Signification de "размер" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗМЕР EN RUSSE

размер  [razmer]

QUE SIGNIFIE РАЗМЕР EN RUSSE

Taille

Размер

Taille - ce mot a plusieurs significations: ▪ Degré de développement, ampleur, échelle de tout phénomène. ▪ En métrologie, la définition quantitative d'une grandeur physique. ▪ Taille de l'objet - grandeurs linéaires caractérisant l'objet: longueur, hauteur, largeur. ▪ Cote angulaire - la valeur du plus grand angle observé entre deux points de l'objet. Cela dépend non seulement de la forme et de la taille de l'objet, mais aussi de la distance entre l'objet et l'observateur. ▪ Taille des vêtements, linge - mesure, nombre, indiquant la valeur de tout produit, choses. ▪ L'ampleur de n'importe quoi dans n'importe quelle dimension.

Разме́р — это слово имеет несколько значений: ▪ Степень развития, величина, масштаб какого-нибудь явления. ▪ В метрологии — количественная определённость физической величины. ▪ Размеры объекта — линейные величины, характеризующие объект: длина, высота, ширина. ▪ Угловой размер — величина наибольшего наблюдаемого угла между двумя точками объекта. Зависит не только от формы и размеров объекта, но и от расстояния между объектом и наблюдателем. ▪ Размер одежды, белья — мерка, номер, обозначающие величину какого-либо изделия, вещи. ▪ Величина чего-нибудь в каком-нибудь измерении.

définition de размер dans le dictionnaire russe

TAILLE, -a, m 1. La valeur de quelque chose dans une dimension. La taille de l'intrigue. La taille des salaires. La taille des chaussures, costume. 2. Degré de développement, ampleur, ampleur de tout phénomène. La taille de l'inondation, tremblement de terre. 3. Méthode d'organisation sonore du verset, ainsi que la localisation des unités rythmiques dans le cycle musical. Yamb est un deux-dol'nir. Les valses sont écrites dans la taille de trois quarts. || adjectif dimensionnel, -th, -th.

РАЗМЕР, -а, м. 1. Величина чего-нибудь в ка-ком-нибудь измерении. Размер участка. Размер заработной платы. Размер обуви, костюма. 2. Степень развития, величина, масштаб какого-нибудь явления. Размер наводнения, землетрясения. 3. Способ звуковой организации стиха, а также расположение ритмических единиц в музыкальном такте. Ямб — дву-дольныйр. Вальсы пишутся размером в три четверти. || прилагательное размерный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE РАЗМЕР

Découvrez la traduction de размер dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de размер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размер» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 尺寸
• Traducteur Français - espagnol: tamaño
• Traducteur Français - anglais: size
• Traducteur Français - hindi: आकार
• Traducteur Français - arabe: حجم
• russe: размер
• Traducteur Français - portugais: tamanho
• Traducteur Français - bengali: আয়তন
• Traducteur Français - français: taille
• Traducteur Français - malaisien: Saiz
• Traducteur Français - allemand: Größe
• Traducteur Français - japonais: サイズ
• Traducteur Français - coréen: 크기
• Traducteur Français - javanais: ukuran
• Traducteur Français - vietnamien: kích thước
• Traducteur Français - tamoul: அளவு
• Traducteur Français - marathi: आकार
• Traducteur Français - turc: boyut
• Traducteur Français - italien: taglia
• Traducteur Français - polonais: rozmiar
• Traducteur Français - ukrainien: розмір
• Traducteur Français - roumain: dimensiune
• Traducteur Français - grec: μέγεθος
• Traducteur Français - afrikaans: grootte
• Traducteur Français - suédois: storlek
• Traducteur Français - norvégien: størrelse

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЕР»

Découvrez l'usage de размер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Цвет. Форма. Размер

РАЗМЕР Ответственный редактор М. Тумановская Художественное оформление Т. Любиченко Технический редактор Т. Лаврова Верстка В. Левин Корректор Н. Старостина Подписано в печать 30.04.07. Формат 60 х 901/24.

