Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разнежиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗНЕЖИТЬСЯ EN RUSSE

разнежиться  [raznezhitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗНЕЖИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разнежиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разнежиться dans le dictionnaire russe

DIFFERENT, je-je-suis-en-attendant; le soja. 1. S'habituer au bonheur, au confort, gâté. 2. S'abandonner à la félicité, au plaisir, à la paresse. Chaud dans la chaleur. 3. Aller à une humeur trop douce, de bonne humeur, pour ressentir de l'empathie. J'ai lu sa lettre et suis devenue faible. La forme irréversible doit être diluée, je suppose, vous l'êtes. РАЗНЕЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься; сое. 1. Привыкнув к неге, комфорту, избаловаться. 2. Предаться неге, удовольствиям, лени. Разнежиться в тепле. 3. Перейти в слишком нежное, благодушное настроение, расчувствоваться. Прочитал её письмо и разнежился. несовершенный вид разнеживаться, -аюсь, -аешься.

Cliquez pour voir la définition originale de «разнежиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗНЕЖИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗНЕЖИТЬСЯ

разнарядка
разнашивание
разнашивать
разнашиваться
разнедужиться
разнеженность
разнеженный
разнеживать
разнеживаться
разнежить
разнежничаться
разнемогаться
разнемочься
разненаститься
разнервничаться
разнесение
разнести
разнестись
разнесчастный
разнизать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗНЕЖИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de разнежиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗНЕЖИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разнежиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗНЕЖИТЬСЯ

Découvrez la traduction de разнежиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разнежиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разнежиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

raznezhitsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raznezhitsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raznezhitsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raznezhitsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raznezhitsya
280 millions de locuteurs

russe

разнежиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raznezhitsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raznezhitsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raznezhitsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raznezhitsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raznezhitsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

raznezhitsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

raznezhitsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raznezhitsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raznezhitsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

raznezhitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raznezhitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raznezhitsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raznezhitsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raznezhitsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разнежіться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raznezhitsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raznezhitsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raznezhitsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raznezhitsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raznezhitsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разнежиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗНЕЖИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разнежиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разнежиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗНЕЖИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разнежиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разнежиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 35
Прич. страд, прош. вр. от разнежить. РАЗНЕЖИВАТЬ, разнеживаю, разнеживаешь (разг.). Несов. к разнежить. РАЗНЕЖИВАТЬСЯ, разнеживаюсь, разнеживаешься, несов. (разг.). 1. Несов. к разнежиться. 2. Страд, к разнеживать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 118
-жую, -жуеш, розн!жити; (изнеживать — обычно) розпёщувати, -щую, -щуеш, розпёс- тити, -пёщу, -пёстиш и мног. порозпёщу- вати. разнеживаться, разнежиться разг. розшжу- ватися, -жуюся, -жуешея, розшжитися; розпёщуватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 145
Ср. разнеживать, разнежить см. разнеживать, разнежиться см. разнеживаться, разнежничаться разг. розголубитися, -блюся, -бишся, розмилуватися, -луюся, -луешся, реже розмаш'жи- тися. разнемогаться, разнемочься прост. см.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 530
(А). — ся, разноситься ее(* сбгл1ог(аЫе |.. Чел-! разнеживаться, разнежиться разг. (расчувствоваться, смягчаться) вго»* зо(1 Г-ои...|. разнежиться сов. см. разнеживаться. разнестй(сь) сов. см. разноснть(ся) разнимать, разнять (вн.) ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
5
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 110
сов. разнежиться, раскиснуть, растаять (перен.) ... (ср. восхищаться, наслаждаться кем-чем), умиляться кому-чему (ср. радоваться кому-чему), умиляться на кого-что (ср. сердиться н а кого-что), разнежиться /растаять, раскиснуть.
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
6
Русско-румынский словарь - Страница 729
пУ1 VI; 2.: — ноги разг. а-з! йегтог}! р1- сюаге!е; — ся а зе йегтоф'- разнарядка ж. эк. Пз1а / йе гераг- Щ1е, 1аЬё1 п йе герагЯгаге. разнашивать несов. см. разносить II. разнеживаться несов. см. разнежиться. разнежиться сов. разг. а ...
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954
7
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 339
... разлучница 3 3 размягчить 2 2 разлрбить 33 29 1 3 размягчиться 5 5 размазать 6 5 1 размять 2 1 1 размазаться 2 1 1 разнежиться 2 2 размазня 4 3 1 разнести 9 7 размазывать 13 11 2 разнестись 19 14 размарать 3 3 разнимать ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
8
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 376
к. разнежиться; 2. страд, артык иркэлэп (наз- лап) бозылу. РАЗНЕ'ЖИТЬ сов. разг. — 1. назланып кунелен йомшарту, назланып кунелен неч- кэрту; иркэлэнеп кунелен йомшарту, иркэлэнеп жэллэту, кызгандыру; ребёнок разнежил ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
9
Шерас. Летопись Аффондатора. Книга первая. 103-106 годы
... от мужчины притягательным жаром ивместе с егогорячим дыханием на ее лице, тудобрую сладостную волну страсти, котораязаставила ее впервые за несколько лет разнежиться, почувствовать успокоение и защищенность.
Дмитрий Стародубцев, 2013
10
Личное дело Мергионы, или Четыре чертовы дюжины
Чтобы расслабиться, разнежиться, забыть о бдительности и получить по макушке». Заметив шевеление пленницы, гоблины на секунду смутились, откашлялись, затем одновременно подпрыгнули и снова вошли в роль. — А ну ...
Андрей Жвалевский, ‎Игорь Мытько, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗНЕЖИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разнежиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Какая ванна подойдет для расслабления после рабочего дня
И только после этих процедур разнежиться в воде. А вот вытираться полотенцем досуха после купания не стоит, лучше только слегка промокнуть кожу ... «Аргументы и факты в Украине, oct 13»
2
Харьковский тигр получит елку после Нового года
... его персоналом: когда сотрудники зоопарка с ним разговаривают — он может радостно подпрыгнуть или разнежиться и умиленно замурлыкать. «Вечерний Харьков, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разнежиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/raznezhit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur