Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разверзнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗВЕРЗНУТЬ EN RUSSE

разверзнуть  [razverznutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗВЕРЗНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разверзнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разверзнуть dans le dictionnaire russe

DÉTRUIRE, -Oui, vous n'avez pas; il s'est levé et s'est levé, -levé; -stroke; -les perles; chouettes; ça Grand ouvert, ouvert. Ouvre la bouche. || type d'ouverture imparfait, vous, vous. РАЗВЕРЗНУТЬ, -ну, -нешь; -ёрз и -ерзнул, -ёрзла; -ёрзший; -ёрстый; -ёрзши; сов; что . Широко открыть, раздвинуть. Разверзнуть пасть. || несовершенный вид разверзать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «разверзнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗВЕРЗНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗВЕРЗНУТЬ

развергать
развергаться
развергнуть
развередить
развереживать
развереживаться
разверзать
разверзаться
разверзнуться
развернутый
развернуть
развернуться
разверстание
разверстать
разверстаться
разверстка
разверсточный
разверстывание
разверстывать
разверстываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗВЕРЗНУТЬ

заскорузнуть
измерзнуть
исчезнуть
лизнуть
мазнуть
мерзнуть
мёрзнуть
навязнуть
намерзнуть
намёрзнуть
облизнуть
обмерзнуть
обмёрзнуть
обрызнуть
огрузнуть
осклизнуть
ослизнуть
отбрызнуть
отмерзнуть
отмёрзнуть

Synonymes et antonymes de разверзнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВЕРЗНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разверзнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗВЕРЗНУТЬ

Découvrez la traduction de разверзнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разверзнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разверзнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

四分五裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en pedazos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asunder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग-अलग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اربا
280 millions de locuteurs

russe

разверзнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

separadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরস্পর বিচ্ছিন্ন হইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en morceaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auseinander
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バラバラに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각 조각으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

misah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xé ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a pezzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedno od drugiego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разверзнуться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucăți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωριστά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sönder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stykker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разверзнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗВЕРЗНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разверзнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разверзнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВЕРЗНУТЬ»

Découvrez l'usage de разверзнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разверзнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 15
Несов. к разверзнуть. РАЗВЕРЗАТЬСЯ, разверзаюсь, разверзаешься, несов. (книжн. ритор, поэт, устар.). 1. Несов. к разверзнуться. 2. Страд, к разверзать. РАЗВЕРЗНУТЬ, разверзну, разверзнешь, прош. разверз, разверзла, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Пѣсни, собраныя П. В. Кирѣевским: Восьмнадцатый век в ...
Не плачь, Прасковьюшка, не тужи. не кручинься; «— Не можемъ мы, генералушки, расковать твоего батеньку, «— Не можемъ мы разверзнуть твоей матушки. 15. «— Ты пойди къ самому царю Бѣлому "), «— Подойди тихóхенько, ...
Петр Васильевич Киреевский, ‎Петр Алексеевич Бессонов, 1872
3
Пѣсни, собраныя П. В. Кирѣевским - Объемы 8-9 - Страница 3
Не плачь, Прасковьюшка, не тужи, не кручинься; «— Не можемъ мы, генералушки, расковать твоего батеньку, «— Не можемъ мы разверзнуть твоей матушки. 15. «— Ты пойди къ самому царю Бѣлому "), «— Подойди тихóхенько, ...
Петр Васильевич Киреевский, ‎Петр Алексеевич Бессонов, 1870
4
Словарь русского языка XI-XVII вв: Прочный-Раскидати
Разверзнуть, рассечь, пробить. Разврь- же море и проведе я... Разврьже камень въ пу- стини я напои я (БЧ^ррп&у). (Пс. ЬХХУП, 13; 15) Псалт. Чуд.', 166—167. XI в. 3. Разорвать. Мирьское съмущение кр-Бпъко развьрьгы и къ влдц-б ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1995
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 93
разверзать, разверзнуть книжн. розверзати, розвёрзнути и розвёрзти; (широко раскрывать — ещё) розкривати, розкрйти, -крйю, -крйеш. разверзаться, разверзнуться розверзатися, розвёрзнутися и розвёрзтися; розкрива- тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 353
к. разверзнуть. РАЗВЕРЗАТЬСЯ несов. книж. ритор, поэт, устар. — 1. к. разверзнуться; 2. страд, зур ачылу, кин жэелу. РАЗВЕ'РЗНУТЬ сов. книж. ритор, поэт, устар.— зур итеп ачу, киц итеи жэю, киереп ачу; разверзнуть объятия ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
7
Исторические песни восемнадцатого века - Страница 160
Как возговорит речь Прасковьюшка своим громким голосом: «Ты прости, православный царь, моего батеньку и мою маменьку, Прикажи, царь, расковать моего батеньку, Прикажи разверзнуть мою маменьку!». Как возговорит в ...
Ольга Борисовна Алексеева, ‎Леонард Иванович Емельянов, 1971
8
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 28
го2Йгара1, Ьа1; На- п>2]НгН разверзать, -аю, -аешь ппЫ;. 1с разверзнуть (объятия) гае*. рое4. аЧгосе о1у!га- 11 п. гоху1га1д разверзаться 1. пеооЛг. /.• разверзнуться (о нёбе, об устах) гае». рое1. з1госе зе о1у!га11 п. гогеу1гаи; ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 114
... криватн, розкрйти, -крйю, -крйеш. разверзаться, разверзнуться розвер- затися, розвёрзнутися и розвёрз- тнся; розкриватися, розкрйтися, -крйеться. Ср. разверзать. разверзнуть см. разверзать. разверзнуться см. разверзаться.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
10
Русская историческая песня - Страница 236
Не можем мы, генералушки, расковать твоего батеньку, Не можем мы разверзнуть твоей матушки. Ты пойди к самому царю белому, Подойди тихохенько, проси смирехунько, поклонись низехунько». Идет Прасковьюшка к самому ...
Юрий Андреевич Андреев, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВЕРЗНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разверзнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Утереть нос Ван Дамму
Разверзнуть ноги врозь на высоте двух метров, опираясь на боковые зеркала, в то время как машины движутся задним ходом и разъезжаются в ... «Авторынок Калининграда, janv 14»
2
Мюнхенский оперный фест-2013: кремлевские клерки в …
Оказывается, Вагнер и Верди шли разными путями, но к одной цели — разверзнуть перед зрителем бездну страданий человеческих (и божественных ... «Зеркало Недели, août 13»
3
“Курская” аномалия
Тот, кто посоветовал ему сесть на самолет и самолично разверзнуть хляби небесные, спустив тонны воды на торфяники, был не таким уж глупцом, как ... «Московский комсомолец, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разверзнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razverznut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur