Signification de "репрезентировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РЕПРЕЗЕНТИРОВАТЬ EN RUSSE

репрезентировать  [reprezentirovatʹ]

QUE SIGNIFIE РЕПРЕЗЕНТИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de репрезентировать dans le dictionnaire russe

REPRESENT, je le prends; -a-nny; chouettes. et un regard imparfait, quelqu'un. Présentez, découvrez, montrez. || Répétition nominale, -et ,.

РЕПРЕЗЕНТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сов. и несовершенный вид, кого-что. Представить, обнаружить, показать. || существительное репрезентация, -и, ж.

TRADUCTION DE РЕПРЕЗЕНТИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de репрезентировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de репрезентировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «репрезентировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 代表
• Traducteur Français - espagnol: representar
• Traducteur Français - anglais: represent
• Traducteur Français - hindi: का प्रतिनिधित्व
• Traducteur Français - arabe: مثل
• russe: репрезентировать
• Traducteur Français - portugais: representar
• Traducteur Français - bengali: চিত্রিত করা
• Traducteur Français - français: représenter
• Traducteur Français - malaisien: Wakili
• Traducteur Français - allemand: vertreten
• Traducteur Français - japonais: 表します
• Traducteur Français - coréen: 대표
• Traducteur Français - javanais: makili
• Traducteur Français - vietnamien: đại diện
• Traducteur Français - tamoul: பிரதிநிதித்துவம்
• Traducteur Français - marathi: प्रतिनिधित्व
• Traducteur Français - turc: göstermek
• Traducteur Français - italien: rappresentare
• Traducteur Français - polonais: reprezentować
• Traducteur Français - ukrainien: репрезентувати
• Traducteur Français - roumain: reprezenta
• Traducteur Français - grec: εκπροσωπώ
• Traducteur Français - afrikaans: verteenwoordig
• Traducteur Français - suédois: representerar
• Traducteur Français - norvégien: representere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕПРЕЗЕНТИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de репрезентировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec репрезентировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Семиологические основы информатики - Страница 27

то {/&'} может находиться в отношении отображения с {1п'} (,з{1к'}->{1п'})> т- е- еб{^'} может репрезентировать е'^{1п'}. 1.1. е^{/^'} может репрезентировать е'^ {/&"}. Если некоторые подмножества {1к'} и {^'} находятся в отношении ...

Виктор Владимирович Мартынов, 1974

Знаковость: опыт теоретического синтеза идей о знаковом ...

... на себя в высшей степени. Но этот объект не может сам себя репрезентировать — ведь для этого он должен быть непосредственно предъявлен, т. е. презентирован, что несовместимо с опосредствованной репрезентацией.

Леонид Файбышевич Чертов, 1993

Советское как дискурсивный феномен: способы ... - Страница 71

Таким образом, при экспликации некоторого коллективного представления о жизни в СССР для говорящего оказывается важным репрезентировать его, сравнив с собственным реальным опытом, в оценке которого он уверен.

Михалева Ольга Леонидовна, ‎Ташлыкова Марина Борисовна, 2013

Моделирование фонологических систем и методы их сравнения

Один из указанных звуков должен репрезентировать фонему /п/; что же касается второго звука, то он может репрезентировать либо /1с'/, либо /Ь'/, либо /I'/- § 93. Интерпретация системы [Р030] В ряде пунктов ареала, ...

Раймонд Генрихович Пиотровский, 1966

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 99

РЕПРЕЗЕНТИРОВАТЬ, репрезентирую, репрезентируешь, сое. и несов., кого-что [от латин. гергаезеШо — представляю] (кпижн.). Представить (представлять). РЕПРЕЗЕНТИРОВАТЬСЯ, репрезентируюсь, репрезентируешься ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Исследования по фонологии - Страница 17

превокальным сонантом репрезентирует релятор 'х.аа'. Поствокальная позиция репрезентирует релятор 'х : оф-сф', позиция, находящаяся за поствокальной позицией, репрезентирует релятор я:, оф.сф : сф.сф'. Если, например ...

Себастиан Константинович Шаумя, 1966

Структурная лингвистика - Страница 195

Идентификаторы — это операторы, у которых операнды и образы репрезентируют тождественные эписемионы. Мутаторы — это операторы, у которых операнды и образы репрезентируют разные эписемионы. Возникает ...

Себастьян Шаумян, 1965

Семиотика: антология - Страница 291

антология Юрий Сергеевич Степанов. Грамматики можно попросту приравнять отношениям репрезентирования; однако я предпочитаю смотреть на грамматики как на системы, задающие отношения репрезентирования тем или ...

Юрий Сергеевич Степанов, 2001

Человек и знак: Семиотико-психологические аспекты ...

Потому что, во-первых, внешние признаки предмета начинают репрезентировать сам предмет, а вместе с ним и все те отношения репрезентации, которые мы рассматривали ранее, т. е. все то, что репрезентировал сам ...

Галина Анатольевна Глотова, 1990

History and tropology: the rise and fall of metaphor: - Страница 224

Кроме того, если науки находятся ближе к репрезентации, чем к интерпретации значения, то необходимо указать различия между науками и репрезентацией. Научные теории не являются репрезентациями мира: они позволяют ...

F. R. Ankersmit, ‎M. Kukart︠s︡eva, ‎E. Kolomoet︠s︡, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕПРЕЗЕНТИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme репрезентировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В октябре количество бизнес-клиентов в Вильнюсском …

«Мы рады, что идея бизнес-клуба оправдала себя. Нам важно качественно репрезентировать Литву в мировом масштабе, поэтому и в будущем будем ... «The Baltic Course, oct 15»

«Археология русской смерти»: Зачем издавать журнал о …

Знание нужно репрезентировать с юмором и всякими крутыми фишками. Тема интересна, но всё больше вижу так называемых death tourists, таких ... «GIGAmir, oct 15»

Презентация шестого номера поэтической газеты «Метромост …

Газета «Метромост» призвана документировать и репрезентировать процессы, характерные для современной нижегородской поэзии. В каждом ... «Новости Нижнего Новгорода, sept 15»

Сияющие пустоты

... начиная служить новым «господам», репрезентировать новые политические смыслы. Слишком многие объекты реальности оказываются подобными ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, sept 15»

Киевский торт для Путина

У меня было настроение репрезентировать материал из YouTube, потому что об этом мало кто знает из людей, которые находятся вне сетевой ... «Радио Свобода, févr 15»

В противовес Западу: наберет ли ШОС вес на мировой арене?

... процентов мировых запасов нефти и 50 процентов - газа. Кроме того, ШОС будет репрезентировать около половины всего населения земного шара. «TUT.BY, sept 14»

"Газета.Ru" вспоминает общую российско-крымскую историю

Как отмечает Зорин, Крым «обладал для России громадным символическим капиталом»: «Он мог репрезентировать сразу и христианскую Византию, ... «Газета.Ru, févr 14»

Молодежь суверенной Беларуси: штрихи к портрету

... комплексный взгляд на разные стороны жизни молодежи в Беларуси. Сборник в первую очередь преследует цель репрезентировать голоса и мнения ... «Новая Европа, nov 13»

«Народ на войне» вышел в полной версии

... это «примечательная часть конструкций, при помощи которых образованные элиты в России XIX–XX веков пытались вообразить и репрезентировать ... «Известия, nov 13»

Фестиваль иранского кино Пикет в защиту Джафара Панахи

Разумеется, в этой программе не оказалось, в принципе, ни одного знаменитого иранского режиссера, при том что репрезентировать она должна, судя ... «Афиша, oct 12»