Signification de "развьючиваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗВЬЮЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

развьючиваться  [razvʹyuchivatʹsya]

QUE SIGNIFIE РАЗВЬЮЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de развьючиваться dans le dictionnaire russe

DÉVERROUILLAGE apparence imperfective 1) Pour être libéré des paquets, pour s'ouvrir. 2) voir pour décompresser.

РАЗВЬЮЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Освобождаться от вьюков, становиться развьюченным. 2) см. развьючивать.

TRADUCTION DE РАЗВЬЮЧИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de развьючиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de развьючиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «развьючиваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 表白
• Traducteur Français - espagnol: desahogarse
• Traducteur Français - anglais: unburden
• Traducteur Français - hindi: बोझ उतारना
• Traducteur Français - arabe: رفه عن نفسه
• russe: развьючиваться
• Traducteur Français - portugais: desabafar
• Traducteur Français - bengali: ভারমুক্ত করা
• Traducteur Français - français: épancher
• Traducteur Français - malaisien: mencurahkan
• Traducteur Français - allemand: entlasten
• Traducteur Français - japonais: 打ち明けます
• Traducteur Français - coréen: 부담을 덜다
• Traducteur Français - javanais: unburden
• Traducteur Français - vietnamien: trút
• Traducteur Français - tamoul: சுமையைக் குறைப்பதே
• Traducteur Français - marathi: मन मोकळे करणे
• Traducteur Français - turc: rahatlatmak
• Traducteur Français - italien: alleggerire
• Traducteur Français - polonais: odciążyć
• Traducteur Français - ukrainien: развьючіваться
• Traducteur Français - roumain: descărca
• Traducteur Français - grec: ανακουφίζω
• Traducteur Français - afrikaans: uitstorting
• Traducteur Français - suédois: avlasta
• Traducteur Français - norvégien: unburden

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВЬЮЧИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de развьючиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec развьючиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 99

еще) розскйглитися. развьюченный розв'ючений. развыбчивание розв'ючування. развьючивать, развьючить розв'ючувати, -чую, -чуеш, розв'ючити. развьючиваться, развьючиться розв'ючуьа- тися, -чуюся, -чуешся, розв'ючитися.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 121

ещё) розскйглитися. развьюченный розв'ючений. развьючивание розв'ючування. развьючивать, развьючить розв'ю- чувати, -чую, -чуеш, розв'ючити. развьючиваться, развьючиться роз- в'ючуватися, -чуюся, -чуешся, роз- в'ючитися.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Землеведение: Кабулистан и Кафиристан - Страница 968

... которые росли также и по разщелинамъ въ утесахъ, шаполняя воздухъ ароматомъ. Самая дорога до "того завалена здѣсь огромными гранитными глыбами, что мѣстами приходилось развьючиваться, и переносить багажъ на ...

Карл Риттер, ‎Василии Васильевич Григорьев, 1867

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 95

... -чу, -чиш развьючивать, развьючить [Поки квапливо розв'ючували кулемет, почувея кшський тушт (перекл. з О. Толстого)]. розв'ючуватися, -чуюся, -чубшея, розв'ючитися, -чуся, -чишея развьючиваться, раз вьючиться [Бшцд вмить ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 374

РАЗУЮЧАНЫ развьюченный. РАЗУЮЧВАННЕ ср. развьючивание. РАЗУЮЧВАЦЦА несов. возвр., страд, развьючиваться. РАЗУфЧВАЦЬ несов. развьючивать. РАЗУЮЧЫЦЦА сов. развьючиться. РАЗУЮЧЫЦЬ сов. развьючить.

Кандрат Крапива, 1989

Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 1031

... вращ развращаться — вращ развращение — вращ развращённость — вращ развращённый — вращ развыться — 2 вы развьючивать — выоч развьючиваться — вьюч развьючить — вьюч развьючиться — вьюч развязать — 2 вяз ...

Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

Парень с большим именем: повести и расказы - Страница 394

Ну, гвардия, — обратился к своим спутникам старичок, — подходящее местечко? — Хорошее... Куда же еще!.. — отозвались ему спутники. — Тогда осядем. Можете развьючиваться. Старичок сбросил свой рюкзак, поблагодарил ...

Алексей Венедиктович Кожевников, 1981

Свобода: роман - Страница 87

К тому моменту, когда мы встали наконец под рюкзаки и слегка попрыгали, проверяя, как они сидят (я упал), впору было опять развьючиваться, идти греться на почту. Еще распахнута была чугунная дверца в печи. Прогорели пока ...

Михаил Бутов, ‎Михаил Бутов, 2002

Сказание о Маман-бий: дастан о каракалпаках - Страница 528

Вот я и хочу один жить, без народа, — целее будем». И повел нас берегом моря на север. Прикочевали мы в какой-то дремучий темный лес, развьючиваться стали. Дом построили, стали жить одни, годов не считали. Скот байский ...

Тȯлепберген Qайыпбергенов, 1984

Mongolīi͡a: iz zapisnoĭ knizhki puteshestvennika - Страница 102

В ожидажи его мы простояли больше часа, и все таки нас дальше не пустили, а вЪжливо попросили развьючиваться . . . 15 февраля. Среда. Пост Ха-ни-ю. Ночью все время дул холодный ветер со сквгом. Кругом нанесло бугры.

Boris Morozov, 1935