Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разнервничаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ EN RUSSE

разнервничаться  [raznervnichatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разнервничаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разнервничаться dans le dictionnaire russe

DIFFICILE, je-je-vous-êtes-vous; le soja. Commencez à être très nerveux. Soyez nerveux à propos des bagatelles. РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сое. Начать сильно нервничать. Разнервничатьсяиз-за пустяков.

Cliquez pour voir la définition originale de «разнервничаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ

разнедужиться
разнеженность
разнеженный
разнеживать
разнеживаться
разнежить
разнежиться
разнежничаться
разнемогаться
разнемочься
разненаститься
разнесение
разнести
разнестись
разнесчастный
разнизать
разнизывать
разнизываться
разнимание
разнимать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de разнервничаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разнервничаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ

Découvrez la traduction de разнервничаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разнервничаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разнервничаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

进入上做文章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entrar en un escándalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

get into a fuss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक उपद्रव में मिलता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ندخل في ضجة
280 millions de locuteurs

russe

разнервничаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrar em uma confusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি অতিরিক্ত মনোযোগ ঢোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entrer dans une histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masuk ke dalam kekecohan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bekommen in einen Wirbel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大騒ぎに入る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소란 에 들어가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk menyang fuss a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận được vào một fuss
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு வம்பு பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक गडबड येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir yaygara içine almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entrare in un polverone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dostać się do zamieszania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рознервуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intra într-o tam-tam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπει σε μια αναστάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kry in ´n bohaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komma in i en krångel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komme inn i en oppstyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разнервничаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разнервничаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разнервничаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разнервничаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разнервничаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 118
Ср. разнервничаться, разнервничаться разг. рознервуватися, -вуюся, -вуешея, знервуватися; (разволноваться) розхвнлюватися, -лююся, -люешея. разнесение рознёсення. разнесённый 1. рознёсений; розш'яний. роз!- гнаний ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 145
Ср. разнервничаться, разнервничаться разг. рознервува- тися, -вуюся, -вуешся, знервува- тися; (разволноваться) розхвилю- ватися, -лююся, -люешся. разнесение рознёсення. разнесённый 1. рознёсений; розв!я- ний, розпнаний; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Сильно разнервничаться. У меня нервы поднялись, я голос и повысила. Тер. > По нервам пойти. Начать нервничать. По нервам пошло, давление повысилось. Прион. НЕРВНИЧАНЬЕ, с. Беспокойство, волнение. Придет мужик ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
4
Клуб речников
Ведь когда эмоции у меня зашкаливают, ты всегда берешь верх. Но сейчас это как нельзя кстати. И парень постарался разнервничаться посильнее, но отчего-то у него это не получилось, и свечение стало гаснуть. — Что за черт!
Ай Рин, 2014
5
Никита Хрущев. Реформатор
Хотя опасности ареста и не существовало, но в первый день от неожиданности отец мог и разнервничаться. Но теперь... Отец знал, что «двадцатка» придет сегодня и именно после обеда. С чего ему нервничать? Мухитдинов ...
Сергей Хрущев, 2014
6
Диагноз: любовь
Что заставило ее, обычно спокойную и сдержанную, так разнервничаться? Несколько часов назад все было нормально, девушка чувствовала себя хорошо, даже преследовавшие ее боли не давали о себе знать. А после сеанса ...
Рушель Блаво, 2015
7
Клуб неисправимых оптимистов:
разнервничаться, начать ругаться, упрекать: «Смотрите,куда идете!» — совсем какв метро миллион разна дню. Рядом остановились люди. Мы переглядывались, слышали обрывки фраз — они обсуждали роль музыки как ...
Генассия Ж.-М., 2014
8
Мужские игры
Или потеряет бумажку с номером телефона. Или еще что-нибудь... Но Самойлов позвонил довольно скоро, Настя даже не успела разнервничаться в полное свое удовольствие. — Что у вас стряслось? — спросил он участливо.
Александра Маринина, 2015
9
Дату смерти изменить нельзя
Кого ты собой возомнил? Думаешь, мы с тобой шутки играем? – Фи,– поморщился он, невозмутимо натягивая трусы. – Стоило тебе разнервничаться, кактвойрусский сделался просто чудовищным. Учисьдержать себя в руках, ...
Сергей Донской, 2015
10
Буря в сердце
Больше всегоона боялась разнервничаться и взволновать Мэдди. Онвсееще здесь.Тотпарень, которого она когда-то знала, никогда не сталбы задерживаться наодном местебольше минуты. Ему всегда былочемзаняться.
Сорейя Лейн, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗНЕРВНИЧАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разнервничаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мугуруса: сыграть в Сингапуре — одна из главных целей в теннисе
Расстроена. Когда что-то так сильно хочешь, можно разнервничаться и начать спешить. Лучич заставляет играть максимально сильно, очень быстро, и, ... «Чемпионат.com, oct 15»
2
На учителя нужно учиться: парламентарии о пенсионерах …
Дети могут спровоцировать агрессию пенсионера (он может разнервничаться и накричать на ребенка или, не дай Бог, применить силу), что, в свою ... «Regions.ru, oct 15»
3
Мама, мы все тяжело больны. Депрессия — модный недуг XXI века
Человек может разнервничаться по любому пустяку, краснеет, бледнеет. Но делать это отдельным диагнозом неправильно. Это группа симптомов ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, mai 15»
4
Финал Australian Open. Джокович обыграл Маррея
Новак Джокович, испытывающий физические проблемы, старается максимально сократить розыгрыши, но Энди Маррей сумел не разнервничаться и ... «Tribuna.com, févr 15»
5
Ребров – о Буффоне, «Спартаке» и целях на сезон
Учил меня, как огораживать себя от волнения перед играми. Говорил: «Ты всё это время тренировался для того, чтобы разнервничаться и ошибиться в ... «Чемпионат.com, janv 15»
6
«Для нас было бы глупо пытаться копировать Бережную и …
При этом мы можем сильно разнервничаться, как было в Барселоне перед произвольной программой, например, – до того, что и на лед выходить не ... «Газета.Ru, déc 14»
7
Вся власть Выборгским. Советам
... при оглашении решения он будет долго молчать, заставив разнервничаться присутствующих. Возможно, для закаливания атмосферы, найдёт пару ... «47 новостей из Ленинградской области, sept 14»
8
Главные новости Челябинской области
Попытка несанкционированного прорыва к Путину, по наблюдению Габидуллы Мухатдинова, заставила правоохранителей порядком разнервничаться. «Ura.ru, sept 14»
9
Как справиться с предсвадебным стрессом: советы психолога
Если женщине или мужчине страшно, беспокойно внутри, они боятся, что могут разнервничаться, сорваться, не совладать с эмоциями на свадьбе, ... «Амурская правда, avril 14»
10
Ах, эти дамские сумочки… Внутри втрое больше, чем снаружи …
3. если разнервничаться, взять за дно и потpясти, то, что нужно всегда будет внизу кучки. Знаю стольких женщины, которые выбирают сумки так же ... «Day.Az, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разнервничаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/raznervnichat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur