QUE SIGNIFIE РАЗВЯЗАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «развязать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de развязать dans le dictionnaire russe
DÉVELOPPE, je -Isha, -vous; - tricoté; le soja. 1. quelqu'un. Déconnectez, libérez de la chaîne. Délier le noeud. Délier la balle. Détachez vos mains à quelqu'un. 2. trans. ça Pour commencer, ayant donné l'opportunité d'exister, pour durer. Libérez une guerre. 3. trans. qui. Donner l'opportunité d'agir librement, de se dégager de toute obligation. 4. quoi. Sur le flux de transport: envoyer sur les côtés, démembrer, distribuer. Délier la langue, c'est commencer à parler plus librement, plus volontiers, et aussi forcer à parler. || sorte imparfaite de délier, vous, vous. || échange de noms, -et ,. et déchaînement, -y, cf. || L'adjectif est un évocateur, -th, -th. РАЗВЯЗАТЬ, -яжу, -яжешь; -язанный; сое. 1. кого-что. Разъединить, освободить от завязки. Развязать узел. Развязать тюк. Развязать руки кому-нибудь. 2. перен. что. Начать, дав возможность существовать, длиться. Развязать войну. 3. перен. кого. Дать возможность свободно действовать, освободить от каких-нибудь обязательств. 4. что. О потоках транспорта: направить в стороны, расчленить, распределить. Развязать язык — начать говорить свободнее, охотнее, а также заставить говорить. || несовершенный вид развязывать, -аю, -аешь. || существительное развязка, -и, ж. и развязывание, -я, ср. || прилагательное раз-вязочный, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «развязать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВЯЗАТЬ»
Découvrez l'usage de
развязать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
развязать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский язык при советах - Страница 193
Это слово стало множиться в пределах абстрактных значений (развязать войну, ненависть и т. д.): ...о-ни хотят... развязать третью мировую войну. П р а в д а, 14 июня 1950). —- Попытайтесь беспристрастно решить, кто ...
2
Russian Dictionary - Страница 461
(I гмц II ои(. -«я 1о Луогге. Я слыхал, что они разводятся. Гуе ЬеагЛ 1Ьеу'гс кошк 1о Ье й|УогсеН. раз1юж(- ,4<т разводить. развожусь .Ч(г разводиться. развяжу Л'гс развязать. развяжусь ,4'ее развязаться . развязать (-вяжу, ...
Research and Education Association, 2003
3
Фразеологический словарь русского языка для школьников
РАЗВЯЗЬ1ВАТЬ РАЗВЯЗЬТВАТЬ МОШНУ [кошель]. РАЗВЯЗАТЬ МОШНУ [кошель]. Раскошеливаться; идти на непредвиденные расходы. — Опять крыша протекла, придётся развязывать мошну и делать срочный ремонт на кухне.
4
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Развязать* руки -*□ развязывать/развязать* руки 32. Развязать* язык развязывать/развязать* язык 33. Развязывать/развязать* мошну кбпек. Vе^Ь гаНаПз1 ки1и- 1из1 хедета. Наш мужичок . . охотно развязывает мошну ...
Скифы стали быстро скручивать его волосяными веревками, связывая подогнутые колени, загибая голову набок, делая множество узлов и сплетая вместе концы, чтобы труднее было развязать. Будакен торопил молодежь.
6
Adobe Premiere 6.5 - Страница 241
Допускается проводить следующие действия: П развязывать связанные клипы на два несвязанных клипа (видеоклип и аудиоклип); П связывать любой видеоклип с любым аудиоклипом в общий связанный клип; Разберемся, как ...
Кирьянов Дмитрий Викторович, 2005
7
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ОТВЯЗАТЬ - РАЗВЯЗАТЬ Отвязать, сов. (отвязывать, несов.). Кого-что. Освободить от привязи; отделить от чего-л. Отвязать лошадь, собаку. Отвязать лодку у причала. Отвязать канат, верёвку. Развязать, сов. (развязывать, несов.) ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
8
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 359
РАЗВЬЮ'ЧИТЬСЯ со». — йвкгэн бушау, йвге тешу, йвген ташлау. РАЗВЯЗАТЬ сов. — 1. (бэйлэгэнне) чи- шу, суту; чишеп ычкындыру, ычкындырып жибэру; сутеп (чишеп) ачу; развязать шнурки ботинок — ботинка шнурларын чишу; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
9
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
911 1 9110 011р149 11п1`а51911 [59ра1'а19] “отстегивать, отвязывать”; неточность перевода, см. АТТУ- М АТУ- 1) снять, удалить; 2) развязать; 3) раздеться (ССТМЯ 1, 57); ср. ульч. АЧУ(ВУ) “снять, отделить” (СУЯ 174); нан.
10
1001 заговор сибирской целительницы: - Страница 536
Аминь. Если забыли развязать руки и ноги покойнику Из рассказа Кривошеевой М. Г.: «При похоронах мы допустили серьезную ошибку. В спешке и волнении мы забыли развязать у моего отца. Н. И. Степанова 536 Заговор от ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВЯЗАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
развязать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Развязать карабахский узел. Ростислав Ищенко
Конфликт вокруг Нагорного Карабаха – старейший и сложнейший из всех, сотрясавших СССР в последние годы его существования и постсоветское ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
Россия и Украина могут развязать «Битву за Севастополь»
В конце сентября станет известно, какой именно фильм выберут российские эксперты для выдвижения на «Оскар». Украинская сторона также пока ... «Комсомольская правда, sept 15»
Порошенко стремится развязать новый конфликт и утопить …
Обстановка в ДНР резко обострилась, украинские силовики ведут массированный обстрел гражданских объектов. Об этом заявил заместитель ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
Киев пытается развязать на юго-востоке полномасштабную войну
Ополчение было готово к атаке. В этой связи заместитель командующего корпусом Эдуард Басурин провел экстренный брифинг, на котором объявил ... «Телеканал "Звезда", août 15»
Ровенская область готова развязать войну с Киевом – депутат …
Украинский военный из зоны боевых действий на востоке страны Евгений Дейдей, который по совместительству является депутатом Верховной рады, ... «Телеканал "Звезда", août 15»
Глава ДНР считает, что Киев может в любой момент развязать …
Глава провозглашенной Донецкой народной республики (ДНР) Александр Захарченко считает, что Киев готовится к новому витку военных действий, ... «Аргументы и факты, avril 15»
Американцы придумали, как развязать войну с Россией. «В …
Американцы придумали, как развязать войну с Россией. «В санкционный список должен быть внесен лично Путин». 17 октября 2015. 02:05 Было мало ... «Ura.ru, févr 15»
США стремятся развязать войну в Европе: Марин Ле Пен …
Президент французской партии "Национальный фронт" Марин Ле Пен, планирующая в 2017 году баллотироваться в качестве кандидата в президенты ... «Московский комсомолец, févr 15»
Спикер МИД Перебийнис: Россия готова развязать "горячую войну"
"1.2.1992 Д. Буш и Б. Ельцин объявили о завершении холодной войны. Нынешняя Россия, похоже, готова развязать "горячую", – написал Перебийнис. «GORDONUA.COM, févr 15»
Горбачёв считает, что США могут рискнуть развязать настоящую …
Не исключено, что США могут «рискнуть» на дальнейшие шаги на пути к реальной войне, считает экс-президент СССР Михаил Горбачёв. 93677. «НТВ.ru, janv 15»
