Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "размеренно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗМЕРЕННО EN RUSSE

размеренно  [razmerenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗМЕРЕННО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «размеренно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de размеренно dans le dictionnaire russe

ADRESSE DIMENSIONNELLE voir mesuré. РАЗМЕРЕННО наречие см. размеренный.

Cliquez pour voir la définition originale de «размеренно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗМЕРЕННО


изощренно
izoshchrenno

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗМЕРЕННО

размельчить
размельчиться
размен
разменивание
разменивать
размениваться
разменный
разменять
разменяться
размер
размеренность
размеренный
размеривание
размеривать
размериваться
размерить
размерный
размерять
размеряться
размесить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗМЕРЕННО

абиогенно
антиобщественно
барственно
бедственно
безболезненно
безбоязненно
безвременно
преднамеренно
примиренно
разъяренно
расширенно
самоуверенно
смиренно
уверенно
удовлетворенно
умеренно
умиротворенно
ускоренно
целомудренно
экстренно

Synonymes et antonymes de размеренно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЕРЕННО»

Traducteur en ligne avec la traduction de размеренно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗМЕРЕННО

Découvrez la traduction de размеренно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de размеренно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размеренно» en russe.

Traducteur Français - chinois

测量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

measured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मापा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس
280 millions de locuteurs

russe

размеренно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাপা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mesuré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sudah pasti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemessen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

測定されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

측정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவிடப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोजमाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misurato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mierzona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмірено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măsurat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετράται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemeet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

målt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de размеренно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗМЕРЕННО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «размеренно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot размеренно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЕРЕННО»

Découvrez l'usage de размеренно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размеренно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пули дороже жизни
Ровно. Медленно. Размеренно. Вдох... Выдох... Изношенные, посеревшие от времени кроссовки вязли впеске. Широкие свободные тёмно-зелёные штаны развевались на каждом шагу,и по ногам гулял приятный ветер. Угольная ...
Кирилл Минин, 2014
2
Время убивать
Размеренный храп за шелковым пологом шатра. Размеренно скользящие тени от костра и дымящих факелов. Размеренное шуршание гравия под ногами часовых-телохранителей. — Слышь, Варг, а правда, что в Империи бабы ...
Петр Верещагин, 2013
3
Золото севера
суеты, спешки, работа идет размеренно. Граница очищенного полигона удаляется вверх по россыпи быстро, за смену лес, по всей ширине полигона, отступает на 20—25 метров. Вырубка леса — это главная работа на полигоне ...
Юрий Запевалов, 2014
4
На горбатом мосту
«Звучат шаги размеренно и чётко...» Звучатшаги размеренно ичётко, Вневерном светередких фонарей Дрожат оградыкованые чётки И ветка, наклонённая над ней. Лишь хлопнет дверь, и снова только эхо Невидимым конвоем за ...
Екатерина Полянская, 2015
5
Тайна наговоров и настроев сестры Стефании. Потаенные ...
Размеренно, четко, спокойно бьется сердце. Мое сердце живет и работает в согласии с гармоничной Вселенной. Я открываю свое сердце, чтобы оно в полной мере ощутило гармонию и порядок, царящие во Вселенной. Я ...
Анна-Стефания, ‎Сестра Стефания, 2015
6
Непоседа
Неторопливо и размеренно идут верблюды по жарким пескам пустыни, — начал Трикс. Иногда вдохновение посещало его сразу, но порой требовалось начать заклинание именно так — обыденно и спокойно. — Позволю себе ...
Сергей Лукьяненко, 2015
7
Нопэрапон
Этотбег вдоль реки,вслед за сумасшедшим водяником, разительно отличался от гонки за призраком О-Цую. Размеренно, скучно чавкала под ногами грязь, некогда бывшая снегом; размеренно, скучно ноги ударялись оземь, ...
Генри Лайон Олди, 2013
8
Йога. Лучшие упражнения для каждого лунного дня. Сила Луны ...
Произнесите размеренно и спокойно несколько раз: «Мое подсознание – Вселенная. В нем хранится ответ на любой вопрос». Сформулируйте вопрос, на который вы хотите получить ответ. Представьте себе, что ситуация УЖЕ ...
Андрей Левшинов, 2015
9
Нопэрапон, или По образу и подобию
Этот бег вдоль реки, вслед за сумасшедшим водяником, разительно отличался от гонки за призраком О-Цую. Размеренно, скучно чавкала под ногами грязь, некогда бывшая снегом; размеренно, скучно ноги ударялись оземь, ...
Генри Олди, 2013
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 32
РАЗМЕРЕННЫЙ, размеренная, размеренное. 1. (кратк. формы размерен, размерена, размерено). Прич. страд, прош. вр. от размерить. 2. (кратк. формы размерен, размеренна, размеренно). Плавный, подчиненный мере, ритму ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМЕРЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размеренно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Добро пожаловать на борт. Обзор World of Warships
Сражаются в боях произвольно подобранные игроки, разумеется, соответствующие вам по уровню развития. Начинается бой тихо и размеренно. «Ferra, oct 15»
2
Полный разгром. Джокович доказал свое превосходство над …
Надалю приходилось больше двигаться, постоянно бегать, а Джокович все это время действовал стабильно и размеренно. Только в конце пятого гейма ... «РБК, oct 15»
3
Разумное тело. Тренировки, которые помогут обрести гармонию
Но нужно учиться концентрировать внимание на выполняемых упражнениях. Выполнять движения медленно, осознанно, размеренно, ни в коей мере ... «Аргументы и факты, oct 15»
4
Агент Войнова: вариант со СКА привлекателен, ждём …
... мы должны будем дать ответ «Трактору». Всё надо делать размеренно и поэтапно. Мы ждём трансферную карту Войнова из Северной Америки. У ... «Чемпионат.com, oct 15»
5
Бессмертный Джо. Как Харт подчинил «Гладбах»
В начале сезона «Боруссия» была статичной и слишком размеренно выходила из обороны, но отставка Фавра в пользу Андре Шуберта ... «Eurosport.com RU, sept 15»
6
Ускорение США и торможение Китая
... США чувствует себя весьма неплохо, и, чтобы не действовать слишком поздно и более резко, лучше начать сейчас размеренно повышать ставку. «Investing.com Россия, sept 15»
7
Лоза для Тянь-Шаня
Их жизнь протекала размеренно, пока в жизни Шайыр не появился метеоролог Эрмек. По словам председателя Союза кинематографистов Киргизии и ... «Российская Газета, sept 15»
8
Россия примет Кубок мира по кикбоксингу
В отличие от бокса, где все всегда размеренно, в кикбоксинге существует большая конкуренция, когда молодые активные ребята постоянно наступают ... «news.Sportbox.ru, sept 15»
9
Ришат Саяпов: "В кикбоксинге существует большая конкуренция"
В отличие от бокса, где все всегда размеренно, в кикбоксинге существует большая конкуренция, когда молодые активные ребята постоянно наступают ... «Утро.Ru, sept 15»
10
Физика города: как работает организм бегуна
Нужно 5–10 минут походить размеренно и постепенно снижать скорость. Ссылки по теме. Парки, стадион или улица: как правильно бегать в городе ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Размеренно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razmerenno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur