Signification de "рознервуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗНЕРВУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

рознервуватися  [roznervuvatysya]

QUE SIGNIFIE РОЗНЕРВУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de рознервуватися dans le dictionnaire ukrainien

grandir, j'ai peur, vous partez, Doc. Devenez nerveusement excité et excité; faire une pause Vasilenko ne pouvait pas le supporter. A commencé, sauter, a commencé à se plaindre à ses parents (S. Ol., Du livre de la vie, 1968, 42).

рознервуватися, у́юся, у́єшся, док. Стати нервово збудженим, схвильованим; розхвилюватися. Василенко не витримав. Рознервувався, скипів, зачав на батьків нарікати (С. Ол., З книги життя, 1968, 42).

TRADUCTION DE РОЗНЕРВУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de рознервуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de рознервуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рознервуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: roznervuvatysya
• Traducteur Français - espagnol: roznervuvatysya
• Traducteur Français - anglais: roznervuvatysya
• Traducteur Français - hindi: roznervuvatysya
• Traducteur Français - arabe: roznervuvatysya
• Traducteur Français - russe: разнервничаться
• Traducteur Français - portugais: roznervuvatysya
• Traducteur Français - bengali: আপ আন্দোলন করতে
• Traducteur Français - français: roznervuvatysya
• Traducteur Français - malaisien: roznervuvatysya
• Traducteur Français - allemand: roznervuvatysya
• Traducteur Français - japonais: roznervuvatysya
• Traducteur Français - coréen: roznervuvatysya
• Traducteur Français - javanais: roznervuvatysya
• Traducteur Français - vietnamien: roznervuvatysya
• Traducteur Français - tamoul: roznervuvatysya
• Traducteur Français - marathi: roznervuvatysya
• Traducteur Français - turc: roznervuvatysya
• Traducteur Français - italien: roznervuvatysya
• Traducteur Français - polonais: roznervuvatysya
• ukrainien: рознервуватися
• Traducteur Français - roumain: roznervuvatysya
• Traducteur Français - grec: roznervuvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: roznervuvatysya
• Traducteur Français - suédois: roznervuvatysya
• Traducteur Français - norvégien: roznervuvatysya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗНЕРВУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de рознервуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рознервуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Вівтар Едему:

Та замість іще більше рознервуватися залякування лише допомоглоїй зосередитися. І Лорна вперше озвалася. Сенсу випрохувати собі життяне було.Вона знала, щотовсе марно. І натомість почала вимагати відповідей про ...

Джеймс Роллінc, 2013

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 449

... і тому ми стало жили в поденервованні і обаві майбутньої та близької війни (Шухевич) поденервування — поденервбвання поденервувати рознервувати, роздратувати (ср, ст) поденервуватися рознервуватися, роздратуватися ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 630

... -шитё розм'якшувальний розм'якшування, я розм'якшувати, -ую, -уеш рознедужатися, -аюся, -аешся рознедужуватися, -уюся, -уешся рознервбваний рознервувати, -ую, -уеш рознервуватися, -уюся, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 70

Ти настоящій ізвєрг... Тоді втручається Галя. Вона заспокоює маму і просить вибачення у папи. — Ти не сердься, папа! Мама раз у раз так рознервується, рознервується... А взагалі, Димову ні з ким сидіти вечорами в учительській.

Ivan Mykytenko, 1964

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

... телевізора голоснішим і нервово перемикає з каналу на канал. Судячи з кількості порожніх пляшок на підлозі, він ще не скоро запорпається в брудну білизну свого двоспального ліжка. «Цікаво, що саме його так рознервувало ...

Наталка Сняданко, 2008

На запах м’яса:

Кажешїм — люблю, але жити... житибезних можеш! Так рознервувався, не звернув уваги,щозранку дівчина не зателефонувала, якзазвичай. Бувало вжетаке. Домовилися:якне зможутьзв'язатися, чекатимуть одне одного біля човнів ...

Люко Дашвар, 2013

Час Ліліт:

Михайло оторопів.Він? Начальник відділу? Несподівано Мишко посміхнувся. Що це він так рознервувався? Так, міцно причепивсявін до земного життя. Однак за цими побічнимиемоціями він мало не забув про своє призначення.

Сергій Лобода, 2014

Vybrani tvory: Inzhenery; roman. Opovidannia.-t.2.Liudyna ...

Часто й подовгу розмовляючи з Валентином Модестовичем, ставши останнім часом найближчим його порадником, Маєвський знав, як озветься його співбесідник на таке глузливе запитання. Спершу він рознервується, вибухне ...

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973

Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡

... він ще дужче рознервується. Вболіватиме, що не дає їй спати. Так краще... Вона дихає рівно, сонно. «Нічого». Треба терпеливо чекати. Він скаже. Завтра. Позавтра. А може, й через тиждень. Коли б скоріше! Вона знає, якої муки ...

Semen Z͡H͡urakhovych, 1971

Ideaʹlna U - Сторінка 103

А то ж він рознервується, сарака, і чорно забухає. А серед запою напише про «нещасного короля». А потім «слово стане плоттю». Ага. «Бійтеся журналістів!» — сказав якось Отто фон Бісмарк. «Бійтеся нетверезих журналістів!

Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗНЕРВУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рознервуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Гніздо Гузиря

... джерел, Олександр Авраменко - племінник Володимира Гузиря. Та просте питання про родинні зв'язки змусило молодого прокурора рознервуватися. «iPress, juil 15»