Олеся Жукова, 2013

Размер имеет значение

Александр Рудазов. Александр Рудазов Размер имеет значение Разведывательный корабль приземлился на каменистой равнине. Двигатели отшумели, и в.

Александр Рудазов, 2013

Размер имеет значение

Джуди Эстли. Джуди Эстли РАЗМЕР ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ Перевод 0. Есиповой УДК 821.111-ЗЭстли ББК 84(4Вел)—44 387 Впервые опубликовано под названием “Бите.

Джуди Эстли, 2013

Размер имеет значение?! И еще 69 развенчанных мифов о сексе

«Does Penile Size in Younger Men Cause Problems in Condom Use? A Prospective Measurement of Penile Dimensions in 111 Young and 32 Older Men». Urology57, no. 2 (2001): 314–318. Schonfeld, W.A. Beebe, G. W., «Normal Growth ...

Аарон Кэрролл, ‎Рейчел Вриман, 2015

Минус размер. Новая безопасная экспресс-диета

Алексей Ковальков. снизить стоимость хлеба – о здоровье граждан никто тогда, естественно, не думал. Главная задача была накормить народ хлебом. Больше, дешевле, быстрее! Об опасных свойствах промышленных дрожжей ...

Алексей Ковальков, 2015

Цвет, размер и форма предмета (Диафильм)

Диафильм "Цвет, размер и форма предмета" 1984 г. выпуска, студия "Диафильм" Госкино СССР. Цветной. Автор - М. Филенко, художник - В. ...

Разумова Т., 2014

The Size of Nations

In The Size of Nations, they argue that the optimal size of a country is determined by a cost-benefit trade-off between the benefits of size and the costs of heterogeneity.

Alberto Alesina, ‎Enrico Spolaore, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размер est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пенсии неожиданно повысили. «Мы это не планировали»

Размер военных пенсий с 1 октября увеличится на 700—1200 рублей. Несмотря на то, что в 2015 году повышение зарплат и пенсий военнослужащих ... «Ura.ru, oct 15»

Минтруд предлагает увеличить максимальный размер пособия …

Минимальная величина пособия по безработице установлена на 2015 год в размере 850 рублей, максимальная величина - в размере 4,9 тыс. рублей. «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»

Средний размер розничных кредитов приблизился к …

​Средний размер выданного российскими банками розничного кредита с января по август 2015 года вырос более чем на четверть, говорится в ... «РБК, sept 15»

Женщины выбрали идеальный размер полового органа

В ходе исследований медики определили идеальный размер мужского полового органа. Ученые использовали 3D-принтеры, с помощью которых они ... «Аргументы.ру, sept 15»

Реальный размер пенсии в июле снизился на 3,9% в годовом …

Москва. 1 сентября. INTERFAX.RU - Средний размер ежемесячной пенсии в России в июле 2015 года увеличился в номинальном выражении на 11,1% ... «Интерфакс, sept 15»

Зрачки человека изменяют размер в зависимости от степени …

Ученые выяснили, что зрачки человека способны изменять свой размер в зависимости от степени доверия к собеседнику: если отношения между ... «Газета.Ru, août 15»

Минимальный размер оплаты труда в Москве увеличится до 16 …

Власти Москвы приняли решение увеличить минимальный размер оплаты труда до 16,5 тыс рублей. Как сообщил мэр Москвы Сергей Собянин на ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, mai 15»

Размер социальной пенсии в МО после индексации составит …

С 1 апреля размер социальной пенсии в Московском регионе вырастет на 10,3% и составит 8214 рублей. Об этом сообщает пресс-служба Главного ... «Подмосковье Сегодня, avril 15»

В Мурманской области размер минимальной заработной платы …

С 1 января 2015 года в Российской Федерации установлен новый минимальный размер оплаты труда (МРОТ) – 5965 рублей, что превышает уровень ... «Мурманское информационное агентство, janv 15»

В Крыму изменился размер пошлин и сроки регистрации …

Сроки государственной регистрации прав на недвижимое имущество сократились, а размер госпошлины для физических и юридических лиц возрос. «РИА Новости, janv 15»