журналистам напомнили о солидарности
Цитировать Ленина давно не принято, но уж очень подходящая у него была фраза: «Прежде чем объединяться, надо решительно размежеваться». «Свободная пресса, sept 15»
2
Объединиться – размежеваться
Очередное обострение социально-экономического кризиса в России и мире вызвало столь же регулярно повторяющийся в отечественной левой среде ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, sept 15»
3
Какими маршрутами пойдет Москва 1 марта?
Сергей Давидис: Я не могу согласиться с Кириллом в том, что нужно хорошенько размежеваться, прежде чем объединяться. Есть набор требований ... «Радио Свобода, févr 15»
4
Книга: «Песни в пустоту. Потерянное поколение русского рока …
... а принадлежность к харизматичной субкультуре позволяла легко размежеваться с теми, другими, тем паче, что металлисты обладали какой-никакой ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", nov 14»
5
Точка возврата
Это тот случай, когда имеет смысл последовать совету Ленина: прежде чем объединяться, надо решительно размежеваться. И именно вопрос о Крыме ... «Грани.Ру, nov 14»
6
Стены между народами всегда рушатся. Реплика Федора …
Там даже размежеваться по-настоящему не получается, настолько по живому приходится резать. Вакуум, образовавшийся после исчезновения ... «Вести.Ru, nov 14»
7
Потомки жертв Волынской резни призывают Порошенко …
Потомки жертв Волынской резни призывают Порошенко размежеваться с необандеровцами. Киев, 20 Октября 2014, 15:33 — REGNUM Увековечения ... «ИА REGNUM, oct 14»
8
Политики, которых Юлия Тимошенко привела в большую …
Объединиться и размежеваться - любое заявление киевских политиков и любое их появление сейчас рассматривается через призму предвыборной ... «Первый канал, sept 14»
9
Шотландия, Каталония и Донбасс: двойные стандарты и АТО в …
Главная в стремлении размежеваться проблема коренится не столь в этнических различиях, а, подобно жителям Донбасса, в ценностях, разделяемых ... «РИА Новости Украина, sept 14»
10
Европейский сепаратизм: шотландцы хотят размежеваться с …
Шотландцы известны своими порывами к сепаратизму и национальной независимости еще с момента заключения договора с Англией в начале 18 ... «9 канал Израиль, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Размежеваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razmezhevat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur