Téléchargez l'application
educalingo
разродиться

Signification de "разродиться" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РАЗРОДИТЬСЯ EN RUSSE

[razroditʹsya]


QUE SIGNIFIE РАЗРОДИТЬСЯ EN RUSSE

définition de разродиться dans le dictionnaire russe

DIVINE, j'ai faim, tu es nu; le soja. La même chose que l'accouchement.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗРОДИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗРОДИТЬСЯ

разрисоваться · разрисовка · разрисовщик · разрисовщица · разрисовывание · разрисовывать · разрисовываться · разровнять · разровняться · разрозненно · разрозненность · разрозненный · разрознивание · разрознивать · разрозниваться · разрознить · разрозниться · разроить · разроиться · разронять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗРОДИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonymes et antonymes de разродиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗРОДИТЬСЯ»

разродиться ·

Traducteur en ligne avec la traduction de разродиться à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РАЗРОДИТЬСЯ

Découvrez la traduction de разродиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разродиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разродиться» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

交付
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ser entregado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

be delivered
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वितरित किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتم تسليمها
280 millions de locuteurs
ru

russe

разродиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ser entregue
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিতরণ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

livrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dihantar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausgeliefert sein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

配信される
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전달
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bakal dikirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được giao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழங்கப்படும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वितरित केले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

teslim edilecek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

da consegnare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dostarczone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розродитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fi livrate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να παραδοθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgelewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levereras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli levert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разродиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗРОДИТЬСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de разродиться
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «разродиться».

Exemples d'utilisation du mot разродиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗРОДИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разродиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разродиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1533 новых заговора сибирской целительницы - Страница 295
Выпуск 27 Отпорчи,отсглаза,отпроклятия заговора Так от него (такой-то) освободится. Ключ, замок, язык. Аминь. Аминь. Аминь. Из письма: «Бывшая любовница моего мужа пожелала мне не разродиться. С этой девушкой муж ...
Степанова Н.И., 2011
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Неопрятность разраждаетъ клоповъ. —ся, размножиться, расплодиться, развестись во множествѣ; о растн. разрастись отъ сѣмянъ или отъ корня. Отъ одного корешка хрѣну сколько его разродилось! Разрождёнье, сост. по гл.
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Отъ одного корешка храну сколько ею разродилось'. Разрождёнье, сост. по гл. Хргьнъ разродчивъ. Ц Флэрожаться, разродиться, разрешиться отъ бремени, родить, кончить роды. Сутки въ мукахъ лежишь бад- ная, не можетъ ...
Владимир И. Даль, 1866
4
200 заговоров сибирской целительницы на успешное ведение ...
Чтобы скотине легче разродиться Читать при схватках. Пресвятая Богородица на престоае стояаа. Господа Бога просиаа, всех святых поминапа. Все Святые, Божьи угодники, скорые помощники. помогите в скором разрешении.
Наталья Ивановна Степанова, 2011
5
Рука, что впервые держала мою:
Ты три дня не могла разродиться и наконец... наконец родила. А вчера вечером вернулась, упросила отпустить домой. Минутное молчание. Элина перебирает слова Теда, раскладывает пополочкам. Больница,ребенок ...
Мэгги О'Фаррелл, 2014
6
Язык философии: - Страница 250
Так что не шутить старик Сократ, повивальная бабка, вроде бы и не может. А потом — роды-то он принимает не у женщин, а у мужчин. Что за соблазн. Рожают молодые люди и бородатые мужи. Сократ им помогает разродиться.
В. В Бибихин, 2007
7
История русской советской литературы: 1941-1957 гг
Подобное отставание своей прозы сам Федин склонен был объяснять необходимостью «разродиться», освободиться от старых литературных тем, которые долгое время привлекали его внимание 17 . Были, несомненно, и ...
Александр Григорьевич Дементьев, 1961
8
Проблемы изучения этнической культуры восточных славян ...
Богоматерь считалась помощницей при родах. Беременных часто портят, чтобы женщина не могла разродиться. Для этого набирают в таз воду и в воде закрывают три замка, наговаривая: «Закрываю один замок туго -натуго, ...
Фирс Федосовых Болонев, ‎Елена Федоровна Фурсова, ‎Институт археологии и этнографии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2003
9
Портреть Дон-Жуана: рассказы и повести, роман
... и там под ним разродиться, плача детскими, чистыми слезами и скорчившись на одеяле афиш, указов и лозунгов, слетавших туда осенями лет, как желтые листья; разродиться от какого-то, словно зачатого всей жизнью раба, ...
Диас Валеев, 2003
10
П-Й - Страница 43
Отъ одного корешка хрлну сколько его разродилось! Разрождёнье, сост. по гл. Хргънъ разрбдчив». || Разражаться, разродиться, разрешиться отъ бремени, родить, кончить роды. Сутки в» муках» лежит» бедная, не может» ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗРОДИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разродиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Акушер-гинеколог Вячеслав Каминский: "Убитые табачным …
В случаях, когда женщина не может разродиться из-за крупного плода, плохо открывшейся шейки матки или неподготовленных родовых путей, ... «Fakty.ua, août 15»
2
Под Екатеринбургом рожающая медведица остановила …
В итоге разродиться медведице помог, приехавший специалист. Таня подарила жизнь трем медвежатам. Директор цирка надеется, что в будущем они ... «РЕН ТВ, mai 15»
3
Дорогие литераторы. Найем, Сеничкин и Цаплиенко …
... журналист успел попробовать себя в качестве ведущего «Первого Национального», съездить в зону АТО, снять там фильм и разродиться книгой. «МедиаНяня, oct 14»
4
Почему буксует четвертый пакет европейских санкций
Самым же показательным фактом является то обстоятельство, что попытки Брюсселя разродиться новыми ограничениями сопровождаются тишиной ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 14»
5
Кернес о "Металлисте": "Курченко должен быстрее разродиться
Геннадий Кернес заявил, что разговаривал вчера по телефону с президентом "Металлиста" Сергеем Курченко. По словам мэра Харькова, Курченко и ... «СЕГОДНЯ, févr 14»
6
Мэр Казани потребовал от строителей «разродиться» детсадами
Казанские власти продолжают заботиться о счастье своих горожан. На этот раз вспомнили и о самых маленьких жителях - мэр Ильсур Метшин ... «Комсомольская Правда - Казань, févr 14»
7
Разродиться двойняшками Пугачевой и Галкину помогла …
У самой популярной четы постсоветского времени прибавление. 64-летняя Алла Пугачева и 37-летний Максим Галкин стали родителями двух ... «Гудок, oct 13»
8
Жена миллиардера Камалия может родить двойню
По данным "особых" журналистов, звездная жена миллионера Мохаммада Захура должна разродиться в конце сентября, начале октября. «Последние новости в мире, août 13»
9
Умершая в ветклинике Енакиево кошка ожила дома
Хозяева думали, что она ждет котят, и не может разродиться без помощи специалистов. Но ветеринарный врач провела осмотр и поставила диагноз ... «Комсомольская Правда в Украине, août 13»
10
Жена Малафеева может родить на стадионе
А для такого срока лишняя "нервотрепка" совершенно ни к чему, можно ведь и разродиться прямо на стадионе, неподалеку с оголтелыми фанатами ... «Дни.Ру, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разродиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razrodit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR