Signification de "развенчиваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗВЕНЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

развенчиваться  [razvenchivatʹsya]

QUE SIGNIFIE РАЗВЕНЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de развенчиваться dans le dictionnaire russe

DÉVELOPPER une forme imperfective 1) familier Dissoudre, déclarer invalide son mariage, commis par le rite de l'église. 2) voir à démystifier.

РАЗВЕНЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Расторгать, объявлять недействительным свой брак, совершенный по церковному обряду. 2) см. развенчивать.

TRADUCTION DE РАЗВЕНЧИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de развенчиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de развенчиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «развенчиваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 揭幕
• Traducteur Français - espagnol: desenmascarar
• Traducteur Français - anglais: debunk
• Traducteur Français - hindi: धूल में मिलाना
• Traducteur Français - arabe: سخر
• russe: развенчиваться
• Traducteur Français - portugais: desmerecer
• Traducteur Français - bengali: সিংহাসনচু্যত করা
• Traducteur Français - français: discréditer
• Traducteur Français - malaisien: dr takhta
• Traducteur Français - allemand: entlarven
• Traducteur Français - japonais: 暴く
• Traducteur Français - coréen: 정체를 폭로하다
• Traducteur Français - javanais: dethrone
• Traducteur Français - vietnamien: làm mất
• Traducteur Français - tamoul: வீழ்த்துவோம்
• Traducteur Français - marathi: सत्तेवरून दूर करणे
• Traducteur Français - turc: tahttan indirmek
• Traducteur Français - italien: ridimensionare
• Traducteur Français - polonais: demaskować
• Traducteur Français - ukrainien: розвінчує
• Traducteur Français - roumain: demitiza
• Traducteur Français - grec: απομυθοποιώ
• Traducteur Français - afrikaans: ontluisteren
• Traducteur Français - suédois: debunk
• Traducteur Français - norvégien: avkrefte

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВЕНЧИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de развенчиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec развенчиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 15

То же, что развестись в 1 знач. РАЗВЕНЧИВАТЬ, развенчиваю, развенчиваешь. Несов. к развенчать. РАЗВЕНЧИВАТЬСЯ, развенчиваюсь, развенчиваешься, несов. 1. Несов. к развенчаться (обл. устар.). 2. Страд, к развенчивать.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Російсько-український словник: про-Я - Страница 92

... розвшчання. развенчанный розвшчаний. развенчать см. развенчивать, развенчивание розвшчування. развенчивать, развенчать розвшчувати, -чую, -чуеш, розвшчати. развенчиваться розв1'нчуватися, -чуеться. разверёживать, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 114

развенчанный розв!нчаний. развенчать см. развенчивать. развенчивание розвшчування. развенчивать, развенчать розв(нчу- вати, -чую, -чуеш, розвшчати. развенчиваться розв1нчуватися, -чу- еться. разверёживать, развередить ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

шрЬярри&Ьррч РАЗВЕНЧАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, 1)«"». развенчиваться /»<мА (tin- *Ьв-)' ЬпуЬЬ í' развестись / Ь-ччЬ.1 РАЗВЕ'НЧИВАТЬ, аю. аешь. ШИцпт. развенчать р«чЬ> РАЗВЕ'НЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЫ)шш.: 1- П.М|шш.

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Гендерная психология: Учебное пособие - Страница 86

В 1990-х гг. миф о сверхболезненности женщин стал развенчиваться (а миф распространялся на все возрастные группы): они просто чаще говорят о своих проблемах со здоровьем, особенно жительницы города (Lahelma et al., ...

T. V. Bendas, 2005

Гиперборейцы. Дети солнца - Страница 45

Так ли все это и предстояло выяснить Валерию Демину. Но вот постепенно (далеко не с первой экспедиции в эти заповедные места) начали развенчиваться мифы, которые создал Барченко, — как выяснилось, его последователи ...

Фомина О., 2014

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 27

уёЫази п. аи- гео!у; (миф) го/ЬШ, уууга1Ш развенчаться ЙОА-. /• развенчиваться (о супругах) 1оЬй1. гав1. ГО2Уёз1 56 развенчивать, -иваю, -иваешь п«(оЬ. /с развенчать 1. (буржуазные тебрии) сНз- КгейИоуаН, 2Ьауоуа11 аигео!у.

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 93

Мела- Н1Я ыовби навмисне заповзялася розвш- чатп вс1 його творч1 задуми (Гонч.)]. розвшчуватпся, -чуеться развенчиваться. ро:шфчуианин разверчивание, развёртка; развёртывание. Ср. розвГрчуватн. роав1рчувати, -чую, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 356

РАЗВЕНЧВАЦЬ несов. развенчивать. РАЗВЕРАД31ЦЦА сов. разбередиться. РАЗБЕРАДЗЩЬ сов. разбередить; р. рану разбередить рану. РАЗВЁРНЁНЫ развороченный. РАЗВЁРНУТЫ 1. развороченный, разваленный, ...

Кандрат Крапива, 1989

Русская рок-поэзия: - Страница 199

Однако в последней строфе только что созданный миф о борьбе чудовища и спасительницы тут же развенчивается: «Вот представьте-ка: не пришла бы Лёйвей - еще бы одна девка в этих краях рассталась с невинностью».

Ю. В. Доманский, ‎Тверской государственный университет, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВЕНЧИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme развенчиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Разрешает ли церковь развенчиваться?

«Развенчание в первую очередь связано с расторжением брака государственного, и тому есть причины духовные: человек разучился любить, ... «Аргументы и факты - Красноярск, sept 15»

Ветераны ВОВ получат праздничные выплаты

Разрешает ли церковь развенчиваться? 11 .... Разрешает ли церковь развенчиваться? Можно ли потратить маткапитал на покупку дачи с домом? «Аргументы и факты - Красноярск, avril 15»

Константин Хабенский приглашает красноярцев на футбольный …

Разрешает ли церковь развенчиваться? 12 .... Разрешает ли церковь развенчиваться? Можно ли потратить маткапитал на покупку дачи с домом? «Аргументы и факты - Красноярск, févr 15»

Можно ли уйти из тюрьмы в отпуск?

Разрешает ли церковь развенчиваться? 15 ... Разрешает ли церковь развенчиваться? Как снижение .... Разрешает ли церковь развенчиваться? «Аргументы и факты - Красноярск, févr 15»

Анисина решила развестись с Джигурдой через суд

... считать чистой формальностью, потому что развенчиваться со своей женой он не собирается и перед лицом Господа они всё равно останутся парой. «Starslife.ru, févr 15»

Виктор Толоконский уволил четверых советников губернатора

Разрешает ли церковь развенчиваться? 12 .... Разрешает ли церковь развенчиваться? Можно ли потратить маткапитал на покупку дачи с домом? «Аргументы и факты - Красноярск, mai 14»

Муж Анжелики Агурбаш обвиняет жену в измене

Лишь когда она уселась в автомобиль, то коротко рассказала: «Мы будем развенчиваться! У нас запланирована очень ответственная процедура, ... «Starslife.ru, nov 12»

Уличенная в измене Агурбаш унизила мужа перед митрополитом

Заплаканная же Анжелика еще некоторое время беседовала с помощником митрополита Филарета. «Мы будем развенчиваться! У нас запланирована ... «KM.RU, nov 12»

Влада Прокаева разошлась с супругом

Влада не сообщила, будет ли развенчиваться с Сергеем. Бывшая модель Влада Литовченко официально подтвердила информацию о том, что ... «Novostimira.com, oct 12»

Ник Йордан: «Я в лагере Владимира Владимировича»

... привлекательности профессии стал развенчиваться, а само слово превратилось почти в ругательство. Это зарвавшиеся инвестбанкиры виноваты в ... «Ведомости, oct 11»